Baixe o aplicativo
educalingo
dyletancko

Significado de "dyletancko" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DYLETANCKO EM POLONÊS

dyletancko


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYLETANCKO

arogancko · asekurancko · bajerancko · dekadencko · ekstrawagancko · elegancko · impertynencko · komediancko · nieelegancko · nonszalancko · pedancko · republikancko · szarmancko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYLETANCKO

dylatacja czasu · dylatacyjny · dylatometr · dylatometria · dylatoryjny · dylatowac · dylaz · dylema · dylemat · dyletancki · dyletanctwo · dyletant · dyletantka · dyletantyzm · dylewo · dylewski · dylica · dylina · dylizans · dylizansowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYLETANCKO

akademicko · antyniemiecko · blocko · cacko · chwacko · cudacko · desperacko · dubiecko · dworacko · dziecko · epicko · gizycko · gotycko · gracko · izbicko · junacko · kamracko · klecko · kupiecko · lacko

Sinônimos e antônimos de dyletancko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYLETANCKO»

dyletancko ·

Tradutor on-line com a tradução de dyletancko em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DYLETANCKO

Conheça a tradução de dyletancko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dyletancko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyletancko» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

dyletancko
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dyletancko
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dyletancko
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dyletancko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dyletancko
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dyletancko
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dyletancko
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dyletancko
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dyletancko
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dyletancko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dyletancko
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dyletancko
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dyletancko
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dyletancko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dyletancko
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dyletancko
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dyletancko
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dyletancko
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dyletancko
65 milhões de falantes
pl

polonês

dyletancko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dyletancko
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dyletancko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dyletancko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dyletancko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyletancko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyletancko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyletancko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYLETANCKO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dyletancko
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dyletancko».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyletancko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYLETANCKO»

Descubra o uso de dyletancko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyletancko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik językowy - Wydania 383-392 - Strona 329
Połączenia młodzieńczo namiętnie, dyletancko naiwnie itp. od niedawna funkcjonują w polszczyźnie. Część ich spotyka się tylko w języku mówionym. Przysłówki drugiego członu zestawienia wskazują na cechy psychiczne i umysłowe osoby ...
Roman Zawlinśki, 1981
2
Spotkania z Szymanowskim - Strona 17
Był to — zwłaszcza dla rodziny i ciotek nie znających się na rzeczach artystycznych — po prostu młody człowiek, który próbował dyletancko komponować, jak to czyniła jakaś ciocia Keyzer czy również starszy brat Karola. Wszakże to o nim ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1976
3
JA - Strona 172
Robią to w sposób naturalny i powiedziałbym nawet, dyletancko, bo często mylą się na scenie. W ogóle wygląda czasem, że się wygłupiają. Z początku byłem tym bardzo zdziwiony, ale po pewnym czasie zauważyłem, że jest to prawidłowość.
Tadeusz Niwiński, 2012
4
Prawda i inne kłamstwa:
„Jakże dyletancko postąpiłem – pomyślał – czemu w ogóle to zrobiłem?” Odwieczny metronom morskiej kipieli toczył kamyki tam iz powrotem, by z wolna zetrzeć je na piasek. Martha zawsze lubiła morze. Właściwie dlaczego? Zgodnie z ...
Sascha Arango, 2015
5
Zima lwów: Kimmo Joentaa prowadzi śledztwo - Strona 206
Joentaa milczał. Myślał o znużonym, monotonnym głosie, jaki usłyszał w słuchawce telefonu tej nocy, gdy zadzwonił do Vaasary. – Dyletancko. Nic mu się nie stało – stwierdził Sundström. – Tak – powiedział Joentaa. – Jak baba podciął sobie ...
Jan Costin Wagner, 2013
6
De aedificandi forma classicistica et neogothica ... - Strona 38
Pomimo zależności Sierakowskiego od wielkich teoretyków architektury i twórców, jak Vignola, Palladio, Scamozzi, Blondel, Milizia, Leroy, oraz pomimo niewątpliwie dyletanckiego charakteru jego prac trzeba przyznać, że jest to twórczość na ...
Józef Lepiarczyk, 1968
7
Z dziejów chorwacko-polskich stosunków literackich w wieku ...
iliryzmu — Djulabii, jako redaktor almanachu „Kolo" i pionier chorwackiej krytyki literackiej w opozycji do dyletancko-propagandowej linii Gaja podejmował próbę tworzenia programowych założeń dla literatury ilirskiej. W jego utworach z lat ...
Jan Wierzbicki, 1970
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 153
Wykonałaś tę kopię perfekcyjnie, tylko specjalista może zorientować się, że to nie oryginał. Bliskoznaczne: perfekt2. idealnie, doskonale, znakomicie, bezbłędnie, po mistrzowsku. Antonimy: błędnie, byle jak, dyletancko. perfekcyjność poch. od ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 339
0 dyletancki, tanccy. To rezultat dyletanckich decyzji. 00 dy le tanc ko. Interesowali się teatrem jedynie dyletancko. ▻ W funkcji przysłówka używa się też wyrażenia po dyletancku. Do wielkich interesów biorą się i arystokraci — przeważnie ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Zbory niemieckie Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w ...
... 1958 roku nie pozostanie ani jedna osoba. Wyjątkowo dyletancko podeszły do poleceń Urzędu władze gdańskie, które w swoim meldunku krytyczne uwagi formułowane pod adresem jedynego lektora B. Zielińskiego wręcz odniosły do ks.
Kazimierz Urban, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYLETANCKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dyletancko no contexto das seguintes notícias.
1
Themersonowie. Pies wykłada historię sztuki
Badacze literatury na przykład nie traktują poważnie pisarstwa Stefana Themersona; uważają go za artystę, który dyletancko bawił się literaturą. Powieści są ... «Krytyka Polityczna, ago 15»
2
Poszukiwacz skarbu ukarany za zatajenie znaleziska. 15 miesięcy w …
Urząd archeologiczny w Spirze krytykował ponadto, że nielegalni poszukiwacze skarbów postępują dyletancko w momencie odkrycia i niszczą miejsce ... «Interia, fev 15»
3
Zgubiłeś prawo jazdy? Dowiedz się, jak postępować
Na Policji nie zastrzeżemy żadnych dokumentów. Czy w innych, ważnych przecież, kwestiach też wypowiadacie się tak dyletancko? Czekam na sprostowanie. «GazetaPrawna.pl, out 14»
4
Ebola w Hiszpanii. Media: Skandaliczne niedbalstwo w szpitalu …
Prasa podaje, że równie dyletancko zorganizowany był transport medyczny chorej kobiety do kliniki Alcorcon w poniedziałek rano. Przewiezienie chorej zlecono ... «Gazeta.pl, out 14»
5
Trudne wybory
Same władze w raporcie końcowym stwierdziły, że akcja referendalna była przeprowadzona dyletancko i nieumiejętnie, ale dzięki temu wiedziano, jakich ... «portEL.pl, jun 13»
6
Starość nie jest dla starych ludzi
W ogóle uważam, że od strony biologicznej natura niezwykle dyletancko opracowała proces starzenia się. Do czego to podobne, aby w starszym wieku nasze ... «Onet.pl, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyletancko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyletancko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT