Baixe o aplicativo
educalingo
dosiegnac

Significado de "dosiegnac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOSIEGNAC EM POLONÊS

dosiegnac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOSIEGNAC

biegnac · dobiegnac · dolegnac · doprzegnac · gegnac · krzywoprzysiegnac · legnac · nabiegnac · nadbiegnac · obegnac · obiegnac · oblegnac · obzegnac · odbiegnac · odegnac · odprzegnac · odzegnac · pobiegnac · podbiegnac · podzegnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOSIEGNAC

dosieczna · dosiedlac · dosiedlenie · dosiedlic · dosiedzenie · dosiedziec · dosiegac · dosiegalnosc · dosiegalny · dosieganie · dosiegniecie · dosiekac · dosiekanie · dosienny · dosiew · dosiewac · dosiewanie · dosiewek · dosieznie · dosiezny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOSIEGNAC

polegnac · pozegnac · przebiegnac · przegnac · przeprzegnac · przezegnac · przybiegnac · przylegnac · przyprzegnac · przysiegnac · rozegnac · rozprzegnac · siegnac · sprzegnac · stegnac · ubiegnac · ulegnac · wbiegnac · wegnac · wprzegnac

Sinônimos e antônimos de dosiegnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOSIEGNAC»

dosiegnac ·

Tradutor on-line com a tradução de dosiegnac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOSIEGNAC

Conheça a tradução de dosiegnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dosiegnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dosiegnac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

到达
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

llegar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reach
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पहुंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوصول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

достичь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alcançar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাগাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

atteindre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mencapai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erreichen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リーチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

범위
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tekan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोहोचण्याचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ulaşmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raggiungere
65 milhões de falantes
pl

polonês

dosiegnac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

досягти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ajunge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φθάσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bereik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

5 milhões de falantes

Tendências de uso de dosiegnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOSIEGNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dosiegnac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dosiegnac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dosiegnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOSIEGNAC»

Descubra o uso de dosiegnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dosiegnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Próby
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Michel de Montaigne
2
Sztuka życia według stoików
uderzenia nie dosięgną mędrca, podobnie jak pociski rzucane z łuku bądź z innych machin wojennych nie dolatują do nieba, lecz spadają z powrotem. Kiedy ów nierozumny monarcha zaćmił dzień chmarami strzał, sądzisz, że może choć ...
Piotr Stankiewicz, 2014
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-dzę -dzisz sit through; dosie- dzieć do końca zebrania sit through the whole meeting. dosięgać ipf. , dosięgnąć pf. -Ij 1. (= dotknąć) reach (up) (coś sth); get (coś at sth); dosięgnąć do najwyższej półki get at the top shelf, reach up to the top shelf ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 434
"dosięgnąć rzutem, rzucić mierząc do jakiegoś celu»: Strumyk płynął tak blisko, żc można było kamieniem dorzucić. 2. «rzucając dodać, dołożyć*: Dorzucić drzewa do ogniska, węgla pod kuchnię. przen. «dodać, opracować dodatkowo*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Za dunajem (Bulgarya, Serbia, Czarnogora) - Strona 284
Dopiero za trzecim razem, gdy powiedział: »z mocą boską i moją«, dosięgnął dna, skąd w pazury swoje zaczerpnął trocha piasku. Pan Bóg rzucił tę garść na powierzchnię wody i tak powstała ziemia. Gdy teraz dyabeł spostrzegł duży szmat ...
Jan Grzegorzewski, 1904
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 152
Dosiadł się do naszego stolika. dosięgać ndk I, ~any — dosięgnąć dk Va, nad. Vc, ~ęgnąj a. dosiągł, -ęgnęła a. dosięgła, -nięty 1. «sięgając dotykać kogoś albo czegoś znajdującego się w pewnej odległości A D. celu «być bliskim tego, co się ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Prokurator Alicja Horn:
Widok był niezwykły: elegancki, młody człowiek w smokingu, trzymany za nogę przez kilka osób, a zwieszony przez parapet loży głową w dół, usiłował dosięgnąć do strumienia fontanny trzymanym w ręku damskim pantofelkiem i nabrać wody.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
8
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Kraft ruszył jak zwykle do przodu. Próbował dosięgnąć lewą ręką twarzy Kominka, ale odepchnięty dotyłu, poleciał na ścianę. Zanim zdołał przyjąć postawę obronną,dwa ciosyKominka spadły najego szczękę. Zdołał zanurkować pod pięścią ...
Józef Hen, 2012
9
Słoneczny dom: Prawdziwe historie wesołej rodziny
Tylko dlatego jest taka grzeczna i nie ciągnie za dzwonki, że jest niska i nie może ich dosięgnąć — oświadczyła mądra Lydia ironicznie. — Ha! ha! Ho! ho! — śmiali się pozostali. Ogarnęła mnie złość. — Właśnie, że mogę dosięgnąć!
Anny Wienbruch, 2013
10
Terapia manualna Maitlanda
... ograniczeniem jest sztywność” i zawroty głowy przy wyproście • Ma duże trudności przy ubieraniu bluz przez głowę i nie może dosięgnąć szafek kuchennych z powodu bólu i sztywności", a także lęku przed utratą równowagi • Nie wychodzi ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dosiegnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dosiegnac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT