Baixe o aplicativo
educalingo
estragon

Significado de "estragon" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESTRAGON EM POLONÊS

estragon


O QUE SIGNIFICA ESTRAGON EM POLONÊS

Lentilha de água

Common Grass, também chamado estragão, é um estúpido, dragan, estragão - uma espécie de planta pertencente à família Asteraceae. É muito popular na Ásia, Europa do Sudeste e América do Norte. Amplamente utilizado em Espanha, Alemanha e França. Neste último país, tornou-se o rei das especiarias. Em muitos países é cultivada. Status das espécies na flora da Polônia: espécies cultivadas, kenofite e ephemerophytes. ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001- .. ↑ 2.0 2.1 Rede de informação de recursos de germoplasma ... ↑ / http: //www.seremet.org/supplies/estragon.html ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ESTRAGON

agon · aragon · autowagon · cementowagon · dagon · dekagon · dragon · glukagon · harpagon · heksagon · heptagon · jagon · oktagon · pagon · paragon · pendragon · pentagon · station wagon · szlagon · tetragon

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ESTRAGON

estrada · estradiol · estradka · estradkowy · estradowiec · estradowy · estragonowy · estreicher · estremadura · estremadurczyk · estremadurka · estremadurski · estrichgips · estriol · estrogen · estrogenowy · estrogeny · estron · estrowy · estrus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ESTRAGON

analogon · argon · askogon · bialogon · diugon · dzierzgon · egon · epigon · furgon · gon · hugon · jodogorgon · kosogon · ligon · lirogon · logon · mieczogon · niedogon · wagon · zagon

Sinônimos e antônimos de estragon no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ESTRAGON»

estragon ·

Tradutor on-line com a tradução de estragon em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESTRAGON

Conheça a tradução de estragon a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de estragon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estragon» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

龙蒿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estragón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tarragon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नागदौना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبات الطرخون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эстрагон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estragão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ট্যারেগন্
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

estragon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tarragon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Estragon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

タラゴン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

개 사철쑥
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tarragon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống rau thơm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பச்சடி வகையில் பயன்படுத்தப்படும் செடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

.त्याला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tarhun otu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dragoncello
65 milhões de falantes
pl

polonês

estragon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

естрагон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tarhon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εστραγκόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dragon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dragon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

estragon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estragon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTRAGON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estragon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «estragon».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre estragon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ESTRAGON»

Descubra o uso de estragon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estragon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Samuel Beckett's Waiting for Godot: A Reference Guide - Strona 9
Estragon remembers the kick and the bones but not Pozzo and Lucky. Vladimir insists that Estragon raise his pants legs; after they stagger and struggle, he finds a festering sore, but Estragon seems not to associate it with the prior events.
William Hutchings, 2005
2
I Can't Go On, I'll Go On: A Samuel Beckett Reader
He releases Estragon, picks up his coat and puts it on. ESTRAGON: Let's go. VLADIMIR: We can't. ESTRAGON: Why not? VLADIMIR: We're waiting for Godot. ESTRAGON: Ah!(Vladimir walks down.) Can you not stay still? VLADIMIR: I'm cold.
Samuel Beckett, 2007
3
Waiting for Godot: A Tragicomedy in Two Acts
Will you stop whining! I've had about my bellyful of your lamentations! ESTRAGON: I'm going. VLADIMIR: [Seeing LUCKY'shat.] Well! ESTRAGON: Farewell. VLADIMIR: Lucky's hat.[He goes towards it.] I've been here an hour and never saw it.
Samuel Beckett, 2012
4
The Complete Dramatic Works of Samuel Beckett
hands to ESTRAGON.] Here. ESTRAGON: What? VLADIMIR: Hold that. [ESTRAGON takes Vladimir's hat. VLADIMIR adjusts Lucky's hat on his head, ESTRAGON puts on Vladimir's hat in place of his own which he hands to VLADIMIR.
Samuel Beckett, 2012
5
Performance: Practical Examinations in Speech and Drama - Strona 133
ESTRAGON Would that be a good thing? VLADIMIR It'd pass the time. (Estragon hesitates.) I assure you, it'd be an occupation. ESTRAGON A relaxation. VLADIMIR A recreation. ESTRAGON A relaxation. VLADIMIR Try. ESTRAGON You'll ...
P V Ranger, Dr, ‎Dr P V Ranger, 2003
6
Nine Plays of the Modern Theater - Strona 174
Estragon: We came too soon. Vladimir: It's always at nightfall. Estragon: But night doesn't fall. Vladimir: It'll fall all of a sudden, like yesterday. Estragon: Then it'll be night. Vladimir: And we can go. Estragon: Then it'll be day again. (Pause.
Harold Clurman, 1981
7
Beckett and Aesthetics - Strona 55
On the other hand, it's unclear that Vladimir and Estragon play different functions in the drama's economy. Does Estragon represent the body and Vladimir the soul? I doubt this, and in fact I doubt that Beckett bothered to individuate them by the ...
Daniel Albright, 2003
8
Reassessing the Theatre of the Absurd: Camus, Beckett, ... - Strona 39
encounter Estragon and Vladimir, we see them on a country road with a tree that they describe as dead. Though homosocial readings could be generated, this is not a “couple” in the standard sense of the word: an “odd couple,” perhaps but ...
Michael Y. Bennett, 2011
9
Waiting for Godot: Character Studies
CHAPTER 3 ALONE TOGETHER: VLADIMIR AND ESTRAGON CLOWNS AND CHARACTER Being a pseudocouple, Vladimir and Estragon may be said to be composed of the distinctions between them. The qualities have frequently been ...
Paul Lawley, 2013
10
Creative Teaching Methods - Strona 71
Estragon: Looks to me more like a bush. Vladimir: A shrub. Estragon: A bush. Vladimir: A — . What are you insinuating? That we've come to the wrong place? Estragon: He should be here. Vladimir: He didn't say for sure he'd come. Estragon: ...
Marlene LeFever, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTRAGON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estragon no contexto das seguintes notícias.
1
Gli appuntamenti di giovedì 1 ottobre: bentornato Estragon
Poi feste a tema e party già testati con successo l'anno passato. Riparte stasera la nuova stagione dell'Estragon, il club rock di Parco Nord che inaugura il suo ... «La Repubblica, set 15»
2
estragon uses composite cement to frame vonschloo home speakers
the 'L242′ speaker for vonschloo makes a clear visual statement through it's reduced and focused use of material and finish. estragon was influenced by the ... «Designboom, set 15»
3
Max Gazzè in concerto all'Estragon
In attesa della pubblicazione del nuovo album, sono state annunciate le prime città del tour 2016; dopo Roma e Firenze, Max Gazzè sarà a Bologna e salirà sul ... «BolognaToday, set 15»
4
Bad Religion live all'Estragon: la punk-rock band californiana torna …
All'Estragon di Bologna, all'interno della Festa dell'Unità, li vedremo all'opera il prossimo giovedì 3 settembre. Ad aprire le danze due ospiti d'eccezione, ... «BolognaToday, set 15»
5
Wiederaufbau in Tschetschenien Estragon-Limo mit deutscher …
Wiederaufbau in Tschetschenien Estragon-Limo mit deutscher Technik. Politisch ruhiggestellt, wirtschaftlich am Boden: Kaum ein internationaler Investor traut ... «Deutschlandfunk, jul 15»
6
Waiting for Godot review – a dystopian Laurel and Hardy after an …
Real chemistry … Richard Roxburgh (Estragon), Luke Mullins (Lucky), Hugo Weaving (Vladimir) and Philip Quast (Pozzo) in Waiting for Godot at the Barbican, ... «The Guardian, jun 15»
7
Krasses Kraut
Sein Name klingt wie eine Figur aus »Herr der Ringe«, und tatsächlich ist Estragon eine fantastische Zutat, die gerade jetzt zur Spargelzeit ihre Superkräfte ... «sz-magazin.de, mai 15»
8
Recette du samedi. Côtelettes d'agneau à l'estragon et au fenouil
Le verser dans le bol d'un mixer avec l'ail, l'oignon, les ¾ d'huile d'olive, le vinaigre, le vin blanc et l'estragon. Mixer, assaisonner avec du sel et du poivre. «Ouest-France, mai 15»
9
Estragon - przyprawa i lekarstwo
Dodać bulion, śmietanę, musztardę oraz estragon. Dusić do czasu zgęstnienia sosu. Doprawić solą, pieprzem i ewentualnie musztardą. Sos podawać do ... «Wirtualna Polska, abr 15»
10
J-AX all'Estragon
Giovedì 2 aprile J-AX all'Estragon di Bologna. A tre anni dall'ultimo album, il 27 gennaio 2015 Alessandro Aleotti in arte J-Ax è uscito con il nuovo disco “Il bello ... «BolognaToday, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estragon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/estragon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT