Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ergotyzm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERGOTYZM EM POLONÊS

ergotyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ERGOTYZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ergotyzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ergotismo

Ergotyzm

Ergothismo - o efeito do envenenamento por cereal do centeio. Porque é Claviceps purpurea, que infecta centeio. O ergogismo também é conhecido como ergotoxicosis e o fogo de Santo Antônio. O ergotótipo foi explicado pelo médico francês Thullier, que identificou o ergot como fonte de veneno. A mistura do esclerócio do cordeiro em grãos de centeio e na farinha utilizada para consumo foi a causa de alucinações, contraturas musculares resultantes de isquemia para necrose tecidual. Atualmente, o veneno de cravinho não está presente em cereais, graças a programas de proteção de plantas e tratamento de sementes. Ergotyzm - efekt zatrucia sporyszem zbożowym. Przyczyną jest grzyb Claviceps purpurea, który infekuje żyto. Ergotyzm jest także znany jako ergotoxicosis oraz Ogień Świętego Antoniego. Ergotyzm został wyjaśniony przez lekarza francuskiego Thullier, który zidentyfikował sporysz jako źródło trucizny. Domieszka sklerot sporyszu w ziarnach żyta i w mące stosowanej do spożycia była przyczyną halucynacji, przykurczów mięśni, prowadzących z powodu niedokrwienia do martwicy tkanek. Obecnie trucizna sporyszu nie występuje w zbożach dzięki programom ochrony roślin i oczyszczeniu materiału siewnego.

Clique para ver a definição original de «ergotyzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ERGOTYZM


anegdotyzm
anegdotyzm
antypatriotyzm
antypatriotyzm
apatriotyzm
apatriotyzm
argotyzm
argotyzm
autoerotyzm
autoerotyzm
despotyzm
despotyzm
donkiszotyzm
donkiszotyzm
dyptotyzm
dyptotyzm
egotyzm
egotyzm
egzotyzm
egzotyzm
eliotyzm
eliotyzm
erotyzm
erotyzm
fotyzm
fotyzm
helotyzm
helotyzm
higrotyzm
higrotyzm
hipererotyzm
hipererotyzm
hipnotyzm
hipnotyzm
homoerotyzm
homoerotyzm
hurapatriotyzm
hurapatriotyzm
hurrapatriotyzm
hurrapatriotyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ERGOTYZM

ergologia
ergologiczny
ergometr
ergometr rowerowy
ergometria
ergometryczny
ergometryna
ergonom
ergonometria
ergonomia
ergonomicznosc
ergonomiczny
ergonomika
ergonomista
ergosterol
ergosteryna
ergotamina
ergoterapia
ergotyna
erhard

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ERGOTYZM

absolutyzm
achromatyzm
adwentyzm
agnatyzm
agramatyzm
albertyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
idiotyzm
ilotyzm
narkotyzm
nepotyzm
panerotyzm
patriotyzm
pejotyzm
poliglotyzm
psychotyzm
skotyzm
walterskotyzm
zelotyzm

Sinônimos e antônimos de ergotyzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ERGOTYZM»

Tradutor on-line com a tradução de ergotyzm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERGOTYZM

Conheça a tradução de ergotyzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ergotyzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ergotyzm» em polonês.

Tradutor português - chinês

麦角中毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ergotismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ergotism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठोंठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التسمم الأرغوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отравление спорыньей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ergotismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ergotism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ergotisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ergotism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ergotismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麦角中毒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맥각 중독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ergotism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh ăn phải nấn lúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ergotism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्गटमुळे होणार्या विषबाधेचे किंवा दूषित राय खाल्ल्याचे परिणाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çavdar mahmuzu hastalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ergotismo
65 milhões de falantes

polonês

ergotyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

отруєння ріжком
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ergotism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργοτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ergotisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ergotism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ergotisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ergotyzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERGOTYZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ergotyzm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ergotyzm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ERGOTYZM»

Descubra o uso de ergotyzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ergotyzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uwagi nad poezją i wymową i inne pisma krytycznoliterackie
Im kto dzielniej i sprawniej w dialektycznej utarczce wystąpił, tym większe ściągał podziwienie publiczności — karmiło to jego próżność, w drugich ją podniecało, i tym sposobem ergotyzm stał się przedmiotem powszechnej nauki i emulacji.50 ...
Leon Borowski, ‎Stanisław Buśka-Wroński, 1972
2
Sprawozdania Towarzystwa Naukowego w Toruniu
Widocznie ergotyzm był im nieznany. Wśród lekarzy w Toruniu był znakomity Czech, Maciej Borbonius v. Borbenheim, ongiś lekarz przyboczny trzech kolejnych cesarzy, a po opuszczeniu ojczyzny — lekarz Władysława IV jako królewicza.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1983
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 283
ERGOTYZM. daw. sklonnoác do sporów. ERGOTYZM, zatrucie zbozem zakazonym spory- szem. ERIOMETR, przyrzad do mierzenia grubosci wlosa welny i tkaniny wetnianej. EROTOMAN. czlowiek o chorobliwie wzmozonej pobudliwosci ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Historia Czarów i Czarownic
... purpura), który zawiera substancję zbliżoną do kwasu lizergowego o dziesięcioprocentowej mocy swojego sztucznego odpowiednika, LSD. Zatrucie sporyszem wywołuje ergotyzm, który występuje w dwóch formach: gangrenowej ...
Jesús Callejo, 2013
5
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - ... - Strona 389
Wprawiać ludzi do licznego i częstego wnioskowania z blahych dowodów; iesto ćwiczyć gadatliwość, z przytłumieniem prawdziwey sily rozumu. I nauka dawnych dyalektyków przez wprawianie ludzi w ergotyzm, uczyła sprzeczek i kłótni, ...
Jan Sniadecki, 1822
6
Apetyt
Widziaem w9ciekychartystów drących się koszmarnie na modelki, które nie potrafi ystać bez ruchu. Ja teZ próbowa em rysować portrety dziewczyn, które wierciy się idygota y tak zawzięcie, jakby cierpiay na ergotyzm. Ale nieTessina. Wzięag ...
Philip Kazan, 2014
7
Listy Papieża Klementa XIV. Ganganellego - Strona 171
_l Lubo taf коту ergotyzm famey Filôzofii Маш; wy, atoliv poddaiac pod niego rzeczy naypewnieyfze, шурпу/вин uczynili, а со iefzcze войн, ii fmiechu. godne badania wprowadzili, оценен ai doflïaiemnic,` ktòrychA вискоза pow-inna ...
Papa Clemens (XIV.), 1778
8
Próbki historyczne: dzieło pośmiertne ... z przedmową ... - Strona 31
Mysleó można, że miçdzy tylu ro' zlicznemi przyczynami skonania państwa Rzymskiego pod ciosem podwójnym koczowniczego [barbarzyństwa pólnocy i islamizmu, nieposlednie trzyma miejsce ergotyzm teologiczny, który zaraziwszy ...
Henryk RZEWUSKI (Count.), ‎B. BOLESŁAWITA (pseud. [i.e. Józef Ignacy Kraszewski.]), 1868
9
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
... niemiłego zapachu i smaku, rozpuszcza się z trudnością w wodzie i wyskoku, łatwo w eterze i oddziaływa alkalicznie. W aptekach wyciągi eteryczny i wodny sporyszu są znane pod nazwą E. Bonjeana i Wiggersa. Ergotyzm, choroba, ob.
Samuel Orgelbrand, 1899
10
Encyklopedja Powszechna - Tom 5 - Strona 166
Ergotyzm, cboroba, ob. Ergotismus. Erhard Henryk August, hietoryk niemiecki, * 1793 w Erfurcie, studjowai medycynç i filozo- fje w Erfurcie i Getyndze, w r. 1813 mianowany profesorem uniwersytetu, w 1822 bibljotckarzem uniwersyteckim w ...
Samuel Orgelbrand, 1899

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERGOTYZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ergotyzm no contexto das seguintes notícias.
1
Najstarsza skamieniałość trawy (w dodatku ze sporyszem)
Zatrucie sporyszem określano jako "ogień świętego Antoniego" (obecnie stosuje się termin ergotyzm). W 944 r. doprowadziło ono do zgonu 40 tys. ludzi. Kiedyś ... «KopalniaWiedzy, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ergotyzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ergotyzm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż