Baixe o aplicativo
educalingo
farfury

Significado de "farfury" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FARFURY EM POLONÊS

farfury


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FARFURY

abrewiatury · bloomsbury · bradbury · bury · canterbury · dinozaury · dom kultury · eury · fleury · grubomury · historyk literatury · jury · konfitury · konkury · lazury · lemury · litaury · mazury · mercury · ptifury

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FARFURY

farelka · farerski · farfalle · farfelu · farfocel · farfur · farfura · farfurka · farfurnia · farfurowy · farinelli · farinograf · farm · farma · farmaceuta · farmaceutka · farmaceutyczny · farmaceutyk · farmaceutyka · farmacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FARFURY

merkury · miedzianobury · miltiadesa laury · mury · palladiański styl architektury · ponury · rury · rzut prostokatny figury · salisbury · shaftesbury · spis inwentarza z natury · studium z natury · szarobury · szkic z natury · tilbury · tortury · z natury · zielonawobury · zoltawobury · zoltobury

Sinônimos e antônimos de farfury no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FARFURY»

farfury ·

Tradutor on-line com a tradução de farfury em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FARFURY

Conheça a tradução de farfury a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de farfury a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «farfury» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

farfury
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

farfury
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

farfury
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

farfury
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

farfury
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

farfury
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

farfury
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

farfury
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

farfury
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

farfury
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

farfury
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

farfury
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

farfury
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

farfury
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

farfury
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

farfury
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

farfury
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farfury
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

farfury
65 milhões de falantes
pl

polonês

farfury
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

farfury
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

farfury
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

farfury
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

farfury
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farfury
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farfury
5 milhões de falantes

Tendências de uso de farfury

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARFURY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de farfury
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «farfury».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre farfury

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FARFURY»

Descubra o uso de farfury na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com farfury e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
iL-ijj faräsila «ts.» (Hinz 1955, 11; Hobson-Jobson 1996, 358-359:./arsa/a). FARFURA (XVII w.) 1. «termin uzywany do pol. XVIII w. na okreslenie naczyft porcelanowych»; 2. «fajans, odpowiednio wyrobiona masa wysokogatunkowej gliny z ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
Nie mogę mniemać , aby się u nas na wielu mieyscaoh glina na Farfury zdatna nay. dować nie miała : od doświadczenia tylko zawisło. Namienia P. Rieuie w swoim Dziele o Gospodarstwie Ziemiańskim , że na Wołyniu iest biała glina , ktoraby ...
Jan K. Kluk, 1781
3
Kołłątaj i wiek oświecenia - Strona 60
urni świerzeńskiej trzeba było „kramicę zrobić w budynku przy izbie tokarskiej, dla tego że do spiklerza iak kto przyidzie to ieden do kupienia a dziesięciu do widzenia farfur i podczas przez to szkoda dzieie się". By zmusić do ...
Wanda Jedlicka, 1951
4
Na tropie słów i rzeczy - Strona 81
Najprawdopodobniej wyraz ten pochodzi od tureckiego farfur (z pers. fagfur: syn boga), co było dawnym tytułem cesarza chińskiego i nazwą prowincji chińskiej, słynnej z wyrobów porcelany. Farfury uważano u nas za podlejsze od porcelany, ...
Leon Przemski, 1962
5
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 146
Farfury. Po arabska fagfur oznacza cesarza chińskiego i porcelanę, a przymiotnik fagfuri znaczy cesarsko-chiński i porcelanowy. W dawnych czasach farfury chińskie należały wPolscedo największych rzadkości, gdy zatem mało kto takowe ...
Zygmunt Gloger, 1958
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 146
Farfury. Po arabsku fagfur oznacza cesarza chińskiego i porcelanę, a przymiotnik fagfuri znaczy cesarsko-chiński i porcelanowy. W dawnych czasach farfury chińskie należały w Polsce do naj większych rzadkości, gdy zatem mało kto takowe ...
Zygmunt Gloger, 1901
7
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 146
Farfury. Po arabsku fagfiir oznacza cesarza chińskiego i porcelanę, a przymiotnik fagfari znaczy cesarsko-chiński i porcelanowy. W dawnych czasach farfury ch ińskie należały w Polsce do na j większych rzadkości, gdy zatem mało kto takowe ...
Zygmunt Gloger, 1901
8
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 354
ФарФОръ , (cf. farfury); sa to owe kosztowne róinc na- czynia, w przeíamaniu niojaka áklannoáé pokazuj^ce , w póí przezroczyste , pospolicie biaíc. fi'luk. Knp. 1, 309. Kruml. 525. Jadaé na Chiñskieh porcelana«h. Teat. 28. b, 132. na ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 75
Fajan* , porcellana, Farfury od polowy panowania Augusta III wprowa- dzone, i dzielily sic na dwoisty rodzaj talérzy, glqbo- Lich do zupy i plytkicb do innych potraw; ostatnich kilkakroc wiçcéj potrzebowano. Zaparzano w goracej wodzie farfury, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Życie codzienne w Warszawie okresu Oświecenia - Strona 94
Naśladowano również modne wyroby chińskie. Wkrótce po otwarciu w 1774 r. manufaktura ogłaszała w prasie warszawskiej, że „Fabryka Belwederska de la Fayence, czyli Farfury, JKMci coraz do większej perfekcji przychodzi i że cena farfur ...
Anna Berdecka, ‎Irena Turnau, 1969
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Farfury [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/farfury>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT