Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "etylina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETYLINA EM POLONÊS

etylina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ETYLINA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «etylina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
etylina

gasolina com chumbo

Etylina

Etil - o nome da gasolina do motor distribuída em postos de gasolina pertencentes ao CPN, em que os tetraetil polióis, PbEt4, foram utilizados como agente antialérgico. Após a liquidação do monopólio do CPN, este nome era comumente usado em postos de gasolina de outras companhias de petróleo na Polônia. Hoje em dia, esse nome às vezes funciona em linguagem comum como sinônimo de cada motor de gasolina. O etilo possui um índice de octanas mais alto do que a mesma gasolina sem PbEt4. Isso resulta em uma maior taxa de compressão, o que aumenta a eficiência termodinâmica e aumenta a potência do motor. No entanto, o composto de chumbo contido nele é altamente venenoso e, ao queimar etileno no motor, os compostos de chumbo degradam-se aos arredores próximos das estradas. Actualmente, o etileno foi abandonado em favor da gasolina sem chumbo, ou seja, em que o número de octanas eleva compostos sem chumbo, tais como o éter terc-butílico e metílico. Os etilos são rotulados com o número de octanas do combustível. Além disso, todos os combustíveis vendidos no CPN foram coloridos para a cor certa. Etylina – nazwa benzyny silnikowej rozprowadzanej na stacjach benzynowych należących do CPN, w której jako środek przeciwstukowy stosowany był tetraetyloołów, PbEt4. Po likwidacji monopolu CPN, nazwę tę zaczęto powszechnie stosować na stacjach benzynowych innych spółek naftowych w Polsce. Obecnie nazwa ta funkcjonuje czasem w języku potocznym jako synonim każdej benzyny silnikowej. Etylina ma wyższą liczbę oktanową niż taka sama benzyna bez PbEt4. Powoduje to, że w silniku o zapłonie iskrowym można zastosować większy stopień sprężania przez co rośnie sprawność termodynamiczna i rośnie moc danego silnika. Jednakże zawarty w niej związek ołowiu jest silnie trujący i podczas spalania etyliny w silniku wydzielające związki ołowiu działają degradująco na otoczenie w pobliżu dróg. Obecnie odeszło się od stosowania etyliny na korzyść benzyny bezołowiowej, czyli takiej, w której liczbę oktanową podnoszą związki niezawierające ołowiu, np. eter tert-butylowo-metylowy. Etyliny były oznaczane liczbami oznaczającymi liczbę oktanową paliwa. Ponadto każde paliwo sprzedawane w CPN było barwione na odpowiedni kolor.

Clique para ver a definição original de «etylina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ETYLINA


acetylocholina
acetylocholina
adalina
adalina
adelina
adelina
adrenalina
adrenalina
aklina
aklina
akwilina
akwilina
alina
alina
amigdalina
amigdalina
ampicylina
ampicylina
bylina
bylina
debecylina
debecylina
dylina
dylina
katylina
katylina
kobylina
kobylina
koloksylina
koloksylina
kordylina
kordylina
penicylina
penicylina
piroksylina
piroksylina
v cylina
v cylina
zylina
zylina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ETYLINA

etykietalny
etykietka
etykietkowac
etykietowac
etykietowanie
etyl
etylen
etylenizacja
etylenodiamina
etylenowy
etylizowac
etylizowany
etylobenzen
etyloceluloza
etylowac
etylowy
etylowy alkohol
etym
etymolog
etymologia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ETYLINA

angelina
anilina
annalina
antazolina
antyklina
arekolina
autodyscyplina
babulina
bengalina
berlina
betulina
biernat z lublina
botulina
brachyantyklina
brachysynklina
bulina
celina
chinolina
chlorotetracyklina
chmielina

Sinônimos e antônimos de etylina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ETYLINA»

Tradutor on-line com a tradução de etylina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETYLINA

Conheça a tradução de etylina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de etylina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «etylina» em polonês.

Tradutor português - chinês

含铅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con plomo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leaded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लीडेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحتوي على الرصاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

освинцованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com chumbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

, leaded পেট্রোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plomb
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petrol berplumbum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verbleit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有鉛の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

납이 함유 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bensin leaded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pha chì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈயங்கலந்த பெற்றோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

leaded पेट्रोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurşunlu benzin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piombo
65 milhões de falantes

polonês

etylina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

освинцьована
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plumb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μολυβδούχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blyad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blyholdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de etylina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETYLINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «etylina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre etylina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ETYLINA»

Descubra o uso de etylina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com etylina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Obecnie benzyny handlowe (etylina) produkowane są z benzyny bazowej o liczbie oktanowej 94 i dodatku niewielkich ilości: czteroetylku ołowiu, wynośników ołowiu (bromu i chromu) oraz innych dodatków. Sprzedawana jest etylina o ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
2
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 41
Przemysław Mastalerz. W latach 70. i 80. ekowojownicy głosili, że najważniejszą przyczyną zanieczyszczenia środowiska ołowiem jest motoryzacja, ponieważ w samochodach są ołowiane akumulatory a do napędu silników używano etyliny, ...
Przemysław Mastalerz, 2012
3
Dziennik urzędowy cen - Strona 17
... 0242-212 PALIWA DO SILNIKÓW PALIWA SILNIKOWE BENZYNOWE (bei lotniczych) Etylina 78 Etylina 86 Etylina 94 Benzyna silnikowa bezołowiowa BONA 91 Etylina 98 Benzyna silnikowa nieetylizowana (bazowa na etylinę 94) Benzyna ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1986
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 75
Odpowiadając jednakże na interpelację pana posła, przekazuję poniższą informację. W Polsce wprowadzone zostały już mechanizmy zarówno organizacyjne, jak i finansowe, w wyniku których produkowana jest etylina z dodatkiem etanolu.
Poland. Sejm, 1994
5
Badania operacyjne w przemyśle chemicznym - Strona 92
Importujemy zarówno komponenty benzyn (wysokooktanowe i niskooktanowe) jak również gotową etylinę. Ale równocześnie jesteśmy krajem produkującym benzynę, zarówno etylinę 78 (niebieską) jak również etylinę 94 (żółtą). Komponenty ...
Mieczyslaw Lesz, 1971
6
Prace - Wydania 69-70 - Strona 166
TYPOWE WŁASNOŚCI FIZYKOCHEMICZNE I Uwaga: Próbki nr 8, 10, II nie odpowiadają wymaganiom GOST 2084-67 w zakresie okresu indukcyjnego; nr 15 Etylinę II można wydzielić od pozostałych zaliczanych do jednego rodzaju.
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1977
7
Zmiany cen detalicznych 1980-1983 - Strona 52
wyroby pamiątkarskie Niektóre samochody osobowe Importowane i •ł*da 1500* "Uda 1500 S" □Wołga GAZ 24* materiały pędne, oleje silnikowe 1 smary: etylina 78, etylina 94 1 olej napędowy w tym> etylina 78 etylina 94 oleje silnikowe 1 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1984
8
Ceny detaliczne 1971-1985 - Strona 63
... »Wolga GAZ 24" z 270000 na 290000 zl Jäaterialy pedne, ole je ailni- kowe 1 emary: 8 III etylina 78, etylina 94 i olej napedowy +2 ll ' w tya:, etylina 78 z 14 na 16 zl etylina 94 z 16 na 18 zl ole je ailnikowe i amary eamocñodowe +15* T ABL.
Wiesław Sadowski, ‎Lech Gradowski, 1985
9
Matematyczne modelowanie planu zakładu produkeyjnego - Strona 12
Reformat jest składnikiem zarówno etyliny 78 (niebieskiej), jak i etyliny 94 (żółtej). Jeżeli ogólną ilość wyprodukowanego reformatu oznaczymy przez R, ilość używaną do produkcji etyliny 78 przez R(1\ zaś ilość używaną do produkcji etyliny ...
Mieczysław Lesz, 1970
10
Myśl jak człowiek biznesu - Strona 194
To www.etylina.info. 47 „Człowiek rozsądny dostosowuje się do świata. Człowiek nierozsądny usiłuje dostosować świat do siebie. Dlatego wielki postęp dokonuje się dzięki ludziom nierozsądnym” — George Bernard Shaw. 48 Zobacz tutaj: ...
Piotr Surdel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETYLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo etylina no contexto das seguintes notícias.
1
Dostawa paliwa płynnego do pojazdów samochodowych i sprzętu …
ON - 34 000 litrów, Etylina bezołowiowa 95 - 3 500 litrów rocznie. Podana ilość paliwa jest maksymalna i w trakcie obowiązywania umowy może ulec ... «Puls Biznesu, out 15»
2
Bezgotówkowy zakup paliw do pojazdów służbowych oraz zakup …
... 30 stacji paliw na terenie Polski (wliczając woj. świętokrzyskie), w których można zakupić benzynę bezołowiową - etylina E 95 za pomocą kart zakupu paliw. «Puls Biznesu, out 15»
3
Autosalon: Portret Forda w gabinecie Hitlera
... że w zbiornikach paliwa ostrzeliwujących ich myśliwców ze swastykami na kadłubach oraz czołgów Wehrmachtu bulgocze syntetyczna etylina produkowana ... «Dziennik Bałtycki, mar 15»
4
Jakość paliw na stacjach w woj. śląskim [UOKIK RAPORT] Unikaj …
Są jednak takie stacje, które lepiej omijać z daleka, bo z różnych przyczyn etylina i olej napędowy nie spełnia norm jakościowych. ZOBACZ KONIECZNIE: «Dziennik Zachodni, jan 15»
5
Paliwo coraz tańsze. Możemy dużo zaoszczędzić
8 stycznia najtaniej było w Libiążu na stacji Intermarché, gdzie etylina 95 kosztowała 4,39 zł. Najdrożej w Alwerni na stacji Orlenu - 4,52 zł. - Tańsze paliwo na ... «Przełom, jan 15»
6
Tankowanie bez tajemnic. Co musisz wiedzieć, nim napełnisz bak?
Że alkohol etylowy ma o jedną trzecią niższą wartość opałową niż etylina. I że wiąże wodę, degradując tym jakość długo przechowywanego paliwa. «Wyborcza.biz, dez 14»
7
gazetaprawna.plBiznesEnergetykaOstatnie 25 lat na rynku paliw …
Były to etylina o liczbie oktanowej 86 (w połowie lat 80. zastąpiła stosowaną wcześniej benzynę 78-oktanową) oraz lepsza – o liczbie 94. W ostatniej dekadzie ... «GazetaPrawna.pl, ago 14»
8
Slalom na pustym baku... Rynek motoryzacyjny w Polsce lat 80. (cz. 4)
Polska etylina była uważana za paliwo bardzo słabej jakości. Twierdzono, że jej liczby oktanowe są zdecydowanie zawyżone i nie odpowiadają normom. «Histmag.org, jul 13»
9
Livigno, czyli magia strefy wolnocłowej
Obejmuje zaś m.in. alkohole, tytoń, kosmetyki i benzynę (w tym tygodniu etylina 95 kosztuje niewiele ponad euro). Od XIX w. datuje się też turystyczna kariera ... «Polityka, mar 13»
10
Miss Polonia 2010. Kandydatki wpadały na najprostszych pytaniach …
W pytaniach: "Po której stronie znajdują się kierunkowskazy w angielskim samochodzie?" oraz "Ile oktanów ma Etylina 95?" (to pytanie usłyszała Rozalia ... «Gazeta Współczesna, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etylina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/etylina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż