Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diakonat" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIAKONAT EM POLONÊS

diakonat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DIAKONAT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «diakonat» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
diakonat

diácono

Diakon

Deaconess - o primeiro de três graus de ordenação sacramental no catolicismo e a ortodoxia e o terceiro ministério do clero nas igrejas protestantes. Diakonat – pierwszy z trzech stopni święceń sakramentalnych w katolicyzmie i prawosławiu oraz trzecia posługa urzędu duchownego w Kościołach protestanckich.

Clique para ver a definição original de «diakonat» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DIAKONAT


archidiakonat
archidiakonat
baronat
baronat
championat
championat
czempionat
czempionat
donat
donat
eksponat
eksponat
facecjonat
facecjonat
kolonat
kolonat
koronat
koronat
nieposesjonat
nieposesjonat
obsesjonat
obsesjonat
pasjonat
pasjonat
patronat
patronat
pensjonat
pensjonat
personat
personat
posesjonat
posesjonat
saponat
saponat
subdiakonat
subdiakonat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DIAKONAT

diagonalny
diagraf
diagram
diagramat
diak
diakaustyczny
diakaustyka
diaklaza
diaklazyt
diakon
diakonia
diakonikon
diakonisa
diakonski
diakrostych
diakryt
diakrytyczne znaki
diakrytyczny
diakrytyka
dial

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DIAKONAT

agnat
agrokombinat
alternat
alumnat
anat
antenat
aplanat
banat
bosmanat
brunat
chanat
decernat
dekanat
delfinat
denat
desygnat
dominat
dziekanat
eksternat
enat

Sinônimos e antônimos de diakonat no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DIAKONAT»

Tradutor on-line com a tradução de diakonat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAKONAT

Conheça a tradução de diakonat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de diakonat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diakonat» em polonês.

Tradutor português - chinês

diaconate
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diaconado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diaconate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

diaconate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شماسا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диаконат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diaconato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

diaconate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diaconat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diakon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diakonat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

助祭の職
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

diaconate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diaconate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phó tế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருப்பட்டத்திற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

diaconate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diyakozluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diaconato
65 milhões de falantes

polonês

diakonat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

диаконат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diaconie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακονίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diakonaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diakonatet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diakonatet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diakonat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAKONAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diakonat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre diakonat

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DIAKONAT»

Descubra o uso de diakonat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diakonat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Versuch einer kirchlichen Statistik Holsteins ... Unter ... - Strona 130
Crempe. Pafiorat und Diakonat, 17-18. Delve. Pafio, rat und Diakonat. 19-20. Eddelack. Pafiorat und Diakonat. 21. Elmfchenhagen. 22. Flemhnde. 23. Giekau. 24-25. Glück: fiadt. Pafiorat und Diakonat an der Stadtkirche. 26. Großenbrode. 27.
Johann Heinrich Bernhard LUEBKERT, 1837
2
Diakonat der Frau: Befunde aus biblischer, patristischer, ... - Strona 122
Befunde aus biblischer, patristischer, ostkirchlicher, liturgischer und systematisch-theologischer Perspektive Dietmar W. Winkler. darum zu tun ist, ein partnerschaftliches Verhältnis von Mann und Frau in der Kirche und in den Gemeinden zu ...
Dietmar W. Winkler, 2010
3
The Ordained Women Deacons of the Church's First Millennium
M. Hauke, 'Diakonat der Frau?', Forum fiir Kirche und Theologie 12 (1996) 1, PP- 36—45M. Hauke, 'Der Frauendiakonat als Hebel zur Veranderung der Kirche', Forum fiir Kirche und Theologie 14 (1998) 2, pp. 132-47. A. Hentschel, Diakonia ...
John Wijngaards, 2012
4
Der Diakonat in dogmatischer und kirchenrechtlicher Sicht: ...
„Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage“ , dieses Zitat aus dem Stück Hamlet ist sicherlich eines der bekanntesten Textzeilen von William Shakespeare.
Oliver Schmitz, 2015
5
Papers Presented at the Twelfth International Conference ... - Strona 17
Der. Diakonat. als. Vorstufe. zum. Episkopat. Bernhard DOMAGALSKI, Bonn Lange Zeit gait in Rom der Diakonat1 als gute Vorstufe zum Episkopat. Wenn sich hier auch keine unumstoBliche Regelung ergeben hat, so galten die romi- schen ...
Elizabeth A. Livingstone, 1997
6
Versuch einer kirchlichen Statistik Holsteins - Strona 130
15— 16. Crempe, Pastorat und Diakonat. 17—18. Delve, Pasto- rat und Diakonat. 19—2«. Eddelack, Pastorat und Diakonat. 21. Elmschenhagen. 22.Flemhude. 23.Giekau. 24— 25. Glück stadt, Pastorat »nd Diakonat an der Stadtkirche. 26.
Johann Heinrich Bernhard Lübkert, 1837
7
Versuch einer kirchlichen Statistik Holsteins, herausg. ... - Strona 130
IS— IS. Crempe, Pastorat und Diakonat. 17—18. Delve, Pastorat und Diakonat. 19—20. Eddelack, Pastorat und Diakonat. 21. Elmschenhagen. 22.Flemhude. 23.Giekau. 24— 25. Glück- siadt, Pastorat und Diakonat an der Stadtkirche. 26.
Holstein, ‎Johann Heinrich B. Lübkert, 1837
8
Akta Konferencji Episkopatu Polski - Wydania 6-10 - Strona 56
Tak oto kościelne posługiwanie, ustanowione przez Boga, jest sprawowane na różnych stopniach święceń przez tych, którzy już od starożytności noszą nazwę biskupów, prezbiterów i diakonów" (KK 28). 2. Instytucja diakonatu rozwijała się w ...
Konferencja Episkopatu Polski, 2001
9
Summarium: sprawozdania Towarzystwa naukowego Katolickiego ...
końskiego , traktuje opis diakonatu w Ad pascendum jako swoistą definicję nowo wprowadzonego urzędu, a sam diakonat jako sakramentalny wyraz diakonii Kościoła. Miałby on przyczynić się do budowy Kościoła służebnego i misyjnego22: ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAKONAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diakonat no contexto das seguintes notícias.
1
Abp Durocher: rozważmy diakonat dla kobiet
Kanadyjski arcybiskup Paul-Andre Durocher powiedział, że Synod powinien zastanowić się nad możliwością dopuszczenia kobiet do święceń diakonatu. «Deon.pl, out 15»
2
Bardziej słuchać, niż mówić
Diakonat stały jest w Polsce nadal rzadko spotykany. Niektórzy nawet nie wiedzą, że istnieje taka posługa, mimo że synod Kościoła w Polsce (1991—1999) ... «Opoka, set 15»
3
diakonat stały niewykorzystaną szansą dla Kościoła
Biskupi i kapłani nie powinni się obawiać obecności diakonów stałych. Trzeba im powierzać wciąż nowe obowiązki, pamiętając, że św. Szczepan, pierwszy ... «Niedzela, ago 15»
4
Diakonat to nie dodatek do kapłaństwa
... pragną także kapłaństwa. Diakonat to nie jest dodatek do święceń kapłańskich. Nie ma kapłaństwa bez diakonatu, tak jak nie ma diakonatu bez kapłaństwa. «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, jun 15»
5
Święcenia diakonatu
Święcenia diakonatu. Po raz pierwszy święcenia diakonatu odbyły się w Skrzatuszu. Zdjęcia: Tomasz Borysewicz. 1 | 19. następne » ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, jun 15»
6
Posłani do służby
Za sprawą święceń diakonatu kościół MB Fatimskiej w Gdańsku-Żabiance ... zwłaszcza temu najmniejszemu - zwracał się do kandydatów na diakonów. «Gość Gdański, jun 15»
7
Święcenia diakonatu w Radomiu
Wcześniej bp Piotr, który przewodniczył liturgii święceń diakonatu, przywołał kilku wybitnych i świętych diakonów z dziejów Kościoła. Ze starożytności ... «Gość Radomski AVE, jun 15»
8
Posługa na obraz Chrystusa
Z rąk abp. Józefa Kupnego 9 kleryków Wyższego Seminarium Duchownego we Wrocławiu przyjęło w archikatedrze św. Jana Chrzciciela święcenia diakonatu. «Gość Wrocławski, mai 15»
9
Święcenia diakonatu w Częstochowie
W sobotę 16 maja 2015 r. abp Wacław Depo udzielił święceń diakonatu klerykom częstochowskiego seminarium.Mszę św. z Arcybiskupem koncelebrowali m.in. «Niedzela, mai 15»
10
Nowi diakoni w diecezji opolskiej [zdjęcia]
Święcenia poprzedził śpiew litanii do wszystkich świętych. W jej trakcie kandydaci do diakonatu leżą krzyżem na posadzce kościoła. Gest ten oznacza całkowite ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diakonat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/diakonat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż