Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "derwiszowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DERWISZOWY EM POLONÊS

derwiszowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DERWISZOWY


afiszowy
afiszowy
arkuszowy
arkuszowy
augiaszowy
augiaszowy
bartoszowy
bartoszowy
berdyszowy
berdyszowy
bojszowy
bojszowy
cwiercarkuszowy
cwiercarkuszowy
czternastowierszowy
czternastowierszowy
czynszowy
czynszowy
depeszowy
depeszowy
diariuszowy
diariuszowy
domarszowy
domarszowy
dorszowy
dorszowy
dwuarkuszowy
dwuarkuszowy
dwudziestogroszowy
dwudziestogroszowy
dwugroszowy
dwugroszowy
dwuwierszowy
dwuwierszowy
dyszowy
dyszowy
dziesieciogroszowy
dziesieciogroszowy
falendyszowy
falendyszowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DERWISZOWY

dermografizm
dermokosmetyk
dermoplastyka
dermosan
dernier cri
derogacja
derogacyjny
derogowac
derogowanie
derowy
derrida
derrik
derutowac
derwisz
derwiszowski
derywacja
derywacyjny
derywat
derywometr
derywowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DERWISZOWY

farszowy
fidiaszowy
finiszowy
flaszowy
flauszowy
fliszowy
foluszowy
funduszowy
groszowy
gruszowy
gulaszowy
gwaszowy
haszyszowy
jednoarkuszowy
jednogroszowy
jednowierszowy
jidyszowy
jowiszowy
jubileuszowy
judaszowy

Sinônimos e antônimos de derwiszowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DERWISZOWY»

Tradutor on-line com a tradução de derwiszowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DERWISZOWY

Conheça a tradução de derwiszowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de derwiszowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derwiszowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

derwiszowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derwiszowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

derwiszowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

derwiszowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

derwiszowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

derwiszowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derwiszowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

derwiszowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

derwiszowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

derwiszowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

derwiszowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

derwiszowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

derwiszowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

derwiszowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

derwiszowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

derwiszowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

derwiszowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derwiszowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

derwiszowy
65 milhões de falantes

polonês

derwiszowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

derwiszowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

derwiszowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

derwiszowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

derwiszowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

derwiszowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

derwiszowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derwiszowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DERWISZOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «derwiszowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre derwiszowy

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DERWISZOWY»

Descubra o uso de derwiszowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derwiszowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 47
Po raz pierwszy wyraz ten notują w języku polskim Kartoteka SPolXVII i XVIII (derwisz, derbisz, derwiszowski, derwiszowy) oraz SL, 1, 426 (derwisz, derbisz) w znaczeniu 'ubodzy, odłączeni od świata, zakonnicy Tureccy.' Kłok. Turk. 170. Mik.
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
2
Z pod nieba wschodniego: nowele i fragmenty z podrózy - Strona 242
Nuredyn, sztywny, milczący, wszedł do sklepu i zaczął przywdziewać na siebie przygotowany już strój derwiszowy. — Na wierzch szerokich szarawarów i koszuli włożył pas, na plecy zarzucił skórę pantery, długie rozczochrane włosy przykrył ...
Jan Grzegorzewski, 1902
3
Chimera - Tom 5 - Strona 368
Tak. Tęsknił do zaklętych, białych, spokojnych jak Śmierć ogrodów, o których prawił mu często fantastyczne baśnie mróz, rysując wielkie, zmrożone ciszą, drzewa na szybach. Wpatrywał się jesienią godzinami w samotniczy, derwiszowy taniec ...
Zenon Przesmycki, 1902
4
Litteraria: teoria literatury, metodologia, kultura, ...
Wacław Grubiński pisał, że reflektory „gaszą swoim światłem nie tylko poetę, ale i aktorów, tańcząc po ciemnej scenie pląs nieprzytomnie derwiszowy" 81 . Filochowski natomiast domagał się usprawnienia czarów oświetleniowych pisząc, „że ...
Jan Trzynadlowski, 1971
5
Pamiętniki robotników z czasów okupacji - Tom 1 - Strona 228
Przejmujący zimny prawie już jesienny wiatr rozwiewał mi chustkę i włosy, a strącone z drzew liście tańczyły jakiś opętany derwiszowy taniec. Ciężko mi było mocować się z tym wiatrem wciskającym się zimnymi paluchami pod spódnicę.
Centralna Rada Związków Zawodowych w Polsce, 1949
6
Poezje prozą i inne utwory - Strona 40
Tęsknił do zaklętych, białych, spokojnych jak Śmierć ogrodów, o których prawił mu często fantastyczne baśnie mróz, rysując wielkie, zmrożone ciszą drzewa na szybach Wpatrywał się jesienią godzinami w samotniczy, derwiszowy taniec liści, ...
Jan Wroczyński, 1995
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 426
(0+)S,S dermatolog'<>-iczny S,Ad DERWISZ [derwisz-owski] S,Ad [derwisz-owy] S,Ad DERYWACJA 2. lotn. 'zboczenie samolotu z wyznaczonej drogi' [derywo-o/metr] Sz lotn. (0+)S,S [derywacyj-ny] Sz b) S,Ad DERYWACJA 3. wojsk.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 110
... drzeworytniczy dodzisiejszy derwiszowy dozowniczy dziewuszy dziesiçciogroszowy diagnostyczno-leczniczy duzy dziewiçédziesiçciodziewiç- dziewiarsko-ponczoszniczy duzy ciogroszowy drózniczy druzy dwudziestogroszowy dluzniczy ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Derwiszowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/derwiszowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż