Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "helotyzm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELOTYZM EM POLONÊS

helotyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HELOTYZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «helotyzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

helotism

Helotyzm

Helismo - uma forma específica de simbiose, ocorrendo, por exemplo, em líquenes. As espécies coexistem, criando um organismo, mas nessa uma das espécies, ela se beneficia mais do que a outra. O Helismo também está presente entre algumas espécies de formigas. O nome dessa forma de simbiose vem de helotas - escravos espartanos. Helotyzm – specyficzna forma symbiozy, występująca np. u porostów. Gatunki współżyją ze sobą, tworząc jeden organizm, jednak w tej współpracy jeden gatunek, odnosi większe korzyści niż drugi. Helotyzm występuje również między niektórymi gatunkami mrówek. Nazwa tej formy symbiozy pochodzi od helotów - niewolników spartańskich.

Clique para ver a definição original de «helotyzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HELOTYZM


anegdotyzm
anegdotyzm
antypatriotyzm
antypatriotyzm
apatriotyzm
apatriotyzm
argotyzm
argotyzm
autoerotyzm
autoerotyzm
despotyzm
despotyzm
donkiszotyzm
donkiszotyzm
dyptotyzm
dyptotyzm
egotyzm
egotyzm
egzotyzm
egzotyzm
eliotyzm
eliotyzm
ergotyzm
ergotyzm
erotyzm
erotyzm
fotyzm
fotyzm
higrotyzm
higrotyzm
hipererotyzm
hipererotyzm
hipnotyzm
hipnotyzm
homoerotyzm
homoerotyzm
hurapatriotyzm
hurapatriotyzm
hurrapatriotyzm
hurrapatriotyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HELOTYZM

helmorog
helmowy
helmut
heloderma
helofit
heloiza
heloiza i abelard
helokac
helokanie
helota
helowce
helowiec
helowy
help
hels
helsinczyk
helsinka
helsinki
helsinski
helski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HELOTYZM

absolutyzm
achromatyzm
adwentyzm
agnatyzm
agramatyzm
albertyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
idiotyzm
ilotyzm
narkotyzm
nepotyzm
panerotyzm
patriotyzm
pejotyzm
poliglotyzm
psychotyzm
skotyzm
walterskotyzm
zelotyzm

Sinônimos e antônimos de helotyzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HELOTYZM»

Tradutor on-line com a tradução de helotyzm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELOTYZM

Conheça a tradução de helotyzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de helotyzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «helotyzm» em polonês.

Tradutor português - chinês

helotism
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

helotism
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

helotism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

helotism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

helotism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

helotism
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

helotism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

helotism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ilotie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

helotism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

helotism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

helotism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

helotism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

helotism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

helotism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

helotism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

helotism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

helotism
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

helotism
65 milhões de falantes

polonês

helotyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

helotism
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sclavie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

helotism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helotism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helotism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helotism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de helotyzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELOTYZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «helotyzm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre helotyzm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HELOTYZM»

Descubra o uso de helotyzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com helotyzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 29
Helokaé; tpuwki, ¡clore naprzemian wyipiewujq pusterze a. nwui», y, lm. ci m., Ilot niewolnik to starozytnej Spareie: Staé s. ttuszcza. helotów sluzalczij Asa. PrzenJ Setki owych helotów spçdzono z jeijo rozkazu do kopania stawów. Piet.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Kładka w ciemność świata - Strona 100
Irena dalej czytała: „Widząc helotyzm. na jaki skazana jest nasza młodzież..." — przerwała czytanie, pytając widocznie Łukasza, co znaczy słowo „helotyzm". Zbliżyłem się na palcach ku drzwiom. Łukasz — może Irena? — wertował jakąś ...
Andrzej Wydrzyński, 1987
3
Ziemie polskie w starożytności: - Strona 514
Jeżeli najeźdźca zużytkowuje siły pracy ujarzmionych, to z reguły dochodzi do wytworzenia znanego w starożytności, nie tylko w Sparcie, typu stosunku helotów, przy którym powstanie pokojowych wzajemnych stosunków nie jest możliwe i ...
Kazimierz Tymieniecki, 1951
4
Legenda Młodej Polski: - Strona 534
... ludzie, którzy za swobodę uważają bezkrytyczne uleganie marzeniom, kapitulacyę woli wobec nałogu i kaprysu, którzy za swobodę uważają nieskrępowanie — helotyzm duszy — sądzą, że właściwie Wesele i Wyzwoleni e są tylko czemś w ...
Stanisław Brzozowski, 1910
5
Wykład systematyczny filozofii: obejmujący wszystkie jéj ... - Strona 57
Helotyzm, poniżenie niewiast, były skutkiem nieposzanowania, godności i zacności człowieka jako człowieka. Stosunek tyluwiekowy cywilizowanej Europy do mieszkańców krajów nowo odkrytych, do Negrów, jest dowodem, iż świadomość ...
Józef Kremer, 1877
6
Protokoly posiedzen Kola Polskiego w Berlinie: Lata wiosny ...
Żółtowski zgadza się z Palaczem i powiada, iż trudne stanowisko po nieprzy jęciu deklaracji osłabi nas w sejmie a wystawi kraj albo na helotyzm i stratę reprezentacji, albo na rozterkę wyborów ustawicznych z ustawicznym składaniem ...
Koło Polskie w Berlinie, ‎Zdzisław Grot, 1956
7
Aspazja z Miletosu - Strona 12
Zniósl prawodawstwo Drakona, usunal helotyzm, zaprowadzil wielka. radç , zlozona z 400-tu przedstawicieli, a prawo decydo- wania o wojnie i pokoju oddal zgromadzeniu ludowemu, zlo- zonemu z ogólu obywateli Attyki oraz wprowadzil ...
Franciszek Gonczyński, 1979
8
Rozprawy i Polemiki, O Pisarzach, O Własnej Twórczości, ...
... i pisano, że — aby sięgnąć do skromnych rang pisarskich — Chała wuja Toma przyczyniła się do zniesienia niewolnictwa i że wielkie dzieła Dickensa spowodowały zniesienie w Anglii więzienia za długi. Lecz moralny helotyzm Murzynów ...
Maria (Szumska) D̨abrowska, 1964
9
Wybór pism z lat 1846-1851 - Strona 240
... małej liczby wielkich kapitalistów używających znaczną masę robotni- 11 Ilotyzm albo helotyzm — od helota, niewolnik w Sparcie. ków nie połączonych z nimi żadnym węzłem wdzięczności, przywiązania i 240 J. K. Podolecki.
Jan Kanty Podolecki, 1955
10
Znachor: Profesor Wilczur - Strona 268
Jemioł jednak na to nie zwrócił uwagi i mówił do Wilczura: — Czyś się zastanawiał kiedy, signore, nad dziwną tajemniczością mechanizmu socjologicznego, w którym zawsze jest pewne ąuantum ludzi, co upodobali sobie helotyzm?
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Helotyzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/helotyzm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż