Baixe o aplicativo
educalingo
dogryzc

Significado de "dogryzc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOGRYZC EM POLONÊS

dogryzc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOGRYZC

gryzc · nadgryzc · nagryzc · obgryzc · odgryzc · ogryzc · podgryzc · pogryzc · przegryzc · przygryzc · rozgryzc · ugryzc · wgryzc · wygryzc · zagryzc · zgryzc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOGRYZC

dograbic · dograc · dogranie · dograny · dogrobny · dogrodzic · dogrywac · dogrywanie · dogrywka · dogryzac · dogryzanie · dogryzek · dogrzac · dogrzac sie · dogrzanie · dogrzebac · dogrzebac sie · dogrzebywac · dogrzewac · dogrzewanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOGRYZC

dolezc · dowiezc · grzazc · lezc · lizc · nadwiezc · nalezc · nawiezc · oblezc · obwiezc · odlezc · odnalezc · odwiezc · podlezc · podwiezc · polezc · powiezc · przelezc · przewiezc · przylezc

Sinônimos e antônimos de dogryzc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOGRYZC»

dogryzc ·

Tradutor on-line com a tradução de dogryzc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOGRYZC

Conheça a tradução de dogryzc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dogryzc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dogryzc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

dogryzc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dogryzc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dogryzc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dogryzc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dogryzc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dogryzc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dogryzc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dogryzc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dogryzc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dogryzc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dogryzc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dogryzc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dogryzc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dogryzc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dogryzc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dogryzc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dogryzc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dogryzc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dogryzc
65 milhões de falantes
pl

polonês

dogryzc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dogryzc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dogryzc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dogryzc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dogryzc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dogryzc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dogryzc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dogryzc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOGRYZC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dogryzc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dogryzc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dogryzc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOGRYZC»

Descubra o uso de dogryzc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dogryzc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 257
(Wzg.) 2. dogadac, dociac komus, dogryzc: Me mam zamiaru schodzic z tonu,jak bede chciala komus przypieprzyc, to przypieprze. (Chyl.) przypieprzyc sic zob. przypieprzac siç przypierdalac sic - przypierdolic sic wulg. 1. narzucac komus ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 32
dogryzc 3. przen.: dokuczac, dojadac, naprzykrzac sic, dawac sic we znaki, dopiekac. dogryzc dk: 1. dojesc, dokoñczyc gryzc a. jesc; 2. przen.: (komus) dogadad, przymówid, przy- gryzc; 3. przen.: dokuczyc, dojesc, naprzykrzyc sic, dad sic we ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 414
«zrobić komuś wielką przykrość; dogryźć, dokuczyć* 0 fraz. Dojąć do żywego •bardzo dokuczyć* dojechać dk, ~jadę, ujedziesz, — jedź, ujechał — dojeżdżać ndk I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, — ał 1. «jadąc zbliżyć się do kogoś lub do czegoś; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 143
«dorzucić, wtrącić swoje słowa, zwłaszcza: przymówić komuś złośliwie albo żartobliwie; dociąć, dogryźć*: Był złośliwy, stale komuś dogadywał, dogadać się — dogadywać się pot. a) «porozumieć się z kimś za pomocą słów* b) •dojść z kimś ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Pisarze polscy o sztuce przekładu: 1440-1974 - Strona 63
[Dogryźć. się. własnym. językiem]. 98. A iż nagruntowniej i nasnadniej podał Arystoteles naukę o sprawach ludzkich językiem greckim, na tom się puścił, abym polskim językiem dla pożytku pospolitego przykładem inszych narodów, którzy ...
Edward Balcerzan, ‎Jan Bokiewicz, 1977
6
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 463
DOGRYZC cz. dk., Dogryzaé nied., dodrzeé zebami, doszarра0, 001190116 591091890, зсгтаПтеп; Hass. догрнзть, догрнзать. Mieso tak twarde, ze go nie dogryz'ó. Fig. Zniszczyó, zatracié, zagubió, zgladzié, -oernidnenl oollenbë ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
7
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 584
... ledwie dobytek — bydło; mienie, dobra doby(wa)ć — uzyskać, zdobyć; wydostać, wyciągnąć, wydobyć doby(wa)ć się — wydostać, wydobyć się; dostać się, przedostać się, włamać się dochędożyć się — doczyścić się dochłościć — dogryźć, ...
Wacław Potocki, 1987
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 63
dogryzc 63 У (dochodzic do gry) przylaczac sic (do czegos); wlaczac sic (w cos); ^tylko w 3 os. l.poj. (dochodzi ósma) zblizac sic. dociekliwy ^ ciekawy, ciekawski, wnikliwy, badawczy, przenikliwy, drobiazgo- wy, szczególowy, bystry. docinek У ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Funkcje syntaktyczne przyimków i wyrażeń przyimkowych we ...
Należy jednak pamiętać, że klasyfikacja tą nie wyozerpuje wszystkich wymienionych liczbowo czasowników. Przykładowo można by te czasowniki ułożyć w następujące pola: - chodzić, dochodzić, dogryźć się 'w zn. dojść do czegoś', dojść, ...
Halina Zgółkowa, 1980
10
Slownik gwar polskich - Strona 672
FS DOGRYZNAC 'dokuczyc komus slownie, przyciqc, dogryzc: Duogryzñety ok Tarno- brzega RWF VIII 119. FS DOGRYZOWAC 'dokuczac slownie: Dogryzuié mi Dqbrowa Uz. *DOGRYZC (SIÇ) DOGRYZLIWY 'sklonny do czynienia komus ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dogryzc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dogryzc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT