Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dezurbanizacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEZURBANIZACJA EM POLONÊS

dezurbanizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEZURBANIZACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «dezurbanizacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dezurbanizacja

Dezurbanizacja

Desorganização - o processo de diminuição do número de populações urbanas em áreas metropolitanas e aglomerações acompanhadas pelo desenvolvimento de pequenas cidades remotas. No modelo demográfico e estrutural do ciclo de vida urbano de Leo van den Berg, a urbanização é uma fase no desenvolvimento da cidade após a suburbanização e precedendo a re-urbanização. Inicialmente, é uma desinibição relativista, durante a qual a população aumenta na periferia, mas é mais lenta em relação ao declínio populacional no centro, seguido do desencanto absoluto, durante o qual o despovoamento também ocorre nos subúrbios e em toda a área metropolitana. No conceito de evolução das cidades de Peter Hall, a dezurbanização ocorre com a fase de desindustrialização. Dezurbanizacja – proces polegający na spadku liczby ludności miast w obszarach metropolitalnych oraz aglomeracjach, któremu towarzyszy rozwój oddalonych od nich małych miast. W demograficzno-strukturalnym modelu cyklu życia miejskiego Leo van den Berga dezurbanizacja jest fazą w rozwoju miasta następującą po suburbanizacji i poprzedzająca reurbanizację. Początkowo jest to dezurbanizacja relatywna, podczas której wrasta liczba ludności na peryferiach, ale wolniej w stosunku do spadku liczby ludności w centrum, a następnie dochodzi do dezurbanizacji absolutnej, podczas której również na przedmieściach i w całym obszarze metropolitalnym następuje wyludnienie. W koncepcji ewolucji miast Petera Halla dezurbanizacja występuje wraz z fazą dezindustrializacji.

Clique para ver a definição original de «dezurbanizacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEZURBANIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEZURBANIZACJA

dezorganizacja
dezorganizacyjny
dezorganizowac
dezorganizowac sie
dezorganizowanie
dezorientacja
dezorientowac
dezorientowac sie
dezorientowanie
dezurbanistyczny
dezurbanizm
dezyderat
dezyderia
dezyderium
dezyderiusz
dezydery
dezynfekcja
dezynfekcyjny
dezynfekowac
dezynfektor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEZURBANIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinônimos e antônimos de dezurbanizacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEZURBANIZACJA»

Tradutor on-line com a tradução de dezurbanizacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEZURBANIZACJA

Conheça a tradução de dezurbanizacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dezurbanizacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dezurbanizacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

dezurbanizacja
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dezurbanizacja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dezurbanizacja
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dezurbanizacja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dezurbanizacja
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dezurbanizacja
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dezurbanizacja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dezurbanizacja
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dezurbanizacja
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dezurbanizacja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dezurbanizacja
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dezurbanizacja
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dezurbanizacja
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dezurbanizacja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dezurbanizacja
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dezurbanizacja
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dezurbanizacja
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dezurbanizacja
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dezurbanizacja
65 milhões de falantes

polonês

dezurbanizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dezurbanizacja
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezurbanizacja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dezurbanizacja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dezurbanizacja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dezurbanizacja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dezurbanizacja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dezurbanizacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEZURBANIZACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dezurbanizacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dezurbanizacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEZURBANIZACJA»

Descubra o uso de dezurbanizacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dezurbanizacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tendencje kontrurbanizacyjne w krajach Europy Zachodniej: - Strona 65
B. Malisz i S. Heřman kontrurbanizację - w sensie Berrylego - odczytali jako dezurbanizację. Malisz (1985, s. 82) pisze: „J. L. Berry głosi nawet hasło ››dezurbanizacji‹‹ jako nowego trendu w formowaniu się sieci osadniczej”. Heřman (1985) ...
Jerzy Grzeszczak, 1996
2
Dysproporcje w rozwoju regionów Polski - wybrane aspekty - Strona 32
urbanizacja urbanizacja/ suburbanizacja suburbanizacja/ dezurbanizacja dezurbanizacja/ reurbanizacja Rys. 5. Wielkość zaludnienia a etapy rozwoju miasta Źródło: L.H. Klaassen: Myśl i praktyka ekonomiczna a przestrzeń. Łódź: Wyd.
Stanisław Korenik, 2003
3
Denudational system of Poland - Strona 62
jednak szybko postępująca naprzód dezurbanizacja form. Punktem krystalizującym osiedla staje się rezydencja (pierwotnie zamek, później pałac) właściciela. Sprzężenie zamku z miastem przekształca się z układu ...
Adam Kotarba, 1992
4
Miasto gruzińskie w świetle europejskiej i orientalnej ... - Strona 100
Wskutek całkowitej i długotrwałej dezurbanizacji miasto Cesarstwa Zachodniego najpierw umiera, a później odradza się jako gmina średniowieczna; „[...] zapomnienie starożytnego dziedzictwa staje się nawet częścią logiki narodzin nowego ...
Marika Pirveli, 2002
5
Aktywizacja i rozwój społeczności lokalnych: - Strona 101
Spowodowało to w efekcie upadek znaczenia pewnych funkcji miasteczek: ekonomicznych (usługowo-handlowych i produkcyjnych), kulturalno-oświatowych, informacyjnych i in., a więc — ich częściową dezurbanizację. Należy podkreślić, że ...
Zbigniew Tadeusz Wierzbicki, 1973
6
Polish geographical review: - Tom 71 - Strona 38
... praktycznie odcięte były od głównych nurtów przemian kształtujących struktury przestrzenne, demograficzne i gospodarcze miast integrującej się Europy Zachodniej (takich jak suburbanizacja, dezurbanizacja, reurbanizacja, rewitalizacja itp ...
Ludomir Sawicki, 1999
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 271
«samorzutne roz- przestrzenianie sic osadnictwa, najczçs'ciej na obszarach podmiejskich; dekoncentracja» <dez- + urbanizacja> dezurbanizm -mu, -mie, mrz, Ыт «inaczej ▻ dezurbanizacja (w zn. 1)» • dezurbanistyczny <dez- + urbanizm> ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
Warto w tym miejscu zaznaczyć, że formułowana w Polsce dość często teza o współczesnej dezurbanizacji kraju jest nieuprawniona, gdyż spadek liczby mieszkańców miast ma charakter jedynie statystyczny, wynikający z takiego samego ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
9
Procesy metropolizacji w regionie Podkarpackim Rzeszów-Lwów
dycyjnego ujęcia urbanizacji zmniejszająca się liczba mieszkańców miast może prowadzić nas do wniosku, że mamy do czynienia ze zjawiskiem znanym pod nazwą dezurbanizacji. Z autopsji jednak dobrze wiemy, że liczba ...
Zbigniew Makieła, ‎Roman Fedan, 2007
10
Prawdziwe pozory sztuki nowoczesnej - Strona 21
W rezultacie może dojść do dezurbanizacji, uzależnionej od udoskonalenia środków komunikacji i łączności (z telepatią włącznie). Zresztą ciekawe, że dążenia do dezurbanizacji są stare. Już w epoce baroku arystokracja buduje sobie często ...
Jacek Antoni Zieliński, 1965

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEZURBANIZACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dezurbanizacja no contexto das seguintes notícias.
1
City Car dla Warszawy
Dezurbanizacja Warszawy we wszystkich kierunkach odzwierciedla swoje problemy komunikacji i transportu na przedmieściach.. Udział podróży transportem ... «Sztuka Architektury, dez 13»
2
Marek Janiak: rozwijajmy Łódź do środka
Poza koleją obwodową powinna następować dezurbanizacja, ale można zaakceptować tam zabudowę rezydencjonalną, taką która zajmuje dużo terenu, ale ... «Dziennik Łódzki, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dezurbanizacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dezurbanizacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż