Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drebiezgi" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DREBIEZGI EM POLONÊS

drebiezgi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DREBIEZGI


bezmozgi
bezmozgi
rozgi
rozgi
umizgi
umizgi
w drebiezgi
w drebiezgi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DREBIEZGI

drebel
dreczarnia
dreczenie
dreczyc
dreczyc sie
dreczyciel
dreczycielka
dred
drednot
dregowicze
drehbuch
dreigroschenoper
dreiser
drelich
drelichowy
dreliszek
dreliszkowy
drelow
drelowski
dren

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DREBIEZGI

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
beznogi
bezrogi
bialobrzegi
bialonogi
biegi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bucegi
bystronogi
calobrzegi

Sinônimos e antônimos de drebiezgi no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DREBIEZGI»

Tradutor on-line com a tradução de drebiezgi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DREBIEZGI

Conheça a tradução de drebiezgi a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de drebiezgi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drebiezgi» em polonês.

Tradutor português - chinês

一堆瓦砾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pila de escombros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pile of rubble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मलबे का ढेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كومة من الركام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

груда щебня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pilha de escombros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধ্বংসস্তুপের গাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tas de gravats
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

timbunan runtuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schutthaufen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瓦礫の山
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔해 더미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumpukan kitha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đống đổ nát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடிந்த குவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संरक्षण मंत्रालयाने ब्लॉकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moloz yığını
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cumulo di macerie
65 milhões de falantes

polonês

drebiezgi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

купа щебеню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

morman de moloz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωρό από μπάζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stapel van rommel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stenhög
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ruinhaug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drebiezgi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DREBIEZGI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drebiezgi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre drebiezgi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DREBIEZGI»

Descubra o uso de drebiezgi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drebiezgi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
'o czymá ulegajacym calkowitemu zniszczeniu': Myélalam, ze lade rozwalisz w drebiezgi (If); < ros. в дребезги > w giowie mi nie bylo fraz. 'nie myálalem o czym': w ogóle to w glowie mi nie bylo, ze ja moge wyjechaé do Lodzi (If) w pierwszym ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
2
Poetyka: wstęp do teorii dzieła literackiego - Strona 102
Szofer nim maił swą taksówkę, Frajerów wioząc na majówkę, Na trawkie, pif ko i muzy kie; Gnał na sto jeden, na rezykie; A wiózł śmietankie towarzyskie: [ 1 Byli spocone i zziajane I wszystka trzech w drebiezgi pjane... Hasłem do przejścia ...
Adam Kulawik, 1990
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 177
drqzki 'dorozka' drebiezgi zob. w drebiezgi drennie zob. dreno drenno zob. dreno drenny zob. dreny dreno 'île'. Dreno skosili, orzyska wysoka [Sw, HD34]. Dzieci rozpusny, kurzu, ze oni dreny byli, ze rodzicy dreno hodowali [Imb467, MW12]; ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Fotografie - Strona 137
... rańczówki. — Szkoda wazonu. W drebiezgi poszedł, w drebiezgi. Oddech historii Londyn w 1983; ta Polska, którą wówczas zobaczyłem,
Janusz Anderman, 2002
5
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 111
Draj>//drqzek 1. «reka». Z «tom». 3. «cztonek meski». 4. □ Ówicze- nie na drazku «onanizm». Drebiezgi rus. m W drebiezgi «bardzo pijany». Drefic // trefic «obawiaé sie, baé siç». Dren «cztonek meski». Drena «zyta». Drenarka // drenówka 1.
Klemens Stępniak, 1993
6
Trzecia płeć:
... patrzy i w drebiezgi, nie warto zbierać, a ona to tylko się trzęsie i płacze... Do szpitala zabrali. I czego się było pchać?... – A bardzo się pokaleczyła? – zapytała Felka. – Wiadomo. Ruch kołowy swego zrozumienia wymaga. Na drugi raz to do ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
7
Czarne rondo
Nie ma co 1116616 516, bo kiedy juZ doplyniem, a tam malpy WisZo do góry nogami, to jak na nas napadno, Wysieko sWoimi lapskami W drebiezgi. 8101116 spacerujo, trombami machajo, a laki Zielone... — Nigdy 1116 WidZialem, naWet ...
Witold Wedecki, 2006
8
Gorzko
Poniemieckie drewno, szanowna pani, zawiasów trzyma sia jak czort kitajca, a tu w drebiezgi! Chyba do panienki Duśki jakiś amant dobierał sia, z przeproszeniem szanownej pani, że nie do pani. – Proszę porządnieje osadzić! Tak zdaniem ...
Barbara Kosmowska, 2014
9
W myśli, w mowie, w sercu...: pamiętniki młodzieży 1945-1968
Jan Bijak, 1970
10
Inaczej się pisze, inaczej się czyta: moja droga z ... - Strona 37
Ale czyż można było w tych warunkach „wygrużatsia". Owszem ktoś nawet spróbował i spuścił z góry pierwszy worek, który rozleciał się na strzępy („w drebiezgi" byłoby właściwszym określeniem) ujawniając jakieś zawiniątka i kobiece ...
Mieczysław Paszkowski, 1997

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DREBIEZGI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drebiezgi no contexto das seguintes notícias.
1
Kompromitacja prokuratury. Pełne akta afery podsłuchowej wyciekły …
Epicentrum było w prokuraturze ale fundamenty rządu poszły w drebiezgi. Wzbiera właśnie fala. Idzie tsunami. 2: kuba z IP: 89.229.28.* (2015-06-09 11:34). «Forsal.pl, jun 15»
2
26 lutego 2015, czwartek, Dorota Szwarcman
... keyboardu, w które czasem bębnił nawet jednocześnie), a w przypadku “mazurków” – trochę jak pijany w drebiezgi chłop, któremu się już w tańcu nogi plączą. «Polityka, fev 15»
3
Ruscy wejdą, nie wejdą? Przeklęte pytanie
Rosjanie byli krótko po rozwaleniu "w drebiezgi" własnego. To równoważyło siły. O zwycięstwie decydowała determinacja żołnierzy i talenty ich dowódców. «Gazeta Krakowska, ago 14»
4
PiS: Platforma arogancka w sprawie referendum edukacyjnego
Dzieci elyty uczą się w szkołach prywatnych ! Dzieci gojów nie mogą uczyć się fizyki, bo jeszcze POmyślą, że samolot nie może rozbić się w drebiezgi ... rozwiń ... «Dziennik.pl, out 13»
5
Maciej Lasek w końcu w TV Republika!
dr Lasek merytorycznie rozpierdolił tych dwóch chujków w drebiezgi. Rozjebał ich w PISździec. Pereira to zdaje się niepolskie nazwisko. Read more Show less. «YouTube, set 13»
6
Weronika Marczuk złożyła projekt filmu o agencie Tomku
PISuar jest tak durny, że nic, co najgorze u nich mnie już nie zdziwi - łącznie z rozpirzeniem tego kraió w drebiezgi !!! Jeśli myślisz, że ta hołota kiedykolwiek ... «Onet.pl, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drebiezgi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/drebiezgi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż