Baixe o aplicativo
educalingo
fale radiowe

Significado de "fale radiowe" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FALE RADIOWE EM POLONÊS

fale radiowe


O QUE SIGNIFICA FALE RADIOWE EM POLONÊS

Ondas de rádio

As ondas de rádio - ondas electromagnéticas com frequências inferiores a 3 000 GHz propagadas no espaço sem o auxílio de um guia artificial. É reconhecido que as ondas de rádio são freqüências de 3 kHz - 3 THz. De acordo com a literatura ocidental, a faixa de freqüência abrange ondas de 3 Hz. Dependendo do comprimento, eles são divididos em bandas de rádio. Fontes de rádio: ▪ natural: relâmpago, características geológicas no interior da Terra, auroras, estrelas, radiogalaktyki ▪ ▪ Plastics destinado: um transmissor de rádio ▪ interferência / ruído: motores escovados, instalações AC contatores, computadores, microondas, conversores inversores de energia e controles tiristor, fornos de indução e soldadores de arco, motores de calor de ignição elétrica, lâmpadas de descarga, uma explosão nuclear. Devido ao ambiente de propagação são distinguidos: ▪ onda chão, uma onda ▪ troposférico, ▪ onda ionosférico, ▪ onda no espaço. Dependendo do comprimento de onda da onda de rádio, sua propagação depende de vários fenômenos de onda,

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FALE RADIOWE

barwniki kadziowe · beznaczyniowe · ciala odpornosciowe · cwiczenia sprawnosciowe · drogi zolciowe · drugorzedowe cechy plciowe · drzewo mahoniowe · echo radiowe · gleby preriowe · gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe · jawnoplciowe · kosci przedramieniowe · liliowe · malarstwo jaskiniowe · mieszkanie wlasnosciowe · napiecie powierzchniowe · nerwy czuciowe · nerwy rdzeniowe · oko ciemieniowe · opony mozgowo rdzeniowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FALE RADIOWE

fale akustyczne dzwiekowe · fale dlugie · fale elektromagnetyczne · fale krotkie · fale sejsmiczne · fale sprezyste · fale srednie · fale swietlne · fale ultradzwiekowe · fale ultrakrotkie · faleczny · falen · falencki · falendysz · falendyszowy · falenica · falenicki · falenty · faleń · falerno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FALE RADIOWE

archiwum dzwiekowe · osiowe · owoce poludniowe · pierwszorzedowe cechy plciowe · rosliny darniowe · stanowisko ogniowe · szetlandy poludniowe · szklo deseniowe · szklo krysztalowe olowiowe · towary lokciowe · trzeciorzedowe cechy plciowe · widmo liniowe · wlokno osiowe · wybory bezposrednie jednostopniowe · wybory posrednie dwustopniowe · wybory wiekszosciowe · wymiary liniowe · zarodziowe · zdanie dopelnieniowe · zgrupowanie uderzeniowe

Sinônimos e antônimos de fale radiowe no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FALE RADIOWE»

fale radiowe ·

Tradutor on-line com a tradução de fale radiowe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FALE RADIOWE

Conheça a tradução de fale radiowe a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fale radiowe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fale radiowe» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无线电波
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ondas de radio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

radio waves
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेडियो तरंगें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موجات الراديو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

радиоволны
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ondas de rádio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রেডিও তরঙ্গ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

les ondes radio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gelombang radio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Radiowellen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

電波
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전파
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ombak radio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sóng phát thanh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரேடியோ அலைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रेडिओ लहरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

radyo dalgaları
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

onde radio
65 milhões de falantes
pl

polonês

fale radiowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

радіохвилі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

unde radio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραδιοκύματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radiogolwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radiovågor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radiobølger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fale radiowe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALE RADIOWE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fale radiowe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «fale radiowe».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fale radiowe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FALE RADIOWE»

Descubra o uso de fale radiowe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fale radiowe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zmysłowe życie roślin - Strona 1935
na przykład mikrofale albo fale radiowe. Fale radiowe w systemie AM są bardzo długie, mierzą ponad pół kilometra długości. To dlatego anteny nadajników radiowych sięgają kilku pięter. Z kolei fale promieniowania rentgenowskiego są ...
Daniel Chamowitz, 2014
2
Wielka Księga Wynalazków
Krążyły pogłoski, że nazistowskie Niemcy opracowały „zabójcze promieniowanie” wykorzystujące fale radiowe, które mogło wysadzić w powietrze samolot wroga. Czy Watson-Watt też mógłby wymyślić takie promieniowanie? Coś takiego ...
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum. Cz. 1 - Strona 161
Na rysunku 12.14a przedstawiono schemat funkcjonalny zespołu nadajnika i odbiornika radiowego, w którym jest realizowana prosta ... Nadawanie kończy się wyemitowaniem fali radiowej (elektromagnetycznej) przez antenę nadajnika.
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
4
Był pan w Smoleńsku, kapitanie?
Może w falach radiowych rzeczywiście jest coś podejrzanego. Niektórzy tak myślą, prawda? Że są niebezpieczne. Że ta cała energia miesza w głowie? To by wyjaśniało, co się dzieje w Ministerstwie Propagandy. – Fale radiowe, tak.
Philip Kerr, 2015
5
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 486
W 1931 r. amerykański inżynier Karl Kansky odkrył, że zakłócenia w komunikacji telefonicznej są spowodowane emisjami radiowymi pochodzącymi z Drogi Mlecznej. Ta nadzwyczajna obserwacja, że fale radiowe dochodzą do Ziemi z ...
Rodney Castleden, 2008
6
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Na powierzchni gwiazd neutronowych jest mnóstwo gorących miejsc, które emitują fale radiowe. Jeśli gwiazda obraca się szybko, fale radiowe omiatają przestrzeń – podobnie jak światło latarni morskiej omiata morze. Na Ziemi odbieramy ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
7
Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...
Radio Galaxy: Galaxy, które emanuje dużą ilość fal radiowych. Radioteleskop: zaprojektowany do obserwacji fal radiowych pochodzących z kosmosu. Fale radiowe: rodzaj promieniowania elektromagnetycznego, który ma najniższą ...
Nam Nguyen, 2014
8
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 90
suplement do wielkiej ilustrowanej encyklopedii powszechnej Wydawnictwa Gutenberga. Fizyka - Chemia Andrzej Burewicz. Fale elektromagnetyczne - Fale radiowe Farad - Faza Faza skondensowana - Fermentacja Fermi Enrico -.
Andrzej Burewicz, 1997
9
Zycie i Mysl - Strona 146
Długości fal świetlnych są znikome, sięgają bowiem milionowych części centymetra, natomiast fale radiowe mierzą się metrami. Interesujące wiadomości O wynikach badań radioastronomicznych ogłosił w prasie fachowej Alfred L»vell, ...
Instytut Zachodni, 1961
10
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 181
Celem ataków ekowojowników są również fale radiowe, emitowane przez radiowe stacje nadawcze, stacje przekaźnikowe telefonii komórkowej i przez komórkowe aparaty telefoniczne. Nie ma wprawdzie żadnych dowodów szkodliwości fal ...
Przemysław Mastalerz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALE RADIOWE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fale radiowe no contexto das seguintes notícias.
1
Sztyce na fale radiowe i linkę
Czym byłoby nasze kochane enduro bez sztyc teleskopowych? Strach pomyśleć. „Myk-myki” dają nam radość na interwałowych trasach, skracają czasy ... «BikeBoard.pl, out 15»
2
Śląski Uniwersyt Medyczny i Body Care Clinic testują urządzenie …
Fale radiowe zamiast restrykcyjnej diety odchudzającej. Dzisiaj Śląski Uniwersyt Medyczny w Sosnowcu i Body Care Clinic testują urządzenie o nazwie ... «Dziennik Zachodni, ago 15»
3
Potężny rozbłysk na Słońcu. Zakłócił fale radiowe na Ziemi
Do potężnego rozbłysku słonecznego doszło wieczorem w piątek. Kilka dni wcześniej na dziennej gwieździe występowały burze słoneczne. «TVN Meteo, dez 14»
4
72-latka uczulona na Wi-Fi. Przez fale radiowe ma nudności i boli ją …
Fale radiowe otaczają nas niemal wszędzie. Jednak nie wszystkich cieszy szeroki dostęp m.in. do bezprzewodowego internetu. Na świecie żyją ludzie, którym ... «TVN Meteo, nov 14»
5
Orion gotowy. W pierwszą podróż ruszy 4 grudnia
Fale radiowe otaczają nas niemal wszędzie. Jednak nie wszystkich cieszy szeroki dostęp m.in. do bezprzewodowego internetu. Na świecie żyją ludzie, którym ... «TVN Meteo, nov 14»
6
Wynosili markowe ubrania ze sklepów - mieli oryginalną metodę
Najczęściej używanym systemem wykorzystuje fale radiowe i zasilenie układu elektronicznego. Oznaczenie towaru umieszczone jest na etykiecie, którą ... «Wirtualna Polska, set 14»
7
Nie noś komórki w kieszeni spodni - chyba, chcesz być bezpłodny.
Telefony komórkowe emitują promieniowanie elektromagnetyczne – fale radiowe z zakresu mikrofal, które to według rozmaitych hipotez mają co chwilę ... «naTemat, jun 14»
8
Fale radiowe zagęszczają, ujędrniają i uelastyczniają skórę
Fale radiowe powodują podgrzanie zewnętrznych warstw skóry do 45 stopni Celsjusza. W tym czasie warstwy wewnętrzne osiągają temperaturę 65 stopni, ... «Interia, mai 14»
9
O kuchence mikrofalowej, radarze, falach Maxwella i trudnym słowie …
Gdy takie penetrujące fale radiowe napotkają metalowy przedmiot (samolot albo okręt) – to się od niego odbiją i wrócą do anteny, która je wysłała, niosąc ... «naTemat, fev 14»
10
Kardiolodzy z Łodzi leczą nadciśnienie, wykorzystując fale radiowe
Cewnik podłączony jest do urządzenia, które emituje fale o radiowej częstotliwości. Dzięki temu jesteśmy w stanie zniszczyć ogniska choroby przez punktową ... «Dziennik Łódzki, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fale radiowe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fale-radiowe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT