Baixe o aplicativo
educalingo
ewekta

Significado de "ewekta" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EWEKTA EM POLONÊS

ewekta


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EWEKTA

analekta · architekta · inwekta · kolekta · korekta · lekta · pandekta · prefekta · sekta · selekta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EWEKTA

ewaporowac sie · ewaporymetr · ewapotranspiracja · ewaryst · ewe · ewea · ewekcja · ewelina · ewen · ewenement · ewenk · ewenka · ewenkijka · ewenkijski · ewenski · ewent · ewentualnie · ewentualnosc · ewentualność · ewentualny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EWEKTA

a battuta · a prima vista · a vista · ab urbe condita · abderyta · abolicjonista · aborcjonista · afrakta · akta · autodydakta · benedykta · bhakta · dykta · epakta · frukta · indukta · katafrakta · katarakta · lukta · wikta

Sinônimos e antônimos de ewekta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EWEKTA»

ewekta ·

Tradutor on-line com a tradução de ewekta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EWEKTA

Conheça a tradução de ewekta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ewekta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ewekta» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ewekta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ewekta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ewekta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ewekta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ewekta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ewekta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ewekta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ewekta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ewekta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ewekta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ewekta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ewekta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ewekta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ewekta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ewekta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ewekta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ewekta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ewekta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ewekta
65 milhões de falantes
pl

polonês

ewekta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ewekta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ewekta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ewekta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ewekta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ewekta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ewekta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ewekta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EWEKTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ewekta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ewekta».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ewekta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EWEKTA»

Descubra o uso de ewekta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ewekta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skarbowość Rzeczypospolitej 1587-1648: projekty, ustawy, ...
(II): podymne 37 514 21447 15 335 „czwarty grosz" małopolski 3000 3000 „czwarty grosz" podolski 8 500 8025 475 ewekta małopolska 6335 6335 ewekta wielkopolska 2913 2913 ewekta podolska 1 800 1 800 kwarta 8 364 4432 4022 z ...
Anna Filipczak-Kocur, 2006
2
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego: przez ...
N* •drugim Seymie A. 1629. □ &£хя$кф* -л l Ь ,<" '□ ' • Potym Podymne, iakie z przeizîego Seymu byîo. Item podatek od Kupcow y Przekupniow y Ewekta do lat dwu, y Pogtowne zydowskie. W W. X. Lit. zaá Pogtowne zydowskie y Tatarskie.
Poland, ‎Maciej Marcyan Ladowski, ‎Jósef Jędrzej Załuski, 1733
3
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego: od ... - Strona 330
De auëfione fulßdiorum dec/ammi' Сон/[дина Seymu prchzfego 1629. ii 519 nie 'tylko na Ewekta,ale tei y na Indukta Seiggaó ma. Ibid. Potym iedne Woiewodztwá РоЬог,а drugie Podymne pozwoliîy. Тане wKoronie: Сторож: па dwie Кейс, ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
4
Skarb koronny za Władysława IV, 1632-1648 - Strona 18
Ewekta była stosunkowo nowym cłem, bo uchwalonym po pierwszym sejmie w 1629 r., pobieranym od towarów wywożonych. Za Władysława IV dawała około 33 500 zł. Narzekano na niskie dochody z ewekty , zwłaszcza od 1638 r., kiedy nie ...
Anna Filipczak-Kocur, 1991
5
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
A te cta ab inductis na granicy inducendo, a czwarty grosz y ewekta na granicy evehendo wy- bierane bydz maiq, podtug dawnego prawa. Ktore to cta tarn, ab inductis quam ab evectis raz zaptaciwszy na granicy, kwit otrzymawszy, za onym ...
Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859
6
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
Na drugim sejmie odbytym w tymże roku uchwalono konstytucję De evectiś et inductis W. Ks. Litewskiego zawierającą bardzo krótką treść: „Konstytucję sejmu przeszłego 1629 De auctione subsidiorum deklarujemy, iż się nie tylko na ewekta, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1969
7
Związki handlowe Śląska z Rzecząpospolitą w XVII wieku: ze ...
W świetle tych postanowień cło królewskie i ewekta wynosiły w przybliżeniu 4% przy wwozie; natomiast przy wywozie stare cło, czwarty grosz, ewekta i cło królewskie sprowadzało się do około 6o/o, w wypadku, jeśli wywoził towar kupiec ...
Marian Wolański, 1961
8
Polish military power at the time of the Polish-Swedish ... - Strona 40
Cło od towarów wywożonych (tzw. ewekta) uchwalono dopiero w 1629 r. Ewekta była cłem nadzwyczajnym - wymagającym każdorazowej uchwały sejmu. • Cło wodne (lub pobór wodny) od zboża spławianego Wisłą. • Cło nadzwyczajne w ...
Radosław Sikora, 2005
9
Skarb i pieniądz za Jana Kazimierza, Michała Korybuta i ... - Strona 288
Poza tym od wywożonych towarów płaci tytułem ewekty kupiec krajowy po 2 zł, a kupiec nie mający ius civitatis po 4 zł. A więc razem z cłem królewskim stawka wynosi 4% od cła przy przywozie; przy wywozie stare cło, czwarty grosz, ewekta i ...
Roman Rybarski, 1939
10
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
Zaczçto ucisk wywie'rac przez nowy zakaz wybierania Hetmana, przez podatki celne, indukta i ewekta, na Rusi az dotqd nieslychane , tudz.iez przez nalozenie oplaty na wyznawajqcych grecki obrzqdek, zwanéy apokalipczeyska. Wybie'rano ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ewekta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ewekta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT