Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "derogowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEROGOWAC EM POLONÊS

derogowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEROGOWAC


abrogowac
abrogowac
alegowac
alegowac
balangowac
balangowac
batogowac
batogowac
bigowac
bigowac
blagowac
blagowac
blogowac
blogowac
borgowac
borgowac
brogowac
brogowac
brzegowac
brzegowac
campingowac
campingowac
centryfugowac
centryfugowac
debugowac
debugowac
deemulgowac
deemulgowac
delegowac
delegowac
demagogowac
demagogowac
demulgowac
demulgowac
dialogowac
dialogowac
dopingowac
dopingowac
doredagowac
doredagowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEROGOWAC

dermatoza
dermo
dermograf
dermografizm
dermokosmetyk
dermoplastyka
dermosan
dernier cri
derogacja
derogacyjny
derogowanie
derowy
derrida
derrik
derutowac
derwisz
derwiszowski
derwiszowy
derywacja
derywacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEROGOWAC

dragowac
dubbingowac
dugowac
dygowac
dyrygowac
dyspergowac
dystyngowac
dywagowac
emulgowac
erygowac
fastrygowac
fatygowac
fingowac
flagowac
folgowac
fortragowac
fugowac
fungowac
homologowac
honingowac

Sinônimos e antônimos de derogowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEROGOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de derogowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEROGOWAC

Conheça a tradução de derogowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de derogowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derogowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

减损
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derogar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

derogate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटा बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخروج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

умалять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derrogar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খর্ব করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déroger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengurangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abweichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

derogate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명예를 훼손하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

derogate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phạm đến quyền lợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறுவதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंमत कमी करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eksiltmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

derogare
65 milhões de falantes

polonês

derogowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

применшувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deroga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρεκκλίνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afbreuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avvika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fravike
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derogowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEROGOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «derogowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre derogowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEROGOWAC»

Descubra o uso de derogowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derogowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Akta sejmikowe: 1621-1660 - Strona 10
... rozda- niu ich i tych, które swiezo, jako biskupstwo kujawskie l, podkomorstwo koronne 2 i insze, które by sic otworzyly i tych, со dawno wakuj^, jako biskupstwo warminskie 3, prawu pospolitemu dosyc uczynic i derogowac mu nie nie raczyl.
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1955
2
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
A te, ktore siç tu od- prawic nie mogly, waruiemy ninieyszym reces- sem, iz siç im przewlok;) ti} derogowac nie nie moze : owszem wszystkim artykulom, kondyeyom, tak od Ñas y Poslow naszych, przy Elekcyi naszey, iako y Nam podanym, ...
Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859
3
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów ...
A te. preskrypcya, y kolnmissya, nie ma derogowac nic rozgruniezeniu Woiewodztwn Smoleúskiego, z Czerniechowskim, Wielmoznych, y Urodzonych, Mikolnia. z Potoka Potockiego Braclawskiego, Polnego Koronnego Наташа, Generaln ...
Jozafat Ohryzko, 1859
4
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
Ażeby praw swych stanowieniem nie zdali się władzy W, K. M. i rzeczypospolitej derogowac, o to nas skaranych i ubiczowanych na sejm odesłali. W czem jeźli na tym sejmie rzewliwszymi będziemy, racz to W. K, M. nie tylko żalowi, ale i ...
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 168
Na te sïowa zapalony Zygmunt gniewem, postal do Prymasa z upomnieniem о ublizeniu sobie; na со Pry- nias tak rzekï: „Nie día tegom to môvfil N. M. K. abym miat „Majestatowi Króla Szwedzkiego Oyca W. К. M. со „derogowac, nie iest to we ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
6
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego: przez ...
0 Szlachta Powiatu Piltynjkicgo przy wolnoácíach y zwyczaiach dawnych, ïlrôny czynienia fprawredliwoscï rriiedzy íbba zàchowani ; ani im w niwczym Xiaiçta Kurlandicy nie mai? derogoWac. A öd S?dow ich apelacye do Krola y Sadu iégo, ...
Poland, ‎Maciej Marcyan Ladowski, ‎Jósef Jędrzej Załuski, 1733
7
Archiwum Jana Zamoyskiego, kanclerza i hetmana wielkiego ...
Na audyencyi poslów и Hc7iryka Walezego z powodu protcstacyi biskupa Konarskicgo przeciw konfedcracyi warszawskiej pan starosta Bel- sky pokazujae to J. Kr. M., ze tamta protestada publico privilegio iusz derogowac nie moze, okazal ...
Jan Zamoyski, 1904
8
Prawa, przywileje i statuta miasta Krakowa, 1507-1795
... takie im porządki z dekretow naszych y ich porządkow takze zwyczaiow wzięte, do tych, które przed tym od nas dane y od krolow Ich Mci potwierdzone maią, ktorym nic przez teraznieyszą ordinacią derogowac niechcemy, przydaiemy. § 1.
Kraków (Poland), ‎Franciszek Piekosiński, 1892
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 264
derogacja -cji, z, Ыт 1 . prow, «pozbawienie normy prawnej mocy obowiazujacej przez zasta- pienie tej normy inna» 2. praw. «czasowe lub trwale wylqczenie nowego czlonka Unii Euro- pejskiej spod pewnych zasad prawnych Unii» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Prałaci i kanonicy Katedry Metropolitalnej Gnieźnieńskiej: ...
Korabezykow, nie chciatbym nie opuszczac, w czymby siç mialo prawu y prerogatywom iego derogowac. A wiedzac, ze Jego Me X. Grabosky, Confrater WMciow, wziaj sobie Coadiatora synowca swego tey kaooaiey, ktora do probostwa ...
Jan Korytkowski, 1883

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Derogowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/derogowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż