Baixe o aplicativo
educalingo
deterministycznie

Significado de "deterministycznie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DETERMINISTYCZNIE EM POLONÊS

deterministycznie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DETERMINISTYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DETERMINISTYCZNIE

detektyw · detektywistyczny · detektywny · detencja · detencyjny · detente · detergent · detergentowy · detergenty · deterioracja · deterlon · determinacja · determinant · determinanta · determinista · deterministyczny · determinizm · determinowac · determinować · determinowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DETERMINISTYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinônimos e antônimos de deterministycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DETERMINISTYCZNIE»

deterministycznie ·

Tradutor on-line com a tradução de deterministycznie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DETERMINISTYCZNIE

Conheça a tradução de deterministycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de deterministycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deterministycznie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

确定性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

determinista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deterministically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

deterministically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتمي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

детерминировано
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deterministically
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

deterministically
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déterministe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berketentuan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

deterministisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

確定的に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결정 론적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deterministically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deterministically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

deterministically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

deterministically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

deterministically
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deterministicamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

deterministycznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

детерміновано
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

determinist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομοτελειακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deterministisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deterministiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deterministisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deterministycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETERMINISTYCZNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deterministycznie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «deterministycznie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre deterministycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DETERMINISTYCZNIE»

Descubra o uso de deterministycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deterministycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zagadnienie historii filozofii - Strona 105
Z tego więc punktu widzenia przeszłość to nic innego jak minione łańcuchy deterministycznie powiązanych ze sobą przyczyn i skutków, niepowrotnie dokonanych, zupełnie w czasie od teraźniejszości odciętych, ale wywierających na ...
Stefan Swieżawski, ‎Mikołaj Olszewski, ‎Jacek Juliusz Jadacki, 2005
2
Elementy kosmologii filozoficznej i przyrodniczej - Strona 317
Uważamy je za deterministyczne, gdyż pozwalają się opisać przy pomocy teorii o strukturze deterministycznej. Natomiast zjawiska kwantowe traktujemy jako indetermi- nistyczne, ponieważ są opisywalne przy pomocy teorii ^deterministycznej.
Stanisław Mazierski, 1972
3
Ciągłość i zmiana tradycji kulturowej: praca zbiorowa - Strona 377
sto formalnego punktu widzenia koncepcja deterministyczna jest szczególnym przypadkiem probabilistycznej. Jest do pomyślenia, by dla konkretnej osoby w ustalonym momencie prawdopodobieństwa udzielania wszystkich ...
Stefan Nowak, 1989
4
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
Resztę pracy wykonujązaniego prawa mechaniki. Inspirowany tym samym,9ci9le deterministycznym obrazem rzeczywisto9ci Pierre Simonde Laplace twierdzi ,Zegdybykto9 móg znaćpo oZenia i pędy wszystkich cząstekwe Wszech9wiecie w ...
Michał Heller, 2012
5
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
VonNeumann zdasobie sprawę,Zemechaniczna maszyna licząca,zjej deterministycznymi algorytmami iograniczoną pamięcią, nie moZe wygenerować prawdziwie losowych liczb. Stosując ją, musiabysię zadowolić liczbami ps eu dolo ...
James Gleick, 2012
6
Kognitywistyka: problemy i perspektywy - Strona 26
a się, aby określać tę zależność jako po prostu relację zależności przyczynowej, m.in. dlatego, że rozumie zależność przyczynową ściśle deterministycznie. Przyczynowość definiuje przez ścisłą regularność w ten sposób, ...
Henryk Kardela, ‎Zbysław Muszyński, ‎Maciej Rajewski, 2005
7
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 579
... determinism Determinizm 28341 determinist Deterministyczne 28342 deterministic Deterministyczny 28343 deterministically Deterministycznie 28344 determinists Deterministami 28345 deterred Odstrasza 28346 deterrence Odstraszanie ...
Nam Nguyen, 2015
8
Antynomie wolności: z dziejów filozofii wolności - Strona 484
Znamierowski, pisząc: „Deterministycznie patrząc na czyn występny, Adam może tylko swoją reakcję na ten czyn uważać za zabieg wychowawczy albo za zabieg leczniczy, albo za środek prewencyjny i odstraszający i nie może traktować ...
Marian Drużkowski, ‎Krystyna Sokół, 1966
9
Studia politologiczne - Tomy 13-15 - Strona 84
POLITOLOGICZNE Sebastian Kozłowski Wybitność i niezależność w ujęciu deterministycznym Słowa kluczowe: determinizm, wolność jednostki, fatalizm, konieczność, uwarunkowania działania Myślenie deterministyczne od tysięcy lat jest ...
Jan Błuszkowski, ‎Jacek Zaleśny, 2009
10
O niektórych właściwościach etyki Marksistowskiej - Strona 180
Ładnie to wyraża pojmujący determinizm raczej w „twardym" duchu Cz. Znamierowski, pisząc: „Deterministycznie patrząc na czyn występny, Adam może tylko swoją reakcję na ten czyn uważać za zabieg wychowawczy albo za zabieg ...
Marek Fritzhand, 1974

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETERMINISTYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deterministycznie no contexto das seguintes notícias.
1
Stanisław Bieleń: Rozważania o polskim interesie narodowym
... ograniczenia poznawcze redukujące życie międzynarodowe do rywalizacji i walki [9], będących konsekwencją deterministycznie pojmowanego stosunku sił, ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, set 15»
2
Sierakowski: Prawo dla prawicy, życie dla lewicy
... w determinizmie materialistycznym karola marksa (specjalnie z małej) niech udowodni wpierw że losy świata przebiegają deterministycznie wink emoticon. «Krytyka Polityczna, ago 15»
3
Specjalnie dla czytelników Super Expressu: przepis na jajka …
teoria percepcji rozmytego deterministycznie rozchodzacym sie prawdopodobienstwem zdarzen swiata. Niestety mimo uznania przez Kosciol przez wieki taki ... «SE.pl, abr 15»
4
Antykatolickie tezy o małżeństwie Lutra
Słowa Boga z Księgi Rodzaju: „Bądźcie płodni i rozmnażajcie się”, Luter interpretuje deterministycznie, tzn. „mężczyzna i kobieta powinni i muszą […] ... «Nasz Dziennik, mar 15»
5
NIKE 2013 dla Joanny Bator. ''Zanim napisałam ''Ciemno, prawie …
Zauwazmy, ze literatura nie moze byc oceniana obiektywnie, a tylko dialektycznie, poprzez historyczny proces kierowany przez deterministycznie dominujace ... «Gazeta Wyborcza, out 13»
6
Symulowali 1% ludzkiego mózgu
Ja na to patrzę w ten sposób - weźmy kompozytora tworzącego utwór muzyczny - czy jakikolwiek komputer niekwantowy (a więc działający deterministycznie) ... «KopalniaWiedzy, ago 13»
7
Polski feminizm i eugenika
Akceptując postmodernistyczną koncepcję płci, zgodnie z którą jest ona przedmiotem wolnego wyboru, a nie atrybutem deterministycznie zadanym każdemu ... «Newsweek Polska, abr 13»
8
Prof. Andrzej Zybertowicz: III RP w osnowie niewiedzy. "Sięgnięto …
I może np. uznać, że maksimum tego, co można zrobić dla Polski w tej grze – jeśli postrzega ją zbyt deterministycznie, bezalternatywnie – jest zwasalizowanie ... «wPolityce.pl, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deterministycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/deterministycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT