Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "natezyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NATEZYC EM POLONÊS

natezyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NATEZYC


brzezyc
brzezyc
ciemiezyc
ciemiezyc
ciezyc
ciezyc
drapiezyc
drapiezyc
grabiezyc
grabiezyc
jezyc
jezyc
ksiezyc
ksiezyc
lupiezyc
lupiezyc
mikroksiezyc
mikroksiezyc
mitrezyc
mitrezyc
nadwerezyc
nadwerezyc
nadwyrezyc
nadwyrezyc
najezyc
najezyc
naprezyc
naprezyc
obrzezyc
obrzezyc
ociezyc
ociezyc
stezyc
stezyc
tezyc
tezyc
wytezyc
wytezyc
zatezyc
zatezyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NATEZYC

natedy
natenczas
natesknic sie
natezac
natezac sie
natezanie
natezenie
natezenie pola elektrycznego
natezenie pola magnetycznego
natezenie pradu elektrycznego
natezonosc
natezyc sie
natia
natio comoeda est
nation of shopkeepers
national geographic
native speaker
natka
natkac
natkac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NATEZYC

odprezyc
odsniezyc
odswiezyc
osniezyc
pojezyc
polksiezyc
posniezyc
prezyc
przepoprezyc
przezwyciezyc
przezyc
rozprezyc
sniezyc
spieniezyc
sprezyc
swiezyc
sztuczny ksiezyc
uciemiezyc
umitrezyc
usniezyc

Sinônimos e antônimos de natezyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NATEZYC»

Tradutor on-line com a tradução de natezyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NATEZYC

Conheça a tradução de natezyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de natezyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «natezyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

natezyc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

natezyc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

natezyc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

natezyc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

natezyc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

natezyc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

natezyc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

natezyc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

natezyc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

natezyc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

natezyc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

natezyc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

natezyc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

natezyc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

natezyc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

natezyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

natezyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

natezyc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

natezyc
65 milhões de falantes

polonês

natezyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

natezyc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

natezyc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

natezyc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natezyc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

natezyc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

natezyc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de natezyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATEZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «natezyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre natezyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NATEZYC»

Descubra o uso de natezyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com natezyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 506
-koncentracja uwagi, napięcie nerwów* : Z natężeniem słuchał wyroku. natężyć dk VIb, —żony — natężać ndk I, —any «uczynić intensywniejszym, mocniejszym; wzmocnić, spotęgować, wysilić, wytężyć»: N. wzrok, słuch, uwagę. N. wolę, siły.
Elżbieta Sobol, 2002
2
Polish-English dictionary: - Strona 552
[I] (czujący natchnienie) [poeta, artysta] inspired [2] (wyrażający natchnienie) [wiersz, słowa, idee, wyraz twarzy] inspirational [3] (uduchowiony) inspired; —ony wizjoner an inspired visionary : impf — natężyć fl k -* natężyć OJ n U) (barwy, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 511
«tworzący pod wpływem natchnienia; stworzony, wykonywany w natchnieniu*: N. poeta. N — e słowa. natężenie nil. rzecz, od czas. natężyć: N. sił, woli. 2. «stopień nasilenia, intensywności czegoś; nasilenie, intensywność*: N. barw, świateł.
Elżbieta Sobol, 2001
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 281
Natchniona twarz. natesknic sic dk Via, ~niç sic, ~nisz sic, ~nij sic, ~nil sic «znuzyc sic teskniac bardzo, przez dhigi czas za kims, za czyms»: Natesknié sie za dzieémi, za krajem. natezac ndk I, ~am, ~asz, ~aJ3, ~aj, ~al, ~any — natezyc dk VIb, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
O fizyczném wychowaniu dzieci - Strona 196
towne wybuchają niekiedy i górę biorą nawet w osobach nieokrzesanych; a raz mocno wkorzenione same jedne czułość do najwyższego natężyć stopnia, i do pomieszania zmysłów lub jehorób konwulsyjnych poprowadzić mogą. Zycie więc ...
Jędrzej ŚNIADECKI, 1840
6
Wilno 1919-1920 - Strona 41
Jak sam później napisał, celem głównym, jaki sobie nakreślił było: „Postawiłem też sobie, niezależnie od nikogo, już w roku 1918, wyraźny cel dla wojny z Sowietami. Zdecydowałem mianowicie natężyć siły, aby możliwie daleko od miejsc, ...
Lech Wyszczelski, 2008
7
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 104 - Strona 240
Więc można trochę natężyć siły! — Pracujemy nie dla kapitalistów, a dla siebie; dla państwa robotniczego! — Towarzysze! W całej dzielnicy wytykają palcami naszą fabrykę! — Co tu dużo gadać! Zapisujemy się do oddziału szturmowego i ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1933
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. (= napięcie nerwów) tension, strain. 3. (= koncentracja uwagi) focus, concentration; słuchać z natężeniem listen attentively. natężyć pf. zob. natężać. ~ się pf. zob. natężać się. natka f. top leaves, tops; natka pietruszki pars- ley. natkać pf. 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Zygmunt Krasiński: życie i twórczość lat młodych, (1812-1838)
... tam odniesionego podniosły także obecność i rozmowy twórcy Dziadów. » Ogrom przytłacza samą uwagę z początku tak, że jej natężyć nie można, bo zdaje się napróżno natężać • uwagę na taki ogrom. Niezliczona jest liczba bogactw w ...
Józef Kallenbach, 1904
10
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 386
Mówi się : naprężyć żyły, muskuły (nic zaś natężyć albo naciągnąć), naprężyć powróz, drut, strunę, łuk. IV a tło k , patrz: mnóstwo. Naturalność, patrz: prostota. \.niK.i. iimipjotnośr, wiedza, erudycya, sztuka. NAUKA (roś. HayKa, czesk. nauka) w ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Natezyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/natezyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż