Significado de "bezdech" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BEZDECH EM POLONÊS

bezdech

O QUE SIGNIFICA BEZDECH EM POLONÊS

apnéia

Bezdech

Apneia - perda de fluxo de ar através do trato respiratório. Ausência de músculos respiratórios cessa durante a apneia, e o volume pulmonar permanece inalterado. No entanto, a troca de gás ou a respiração no nível do tecido não é perturbada. Existem casos de óbitos infantis devido à apneia do sono, mas as causas não são conhecidas. Um exame polysomnográfico ou teste de triagem para apneia obstrutiva do sono pode ser usado para diagnosticar em casa.

Bezdech – zanik przepływu powietrza przez drogi oddechowe. Podczas bezdechu ustaje czynność mięśni oddechowych, a objętość płuc pozostaje niezmienna. Jednak wymiana gazowa ani oddychanie na poziomie tkankowym nie są zaburzone. Znane są przypadki śmierci niemowląt wskutek bezdechu występującego w czasie snu, jednak przyczyny nie są do końca znane. W celu diagnostyki dzieci i dorosłych zagrożonych bezdechem w czasie snu wykorzystuje się badanie polisomnograficzne lub testery do badań przesiewowych na obturacyjny bezdech senny, którymi można zbadać się w domu.

TRADUÇÃO DE BEZDECH

Conheça a tradução de bezdech a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezdech a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezdech» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 窒息
• Tradutor português - espanhol: apnea
• Tradutor português - inglês: apnea
• Tradutor português - hindi: एपनिया
• Tradutor português - arabe: توقف التنفس أثناء
• Tradutor português - russo: апноэ
• Tradutor português - português: apnéia
• Tradutor português - bengali: অ্যাপনিয়া
• Tradutor português - francês: apnée
• Tradutor português - malaio: apnea
• Tradutor português - alemão: Atemstillstand
• Tradutor português - japonês: 無呼吸
• Tradutor português - coreano: 가사
• Tradutor português - javanês: apnea
• Tradutor português - vietnamita: ngưng thở
• Tradutor português - tâmil: மூச்சுத்திணறல்
• Tradutor português - marata: श्वसनक्रिया बंद होणे
• Tradutor português - turco: apne
• Tradutor português - italiano: apnea
• polonês: bezdech
• Tradutor português - ucraniano: апное
• Tradutor português - romeno: apnee
• Tradutor português - grego: άπνοια
• Tradutor português - africâner: apnee
• Tradutor português - sueco: apné
• Tradutor português - norueguês: apnea

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZDECH»

Descubra o uso de bezdech na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezdech e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bezdech

Tadeusz. Konwicki. raz. jeszcze. Karetki pogotowia nadjeżdżają z różnych stron. Jerzy wbiega w bardzo wąską uliczkę, co nie jest dobrym wyborem. Rozgrywa się scena znana z wielu filmów i koszmarnych snów. Nie ma dokąd uciec przed ...

Andrzej Bart, 2013

Anestezjologia - Tom 1

Bezdech trwa najczęściej 20–30 s, u niektórych pacjentów 2–3 min. Pojęciem zespołu bezdechu sennego określa się proces chorobowy wywołany powtarzającymi się epizodami bezdechu w czasie snu. Wyróżnia się trzy postacie bezdechu ...

Reinhard Larsen, 2013

Nelson. Pediatria - Tom 2

Tabela 134-2 Klasyfikacja bezdechu urodzonych mogą występować wcześniaków, na które składają się nawrotowe epizody zatrzymania oddechu pochodzenia ośrodkowego, albo mogą mieć charakter mieszany – ośrodkowy i obturacyjny.

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Psychopatologia wieku dziecięcego

Zdarzają się rzadko, ale zbadanie ich jest bardzo ważne, gdyż niektórzy autorzy wysunęli hipotezę, że bezdech podczas snu może być przyczyną nagłej śmierci niemowlęcia. Bezdech podczas snu może pociągać za sobą nadmierną senność ...

Daniel Marcelli, 2013

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

15335 bezdech senny to zaburzenie snu charakteryzuje się przerw w oddychaniu podczas snu. chrapanie i sennośd w ciągu dnia są znaki osoba może mied bezdech senny. 15336 Badanie snu testy stosowane w badaniu snu i jako ...

Nam Nguyen, 2015

Niepłodność

Bezdech senny Otyłość może nie być jedynym wyjaśnieniem częstego występowania bezdechu sennego u kobiet z PCOS. W oczywistym związku z tym zaburzeniem pozostaje insulinooporność. Wskazówki I Rady Zaburzenia zdrowotne ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

2262 apnea temporary pause in breathing. bezdech tymczasowa przerwa w oddychaniu. 2263 apnea possibly life threatening condition in which breathing stops, for either a short or long period of time bezdech potencjalnie zagraża życiu, ...

Nam Nguyen, 2015

Dzień Zwycięstwa: - Strona 195

Ból i bezdech urywały wszelkie myśli.. Ciało zakręciło się w skurczu, ale uścisk nie zleżał. Gilbert zaczął się dusić. Wydał z siebie głuchy odgłos nie mogąc złapać powietrza. Świat nagle zawirował. Strażnik nie zważając jednak na nic zadał ...

Radosław Żubrycki, 2012

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 48

Czynniki związane z pacjentem i sprzyjające powstawaniu przepuklin brzusznych to: otyłość, starszy wiek, płeć męska, bezdech senny, rozedma płuc i przerost prostaty. Twierdzi się, że czynniki związane z destrukcją kolagenu w płucach ...

C.M. Townsend, 2012

Bóg, kasa i rock'n'roll

Niewpadam w paniczny bezdech na myśl otym,że pewnego dniamnie nie będzie iktoś inny zacznie wydawać moje pieniądze. Towarzyszy mi raczej ciekawość, próba odgadnięcia tej finalnej niespodzianki:jak, kiedy, w jakich okolicznościach ...

Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZDECH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezdech no contexto das seguintes notícias.

Bezdech senny zwiększa ryzyko uszkodzeń mózgu

Zespół bezdechu sennego przyczynia się do zwiększenia przepuszczalności bariery krew-mózg, co zwiększa ryzyko uszkodzeń mózgu - informują naukowcy z ... «Nauka W Polsce, set 15»

Bezdech senny - gdy spanie jest niebezpieczne

Bezdech senny to choroba, która daje o sobie znać w nocy, wtedy kiedy powinniśmy wypoczywać i nabierać sił. Dla tych, którzy na nią cierpią, sen przestaje być ... «Wirtualna Polska, abr 15»

Coraz więcej Polaków cierpi na BEZDECH SENNY! Co to za …

Bezdech senny to bardzo groźna choroba, osiągająca coraz większą skalę! Jest porównywalna do cukrzycy i astmy. Chory może nawet nie wiedzieć, co mu ... «SE.pl, mar 15»

Kącik seniora. Bezdech senny - jak sobie z nim poradzić?

Badania naukowe wykazały, że obturacyjny bezdech senny zwiększa liczbę zgonów z powodu chorób serca u seniorów. Częstość tej choroby wzrasta z ... «Gazeta Krakowska, fev 15»

Gdy w nocy brakuje oddechu

Mogą nam przeszkadzać, ale nie kojarzymy ich z chorobą, jaką jest obturacyjny bezdech podczas snu. - Mamy w Polsce epidemię bezdechów związaną z ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»

Chrapiesz? Sprawdź, czy nie grozi ci bezdech senny

Może jednak oznaczać bezdech senny, czyli spłycenie albo zaprzestanie oddychania ... Bezdech to powtarzające się w ciągu nocy spłycenia albo zaprzestanie ... «rmf24.pl, nov 14»

Szkody w mózgu wywołane bezdechem sennym są odwracalne

Uszkodzenia istoty białej mózgu spowodowane ostrym przewlekłym obturacyjnym bezdechem sennym można zregenerować za pomocą terapii CPAP (ang. «Nauka W Polsce, set 14»

Niebezpieczny bezdech u małych dzieci

Diagnoza lekarzy była jednoznaczna: 8-miesięczna Phyllisity cierpi na obturacyjny bezdech senny. Choroba ta bardzo rzadko występuje u niemowląt i małych ... «dzieci.pl, ago 14»

Bezdech - nocny koszmar mężczyzny

Nocne zaburzenia w oddychaniu zwiastują niekiedy obturacyjny bezdech senny, na który cierpi nawet milion Polaków. To poważne schorzenie może mieć ... «Wirtualna Polska, ago 14»

Bezdech senny zagraża kościom

Bezdech senny charakteryzuje się występowaniem powtarzającego się, krótkiego zaniku przepływu powietrza przez drogi oddechowe w czasie snu. Nieleczone ... «naTemat, jul 14»