Baixe o aplicativo
educalingo
ekslibris

Significado de "ekslibris" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EKSLIBRIS EM POLONÊS

ekslibris


O QUE SIGNIFICA EKSLIBRIS EM POLONÊS

Exlibris (sinal)

Ekslibris - o titular de uma determinada cópia, o livro mais decorativo, feito em design gráfico, com o nome do proprietário da coleção, ou o nome da instituição. Um típico exlibris é um cartão pequeno e impresso preso ao lado interno da capa. Em uma forma mais simples, pode ser, por exemplo, um selo. O design de exlibris é uma das áreas de gráficos artísticos. Muitos dos famosos designers gráficos, gravadores e tipógrafos estavam envolvidos na criação. A coleta de exlibris é uma das áreas da coletividade. Há também exposições, às vezes até dedicadas exclusivamente a este assunto. O uso de exlibris é considerado um sinal de respeito e cuidado de livros, bem como as altas necessidades culturais de seus proprietários. Indiretamente, o exlibris também motiva a atenção semelhante da pessoa a quem o livro é emprestado. Ekslibris também se destina a proteger o livro de roubo ou perda. Exlibris artisticamente feito em técnica gráfica nobre levanta o valor artístico do livro, dando testemunho do relacionamento do bibliófilo com ele.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EKSLIBRIS

abaris · aizkolaris · amici fures temporis · angina pectoris · arca foederis · aura popularis · capris · casino de paris · castrum doloris · casus foederis · clitoris · cul de paris · de viris · deliciae humani generis · doctor utriusque iuris · ecole de paris · ex libris · hybris · lux in tenebris · superekslibris

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EKSLIBRIS

ekskomunikowac · ekskrecja · ekskrement · ekskrementy · ekskrety · ekskrol · ekskurs · ekskursja · ekskuza · ekskuzowac · eksmatrykulacja · eksmaz · eksminister · eksmisja · eksmisyjny · eksmitowac · eksmitowanie · ekson · ekspander · ekspandor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EKSLIBRIS

emunctae naris · eris · harris · homo nullius coloris · idris · in forma pauperis · indris · iris · kalasiris · klitoris · kris · morris · musica vulgaris · pacem in terris · parti pris · polaris · praesumptio iuris · quaestio iuris · remedia amoris · reprenez votre paris

Sinônimos e antônimos de ekslibris no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EKSLIBRIS»

ekslibris ·

Tradutor on-line com a tradução de ekslibris em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EKSLIBRIS

Conheça a tradução de ekslibris a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ekslibris a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ekslibris» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

前藏书票
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ex- libris
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ex-libris
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूर्व दाग़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقعة الكتاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

экслибрис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ex -libris
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাবেক libris
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ex-libris
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ex-libris
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Exlibris
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

EX- LIBRIS
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전 리브리스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ex-Libris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ex - Libris
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முன்னாள் புத்தகங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

माजी libris
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ekslibrislerin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ex libris
65 milhões de falantes
pl

polonês

ekslibris
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

екслібрис
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ex - libris
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ex-libris
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ex - libris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exlibris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ex - libris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ekslibris

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKSLIBRIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ekslibris
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ekslibris».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ekslibris

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EKSLIBRIS»

Descubra o uso de ekslibris na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ekslibris e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ekslibrisy: wiadomości zebrane dla kolekcjonerów - Strona 131
ris współczesny. Katalog wystawy ze zbiorów T. Kurpaskiego. Wstęp M. Radojewski, Środa Ślaska 1972. Grońska M.: Piec wieków ekslibrisu polskiego. Katalog wystawy zc zbiorów Biblioteki Narodowej. Warszawa 1973.
Maria Grońska, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EKSLIBRIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ekslibris no contexto das seguintes notícias.
1
19-latek z Podkarpacia zwycięzcą konkursu graficznego
Ekslibris to znak własnościowy danego egzemplarza książki, najczęściej ozdobny. Typowy ekslibris jest małą karteczką przyklejoną do wewnętrznej strony ... «Radio Rzeszów, out 15»
2
Na XXV Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego w …
Medal honorowy, będący wyróżnieniem dla autorów najlepszych ekslibrisów, powędrował do toruńskiego malarza i grafika Andrzeja Bortowskiego. Artysta ... «Nowości, jun 15»
3
Ekslibrisy z całego świata
Michała Marczaka w Tarnobrzegu prezentowana jest wystawa pokonkursowa X Międzynarodowego Konkursu Graficznego na Ekslibris, organizowanego przez ... «Gość Sandomierski, mai 15»
4
23. Złote Ekslibrisy za najlepsze książki o Łodzi i regionie łódzkim …
Złote Ekslibrisy czyli nagrody za najlepsze książki i albumy związane z Łodzią i regionem łódzkim zostały przyznane. 29 kwietnia w Wojewódzkiej Bibliotece ... «NaszeMiasto.pl, mai 15»
5
Ekslibris Jana Pawła II
Najstarszy ekslibris związany z Janem Pawłem II powstał zaledwie kilka godzin po wybraniu go na Stolicę Piotrową 16 października 1978 r. Odtąd powstawały ... «Gość Opolski, mar 15»
6
Ulusal Ekslibris Kongresi, Panel ve Sergisi Işık Üniversitesi'nde …
Işık Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi ve İstanbul Ekslibris Derneği'nin düzenlediği 1. Ulusal Ekslibris Kongresi, Panel ve Ekslibris Sergisi, 15-16 Kasım 2014 ... «Star Gündem, nov 14»
7
Najładniejszy ekslibris
Konkurs przebiegał pod hasłem „Kornel Makuszyński - 130. rocznica urodzin”. Autorzy najciekawszych ekslibrisów zostali uhonorowani atrakcyjnymi nagrodami ... «Gość Sandomierski, out 14»
8
Sztuka, która pomaga przetrwać wojnę
Ekslibris. Rysunek. Grafika” to tytuł wystawy, którą można oglądać w opolskiej ... Na wystawie zaprezentowane zostały ekslibrisy, czyli znaki graficzne, które ... «Radio Opole, mai 14»
9
"Złote Ekslibrisy": nagrody dla autorów najlepszych książek o Łodzi i …
Po raz 22. przyznane zostaną "Złote Ekslibrisy" dla najlepszych książek o Łodzi i województwie. Podczas uroczystości utwory Anny German wykona Sylwia ... «Dziennik Łódzki, abr 14»
10
Konkurs na ekslibris CINiBA rozstrzygnięty. Zobaczcie nagrodzone …
Rozstrzygnięto konkurs na ekslibris CINiBA - Centrum Informacji Naukowej i Biblioteki Akademickiej. Wybrany przez jury znak graficzny będzie umieszczany na ... «Dziennik Zachodni, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ekslibris [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ekslibris>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT