Significado de "dezodoryzacja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DEZODORYZACJA EM POLONÊS

dezodoryzacja

O QUE SIGNIFICA DEZODORYZACJA EM POLONÊS

desodorização

Dezodoryzacja

Desodorização - remoção de odor indesejado. O odor indesejado de artigos de cotidiano, água, óleos, corpo, ar interior ou fluxos de gases que entram na atmosfera de várias instalações é removido. A desodorização é utilizada, inter alia. na indústria gordurosa, durante a produção de gorduras comestíveis. A desodorização de fluxos de gás residual de vários objetos de negócios leva a uma diminuição do fluxo de perfume. Permite reduzir distâncias de objetos com odores indesejáveis.

Dezodoryzacja – usuwanie niepożądanego zapachu. Usuwany jest niepożądany zapach artykułów codziennego użytku, wody, olejów, ciała, powietrza wnętrz lub strumieni gazów, wprowadzanych do atmosfery z różnych instalacji. Dezodoryzacja jest stosowana m.in. w przemyśle tłuszczowym, podczas wyrobu tłuszczów jadalnych. Dezodoryzacja strumieni gazów odlotowych z różnych obiektów działalności gospodarczej prowadzi do zmniejszenia strumienia zapachowego. Pozwala zmniejszyć odległości od obiektów, w jakich występują niepożądane zapachy.

TRADUÇÃO DE DEZODORYZACJA

Conheça a tradução de dezodoryzacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dezodoryzacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dezodoryzacja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 去臭
• Tradutor português - espanhol: desodorización
• Tradutor português - inglês: deodorization
• Tradutor português - hindi: गंधहरण
• Tradutor português - arabe: إزالة الروائح
• Tradutor português - russo: дезодорация
• Tradutor português - português: desodorização
• Tradutor português - bengali: deodorization
• Tradutor português - francês: désodorisation
• Tradutor português - malaio: penyahbauan
• Tradutor português - alemão: Geruchsbeseitigung
• Tradutor português - japonês: 防臭
• Tradutor português - coreano: 탈취
• Tradutor português - javanês: deodorization
• Tradutor português - vietnamita: khử mùi
• Tradutor português - tâmil: deodorization
• Tradutor português - marata: deodorization
• Tradutor português - turco: kokudan arındırma
• Tradutor português - italiano: deodorizzazione
• polonês: dezodoryzacja
• Tradutor português - ucraniano: дезодорація
• Tradutor português - romeno: dezodorizat
• Tradutor português - grego: απόσμησης
• Tradutor português - africâner: deodorization
• Tradutor português - sueco: deodorisering
• Tradutor português - norueguês: deodorization

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEZODORYZACJA»

Descubra o uso de dezodoryzacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dezodoryzacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 162

Odwanianie (dezodoryzacja). Mimo niewielkiej ilości substancji zapachowych w oleju, nadają one nieprzyjemny smak i zapach. Podczas odwaniania są usuwane: — naturalne substancje, występujące w tłuszczach (kwasy tłuszczowe o ...

Andrzej Jarczyk, 2008

Profesor Włodzimierz Surewicz - Tom 5 - Strona 20

w celulozowniach siarczanowych. I Źródła substancji złowonnych i metody ich unieszkodliwiania. Przegl. Papiern. 1963, R. 19, Nr 7, s. 231-234; współautor J. Amsterdamska. 70. Porównanie własności mas celulozowych z ...

Kazimierz Modrzejewski, 1993

Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ...

UDC 66.099.73:625.244 Krystyna Grabowska, Jerzy Kochanowski DEZODORYZACJA WAGONÓW-CHŁODNI PO TRANSPORCIE RYB flE30^0PAiyiH BArOHOB-JIEflHMKOB nOCJIE TPAHCnOPTA PbIBbI THE DEODORIZATION OF ...

Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 271

... dezodoryzacja -cji, я, Ыт «usuwanie nieprzy- jemnych zapachów z produktów spozywczych, wody, wyrobów technicznych lub pomieszczeri; odwanianie» < fr. désodorisaiion > dezodoryzator -ra, -rze, lm -ry, mrz «s'rodek lub urza.dzenie ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 67

21 „Dezodoryzacja” powonienia była (i jest) sposobem ustanawiania oraz podtrzymywania społecznych dystansów, chroniąc tych, dla których smród innych bywał wykładnikiem nieprzekraczalnych barier kulturowych, społecznych, ...

Piotr Kowalski, 2007

Kultury Kultury Popularnej - Strona 312

Nieprzypadkowe jest więc jednoczesne podkreślanie ich luksusowego i onirycznego charakteru, a z drugiej ich niezbędności jako jednego z ważniejszych akcesoriów nowoczesnej jednostki. Dezodoryzacja sama w sobie wyraża więc ideał ...

Marek Krajewski, 2003

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 565

DEZODORYZACJA. (odwanianie); usuwanie nie- pozadanej woni. ÜEZODORYZATOR, przyrzqd lub srodek chemiez- ny uzywany do dezodoryzacji. DEZOKSYRYBOZA zwiqzek chemiezny o chara- taerze cukru prostego. DEZORIENTACJA ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...

'to, czym się konserwuje coś, głównie żywność' oraz ogólnie znany neologizm dezodorant <- dezodoryzować // dezodoryzacja, w którym obserwujemy asymetrię częstości użycia. 17 Wyraz stymulant zaświadcza Suplement do SJPD w jednym ...

Krystyna Waszakowa, 1994

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 390

«urządzenie przemysłowe do dezo- doryzowania produktów; odwaniacz* dezodoryzować ndk IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany «poddawać dezodory- zacji; odwaniać*: Dezodoryzować sanitariaty. dezodoryzowanie n 7, rzecz, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Przemysl Chemiczny: Inzynieria Procesowa, Przedsiebiorstwa ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEZODORYZACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dezodoryzacja no contexto das seguintes notícias.

Oczyszczalnia Karkoszka będzie pachnieć sosną

Tak zwana dezodoryzacja przebiega dwuetapowo. Gazy wpierw są zraszane, następnie przeprowadzane są przez półtorametrowej głębokości warstwę ... «nowiny.pl, out 15»

Gdynia: Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „Bałtyk” ogłasza przetarg

... wymiana piasku w piaskownicach, pielęgnacja zieleni, transport, mycie zsypów, usługi sanitarne (deratyzacja, dezynsekcja, dezynfekcja, dezodoryzacja); «Dziennik Bałtycki, fev 14»

Od biomasy do kompostu

W obu napowietrzanie, odprowadzanie œcieków i dezodoryzacja biogazów odbywajš się w zaciszu reaktora, co redukuje wszelkie ucišżliwoœci do minimum. «Nowa Gazeta Praska, ago 11»

Czajka będzie jak nowa

Dezodoryzacja związków złowonnych, bez wdawania się w szczegóły skomplikowanych procesów technologicznych, z których jeden polega na użyciu płuczek ... «Nowa Gazeta Praska, out 09»