Baixe o aplicativo
educalingo
dusznosc

Significado de "dusznosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DUSZNOSC EM POLONÊS

dusznosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DUSZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DUSZNOSC

dusznawo · dusznawy · dusznica · dusznica bolesna · dusznicki · dusznicowy · duszniczek · dusznie · duszniki · duszniki zdroj · duszno · dusznota · duszny · duszolapstwo · duszoznawczy · duszp · duszpasterski · duszpasterstwo · duszpasterz · duszpasterzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DUSZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de dusznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DUSZNOSC»

dusznosc ·

Tradutor on-line com a tradução de dusznosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DUSZNOSC

Conheça a tradução de dusznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dusznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dusznosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

气短
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

falta de aliento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shortness of breath
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सांस की तकलीफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضيق في التنفس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

затрудненное дыхание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

falta de ar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্বাসকষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

essoufflement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sesak nafas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kurzatmigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

息切れ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

호흡 곤란
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dyspnoea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó thở
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குரல்பாகுபாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कष्टमय श्वसन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

solunum güçlüğü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mancanza di respiro
65 milhões de falantes
pl

polonês

dusznosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

утруднене дихання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dificultăți de respirație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσκολία στην αναπνοή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kortasem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andnöd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kortpustethet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dusznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUSZNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dusznosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dusznosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dusznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DUSZNOSC»

Descubra o uso de dusznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dusznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anestezjologia - Tom 1
W rozpoznaniu różnicowym należy wykluczyć krwawienia z nosa, gardła, przełyku lub żołądka. Duszność. Subiektywne uczucie braku powietrza lub trudność w zaczerpnięciu powietrza jest głównym objawem chorób układu oddechowego lub ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Prace - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 29
W ciągu pierwszych dni chorzy zaczynają zazwyczaj oddychać lepiej przez nos, duszność powoli zmniejsza się, apetyt ulega poprawie. Chorzy, którzy uważali się dotychczas za nieuleczalnie chorych, odzyskują nadzieję i radość życia.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1955
3
Nelson. Pediatria - Tom 2
Może występować duszność, łatwe męczenie się, ból w klatce piersiowej, omdlenia lub stany przedomdleniowe oraz kołatania serca. U ponad 50% pacjentów występuje szmer. Kardiomiopatia restrykcyjna występuje stosunkowo rzadko w ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
4
Alergologia dla internistów - Strona 122
Zachowana płaskorzeźba przedstawia sugestywnie legionistę rzymskiego cierpiącego z powodu silnej duszności. Lekarze rzymscy, Celius Aurelien i Galen, interesują się chorobami przebiegającymi z dusznością i opisują w swych dziełach ...
Bogdan Romański, 1976
5
Dzień Zwycięstwa: - Strona 49
Wyglądały jak w majestatycznym, klasycznym tańcu, kiedy wszyscy tańczący wykonują te same ruchy. Torrell usiadł na łóżku. Coś zakuło go w boku. Syknął. Każdy dzień był podobny, jeżeli nie duszność to ból, jak nie ból to duszność. Czy to ...
Radosław Żubrycki, 2012
6
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnatego wieku
Potem, gdy ku sobie przyszedł otworzywszy oczy rzekł: « Dla Boga! co czynicie?» — Rzekli; «WKMość źleś się miał. » Odpowiedział: « Prawda jest. » — Zatem przyszła nań wielka duszność, że ledwie tchnął; przysądzili więc wielkie bańki na ...
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1866
7
Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów ... - Strona 33
Należy używać ukośnika aby: • pokazać alternatywę wyrazów lub wyrażeń duszność spoczynkowa/wysiłkowa - duszność spoczynkowa lub wysiłkowa • pokazać alternatywę w części relacji, w której użyto półpauzy relacja rodzic/nauczyciel ...
Justyna Harasimczuk, ‎Jan Cieciuch, 2012
8
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 17
U około 50% pacjentów występują objawy niedożywienia oraz duszność. W wyniku nakłucia uzyskuje się charakterystyczny mleczny płyn, z wysoką zawartością białka i tłuszczów. SAAG wynosi mniej niż 1,1 mg/dl, a stężenie triglicerydów w ...
C.M. Townsend, 2012
9
Chirurgia Sabiston: - Strona 17
U około 50% pacjentów występują objawy niedożywienia oraz duszność. W wyniku nakłucia uzyskuje się charakterystyczny mleczny płyn, z wysoką zawartością białka i tłuszczów. SAAG wynosi mniej niż 1,1 mg/dl, a stężenie triglicerydów w ...
Courtney M. Townsend, 2013
10
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Spłycenie oddechu (duszność wysiłkowa, ortopnoe, napadowa duszność nocna). • Świst wydechowy/ból opłucnej. • Astma. • Sinica. • Obrzęk (symetryczny, ciastowaty). • Niedociśnienie ortostatyczne/omdlenie. • Chromanie. • Żylaki, zapalenie ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dusznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dusznosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT