Baixe o aplicativo
educalingo
dmuchniecie

Significado de "dmuchniecie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DMUCHNIECIE EM POLONÊS

dmuchniecie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DMUCHNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DMUCHNIECIE

dm · dma · dmochowski · dmosin · dmosinski · dmowski · dmp · dmuch · dmuchac · dmuchacz · dmuchalnia · dmuchanie · dmucharka · dmuchawa · dmuchawiec · dmuchawka · dmuchawkowy · dmuchnac · dmuchoplew · dmuchowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DMUCHNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinônimos e antônimos de dmuchniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DMUCHNIECIE»

dmuchniecie ·

Tradutor on-line com a tradução de dmuchniecie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DMUCHNIECIE

Conheça a tradução de dmuchniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dmuchniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dmuchniecie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

soplo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

puff
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفخة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слойка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sopro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বহান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bouffée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

puff
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

puff
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

퍼프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

puff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phun
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பஃப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

puf
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

soffio
65 milhões de falantes
pl

polonês

dmuchniecie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слойка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sufla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φούσκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puff
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dmuchniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DMUCHNIECIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dmuchniecie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dmuchniecie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dmuchniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DMUCHNIECIE»

Descubra o uso de dmuchniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dmuchniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Murzynek B.
Pościelowe. Narozkołysane przytulanki mówiła pościelówy. Ajakwyteraz mówicie, zapytała kiedyśB.Patrząc przy tym z uśmiechem, który był delikatny i zaczepny zarazem.Jak dmuchnięcie w czubek nosa. Wzdrygnął się.W ogóle nie mówimy.
Artur Daniel Liskowacki, 2011
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 402
Lepiej dmuchać niż chuchać «lepiej się ciepło ubrać niż marznąć; lepiej mieć za dużo niż za mało* 2. p. dmuchnąć. dmuchanie n I, rzecz, od dmuchać. dmucharka z III, CMs. ~rce; Im D. ~rek, górn. «maszyna do wdmuchiwania sprężonym ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Zabawy naszych pradziadków - Strona 106
Cały dowcip polega bowiem na tym, że w butelce jest już powietrze, a w czasie dmuchnięcia tylko zagęszcza się i nim pogodny, pewny swego dzieła człowiek, zaokrągliwszy policzki, skończy energiczne dmuchnięcie, korek jak wyrzucony ...
Jerzy Dąbrowski, 1994
4
O stylistyce utworów mówionych - Strona 108
Tę dolną granicę stanowią bowiem najdrobniejsze rewerberacje, ledwie słyszalne drgania cząstek powietrza, wywołane np. dmuchnięciem, o ile oczywiście to dmuchnięcie ma wyraźną, świadomą czy nieświadomą intencję psychiczną.
Józef Mayen, 1972
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 153
„usunaé coá skads poprzez dmuchniecie, dmuchanie": Filip zdmuchnal ze stolika okruszki po sniadaniu. Zdmuchnela pylek kwiatowy, który osiadl na jej ramieniu. Poíq- czenia: • Zdmuchnaé pyl. pylek, kurz, po- piól, paprochy, okruszki.
Halina Zgółkowa, 1994
6
Jak zbudować flet indiański:
Sekretem dobrego nastrojenia jest takie przycięcie instrumentu, by móc w niego dmuchnąć słabo, średnio i mocno, nie uzyskując innego dźwięku, choć odchylenia od "zielonej strefy" nie stanowią problemu. Dla przykładu, gdy przytniemy flet i ...
Wojciech Usarzewicz, 2015
7
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 440
... ile możności ażeby tak była słabą , iżby jedno jej dmuchnięcie zgasić ją mogło ; w ięzionej u siebie generalicyi w Preszowie , najzdradliwsze podsuwała rady (2) ; przez zajęcie starostwa Spiskiego i Nowego- Targu dała przykład podziału; ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
8
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 4 - Strona 42
Klara nie może rozmawiać spokojnie, Lada dmuchnięcie tę iskrę roznieci, GUSTAW. (wyciągając się na krześle) o, proszę pani, mnie to dosyć bawi - KLARA, (urażona ironicznie) Czy tak? doprawdy? nie byłabym zgadła, że moja mowa takie ...
Aleksander Fredro, 1834
9
Ciemno, prawie noc
powiedziała moja oddawna martwa siostra,aja poczułam jej obecność jak dmuchnięcie w kark.Dnispędzane zEwąnabasenie najbliższe byłytemu,co można uznać zamiłe wspomnienie z dzieciństwa. Nigdy niewyjeżdżałyśmy na wakacje, ...
Joanna Bator, 2012
10
Plac zabaw
A jednak dmuchnięcie chyba działa. Joasia żegnasię, trochę niewyraźna, nie mówi „do zobaczenia” ani nic takiego, chowa wizytówkę Kociaka do torby, odchodzi, Kociak szybko znajduje w swojej komórce numer prezesa, musi być pierwszy.
Marek Kochan, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DMUCHNIECIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dmuchniecie no contexto das seguintes notícias.
1
Sędzia musi mieć komfort
Bo niezawisłość jest cienka, delikatna, byle wietrzyk, byle dmuchniecie nią zachwieje. Jedno mnie tylko zastanawia po orzeczeniu, że minister sprawiedliwości ... «Nasz Dziennik, out 15»
2
Hejt wobec Macierewicza przekracza wszelkie granice. Tak lepi się …
Czy Wam, panie i panowie z medialnego mainstreamu - „spresstytuowani” przez tę władzę do ostatniej pozycji, naprawdę wydaje, że jak dmuchniecie tysiąc raz ... «wPolityce.pl, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dmuchniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dmuchniecie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT