Significado de "dobrociech" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DOBROCIECH EM POLONÊS

dobrociech

O QUE SIGNIFICA DOBROCIECH EM POLONÊS

Dobrociech

Dobrociech

Dobrociech - Nome masculino polonês antigo, composto por membros Dobro e -ciech. Pode significar "aquele que gosta do bem". O equivalente a este nome, Dobrotech, está listado em checo, esloveno e espanhol. O dia do nome comemora 5 de junho e 8 de junho. Veja também: ▪ Você ...

Dobrociech — staropolskie imię męskie, złożone z członu Dobro- oraz -ciech. Może ono oznaczać "tego, którego cieszy dobro". Odpowiednik tego imienia, jakim jest Dobrotech, jest notowany w języku czeskim, słoweńskim i połabskim. Dobrociech imieniny obchodzi 5 czerwca i 8 czerwca. Zobacz też: ▪ Dobrociesz...

TRADUÇÃO DE DOBROCIECH

Conheça a tradução de dobrociech a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dobrociech a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dobrociech» em polonês.

• Tradutor português - chinês: dobrociech
• Tradutor português - espanhol: dobrociech
• Tradutor português - inglês: dobrociech
• Tradutor português - hindi: dobrociech
• Tradutor português - arabe: dobrociech
• Tradutor português - russo: dobrociech
• Tradutor português - português: dobrociech
• Tradutor português - bengali: dobrociech
• Tradutor português - francês: Dobrociech
• Tradutor português - malaio: dobrociech
• Tradutor português - alemão: dobrociech
• Tradutor português - japonês: dobrociech
• Tradutor português - coreano: dobrociech
• Tradutor português - javanês: dobrociech
• Tradutor português - vietnamita: dobrociech
• Tradutor português - tâmil: dobrociech
• Tradutor português - marata: dobrociech
• Tradutor português - turco: dobrociech
• Tradutor português - italiano: dobrociech
• polonês: dobrociech
• Tradutor português - ucraniano: dobrociech
• Tradutor português - romeno: Dobrociech
• Tradutor português - grego: dobrociech
• Tradutor português - africâner: dobrociech
• Tradutor português - sueco: dobrociech
• Tradutor português - norueguês: dobrociech

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOBROCIECH»

Descubra o uso de dobrociech na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dobrociech e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Toponimia byłych powiatów kołobrzeskiego i koszalińskiego

3 km na pn. wsch. od Kościernicy, kosz. — N. top., kierunkowa, wyrażenie przyimkowe z II czł. od nazwiska: Jaroń. Pod Jatynię, ex., p. na pd. zach. od Dobrociech, kosz. — N. top., kierunkowa, wyrażenie przyimkowe z II czł. od n. m. Jatynia.

Aleksandra Belchnerowska, 1995

Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 4 - Strona 115

*Dobroch 1!8 (*- Dobrociech, Dobrogost itp.). Dobrosiedlice, dziś Dobrosielice, wś w pow. płockim: de Dobroszedlicze 1404 Płoń nr 433; 1412 ib. nr 1763; de Dobroselicze (!) 1405 Płoń nr 513 a; Dobroszedlicze 1428 MkM I, nr 699; ...

Witold Taszycki, 1968

Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 56

Dobrociech, Dobromir, Dobromysł, Dobrosiodł , Dobrosław TaszN, 28, 7l). DOBRZELEWSKI (n. m. Dobrzelów , Dobrzelewice ). DOBRZYNSKI (n. m. Dobrzyn, n. o. Dobrzyn SSNO). DOCHTÓR p. : Dofrur, -ora (ap. dochtór 'doktor, lekarz' SGP) ...

Sławomir Gala, 1987

Rozprawy i studia polonistyczne: Onomastyka - Strona 57

... Bożydar, Bożysław, Częstobron(ka), Częstomir, Częstowoj, Dalebor, Dałegor, Dałemir, Ddlestryj, Dalisław, Dargorad, Dobiegniew, Dobiemiesł, Dobiesław, Dobrociech, Dobrogost, Dobromir, Dobromysł, Dobronieg, Dobro- siodł, Dobrosław, ...

Witold Taszycki, 1958

Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...

Nie-dobiez-alo. Dobro-ciech : ps. *dobrb Spsl III 310, por. dobry Sstp. I. Dobro-ciech; Dobro-gniew/a (= Dobroniega), Dobro-gost, Dobro-goszcz (?), Dobro-mil/a fem., Dobro-mier (Pom), Dobro-mir, Dobro-mir/a fem., Dobro-mirz, Dobro-mysl, ps.

Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000

O imieniu i nazwisku: studjum prawne - Strona 89

Dobrogost. Dobromir. Dobrosław. Dobrociech. Domasław. Drogomił. Drogomir. Drogomysl. Dzierżysław, Dziersław, Dzier- żek- Gniewomir, Gniewek. Godzisław, Gosław, Godek, Godzisz. Gorzysław, Gorzek, Gorzko. Gościesław. Grzymisław.

Józef Ostroróg-Sadowski, 1902

Nazwy osobowe w opoczyńskiem - Strona 137

Dobrogost, Dobrociech SSNO, apxlobry DejS), Aleksander Machón 1876 MPrzy (n.o. Mach : Maciej, Mateusz, Marcin SSNO), .Miron Stanislaw 1858 MK (n.o. Mir, Miro : Miroslaw, Mirogniew SSNO), .Naczon Marianna 1836 MK (n.o. Naczemiar ...

Genowefa Surma, 1991

Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i ...

Dobrociech, Malociech itd. Uciech (15 os. XII— XV w., Wkp., Pom., ŚL, Młp. + 2 n. m. XIV, XVI w., ŚL, Wkp.)': Utech 1142 KW 8, test(is) Wceh (1240) Perl 70, fratris Cristani ... UcJiechonj, germano ipsius (1274) KMłp 86, Ycech sanctuarius ca ...

Witold Taszycki, 1977

Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 96

*Dobrobqd, por. Dobrociech, Dobrogost, Dobromir, Dobromysł itd. Tasz 98—99, Dobrobud, Maretić 96 F. NIECKULA.

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963

Rozprawy o gmenach, pocatkach i starozitnostech narodu ...

Ne§tastná neâfastnjch ê'asů pamâtka , . kde krew slawská geâ'tê krew slawskau wyléwala ! ) -Thessmar Joh. (Dlu'goä ad an. 1462. kde omylem tisku_ Thessnar stogj). . ` Dobrociech (lat. Nic. Dobrociescius; srow. Jöchers Gel. Lex. I. р. 916.

Ján Kollár, 1830

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOBROCIECH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dobrociech no contexto das seguintes notícias.

Internetowa autostrada od Szczecinka po Koszalin

Teraz szybki internet dotrze m.in. do Rosnowa, Manowa, Bonina, Czech, Głodowej, Dobrociech, Świelina, Krępej, Wielawina, Gdańca, Piasków, Łęknicy, ... «gk24.pl, set 14»