Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dyndac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYNDAC EM POLONÊS

dyndac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYNDAC


dryndac
dryndac
podyndac
podyndac
przytryndac
przytryndac
rozdyndac
rozdyndac
zadryndac
zadryndac
zadyndac
zadyndac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYNDAC

dynasowy
dynasta
dynastia
dynastycznie
dynastycznosc
dynastyczny
dynastyjka
dynasy
dynatron
dynda
dyndac sie
dyndala
dyndele dyndele
dyndolenie
dyndolic
dyndowac
dyndowanie
dyngus
dyngusowac
dyngusowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYNDAC

badac
biadac
brzdac
dac
derdac
dobadac
dodac
dogadac
dogladac
dojadac
dokladac
dokradac
dopadac
dopowiadac
dosiadac
doskladac
dyrdac
dziamdac
gadac
gedac

Sinônimos e antônimos de dyndac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYNDAC»

Tradutor on-line com a tradução de dyndac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYNDAC

Conheça a tradução de dyndac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dyndac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyndac» em polonês.

Tradutor português - chinês

吊着
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colgar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dangle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लटकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استرخى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болтаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balançar-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pendre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rebeh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baumeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぶら下げる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

따라 다니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dangle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

treo lủng lẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊசலாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लटकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarkıtmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

penzolare
65 milhões de falantes

polonês

dyndac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бовтатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legăna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουνιέμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dangle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dingla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dingle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyndac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYNDAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dyndac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyndac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYNDAC»

Descubra o uso de dyndac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyndac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 485
Władcy dynastyczni. dyndać ndk I, ~am, i~asz, ~ają, ~aj, ~ał 1. .kołysać, bujać, machać*: Dyndać nogami. 2. posp. .wisieć, być powieszonym* dyndać się to samo, co dyndać w zn. 1: Kolczyki dyndały się przy każdym ruchu. dyndanie (się) n I, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 62
DYNDA (ap. dynda 'rzecz kołysząca się, wisząca' SW , dyndać, deń- dać SW, SGP). Też DYNDA. DYNDA p.: Dynda, -y (ap. dyndać MSJP) ad MAJCHRZAK. DYN DEK (cf. Dynda). Też DENDEK , DEDEK . DYNDULA p.: Dyndula, -i (nz.
Sławomir Gala, 1987
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 341
Kompozytor pochodził z dynastii znakomitych muzyków. dyn dać, da. 1 Jeśli ktoś dynda czymś albo jeśli r-jś dynda lub dynda się, to wisząc porusza się v ty! i w przód lub na boki. Siedzi na biurku dyndając w powietrzu nogami, jak dziecko- Na ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 175
-ova-, z podstawowym peior. znaczeniem 'kleić (się), lepić (się)', utworzony od glińdra (zob.). W. B. glingotac glingoce 'dyndać, wisząc kołysać się, dzwonić' (pn., śr.) S I 320, 'dyndać, dygotać wisząc' P 21, 'dyndać; trzepotać się wisząc' R I 42, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Czarne rondo
Tak sobie dyndac' i р1656 3111р01у 0 Hameryce. Dyndac, bimbac' nie na nas. PoZytek 2 kaZdego musi Ьу6. Ale Don Bazyl zaWsze czul sie poZyteczny. Dalej opoWiadal: — ...Majtki takiej sciagnac, lachy przeWentyloWaé, zadrzec' koszule; ...
Witold Wedecki, 2006
6
Pisma wszystkie: Jestem zabójcą. Z Przemyśla do Przeszowy. ...
Filip Za to słówko, i owszem, dyndać można. Kokoszkiewicz Go ty mówisz, głupcze? Dyndać, dyndać — o dyndaniu nie ma mowy. Filip Ha, różnie to, proszę jegomości, po ludziach chodzi. Kokoszkiewicz Włos ci z głowy nie spadnie, nie masz ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1958
7
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: ... - Strona 99
... wrócić sję, kołatać : kołatać się, umknąć : umknąć się, gdzie stosunek obu form do charakteru przedstawianej czynności jest identyczny. Być może podobna była droga, która doprowadziła do powstania pary dyndać: dyndać się, wychodząc ...
Czesław Niedzielski, 1966
8
Komedye - Tom 3 - Strona 268
Szanuj moją słabość i mój wiek. (ocierając łzy) Zrób to, dla mnie, mój Filipku; powiedz słówko, powiedz, żeś ty strzelił. - FILIP. Za to słówko, i owszem, dyndać można. KoKoszKIEwIcz. Co ty mówisz, głupcze! –dyndać? dyndać? Odyndaniu nie ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Piotr Chmielowski, 1898
9
Pisma wszystkie - Tom 10 - Strona 43
Filip Za to słówko, i owszem, dyndać można. Kokoszkiewicz Co ty mówisz, głupcze? Dyndać, dyndać — o dyndaniu nie ma mowy. Filip Ha, różnie to, proszę jegomości, po ludziach chodzi. M0 Kokoszkiewicz Włos ci z głowy nie spadnie, nie ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1958
10
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku ...
-ek, por. Rosp. I, 221). Dyląg — Franciscus Delang, civis 1734, P 3, 40 (od gwar. wyrazu dyląg człowiek niezgrabny, wysoki', por. Rosp. I, 224). Dynda - 1. Mathus Dinda 1618, E 2, k. 63v; Mathuss Dynda, cechmistrz [kożuszników] 1648, E 4, k.
Henryk Borek, ‎Urszula Szumska, 1976

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYNDAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dyndac no contexto das seguintes notícias.
1
Maciej Zień bierze ślub. Jego wybrankiem jest Brazylijczyk …
z dupy beda mu dyndac pomyje... Odpowiedz. avatar. Simona Golec Miroslaw Motyka. 6 miesięcy temu. Oceniono 13 razy -5. Dla wszystkich chrzescijan to ... «Plotek.pl, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyndac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyndac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż