Baixe o aplicativo
educalingo
fechtować się

Significado de "fechtować się" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FECHTOWAĆ SIĘ EM POLONÊS

fechtować się


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FECHTOWAĆ SIĘ

absentować się · asymilować się · blamować się · certować się · delektować się · konstytuować się · lampartować się · manierować się · naturalizować się · salwować się · sumitować się · sztafirować się · zreflektować się

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FECHTOWAĆ SIĘ

febrzysko · febus · fecesy · fechmistrz · fechral · fechtarski · fechtmistrz · fechtmistrzowski · fechtowac · fechtowac sie · fechtowanie · fechtowanie sie · fechtunek · fechtunkowy · fechty · fecit · fecjal · fedain · fedaini · feddan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FECHTOWAĆ SIĘ

teoforyczne imię

Sinônimos e antônimos de fechtować się no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FECHTOWAĆ SIĘ»

fechtować się ·

Tradutor on-line com a tradução de fechtować się em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FECHTOWAĆ SIĘ

Conheça a tradução de fechtować się a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fechtować się a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fechtować się» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

栅栏起来
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

valla hasta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fence up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سياج يصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

забор до
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cerca -se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেড়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jusqu´à la clôture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pagar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zaun up
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フェンスアップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

울타리 위로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng rào lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कुंपण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

recinzione up
65 milhões de falantes
pl

polonês

fechtować się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

паркан до
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gard up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φράκτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heining up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staket upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjerde opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fechtować się

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FECHTOWAĆ SIĘ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fechtować się
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «fechtować się».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fechtować się

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FECHTOWAĆ SIĘ»

Descubra o uso de fechtować się na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fechtować się e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-owie sport swordsman. fechtować się ipf. sport fence (z kimś with sb); fechtować się na miecze/szable/rapiery fence with swords/sabres/rapiers; fechtować się z kimś na słowa przen. fence with sb. fechtunek mi -nk- sport fencing. federacja f. \.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 204
fechtować fechtować się ndk IV przestań. «walczyć białą bronią, ćwiczyć się w szermierce, uprawiać fechtunek» fechtunek m ///, D. ~nku przestań. «sztu- ka władania bronią białą (szablą, szpadą, floretem); fechtowanie się; szermierka» ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Casanova. Pamiętniki
Mój syn uczył się tych wszystkich pięknych rzeczy? – Niestety, pani: prawdę mówiąc, nie uwiodła go żadna z nich. – Ale coś przecież umie? – Niewątpliwie: jeździć konno, fechtować się i tańczyć menueta. – Świetnie – I grać na flageolecie.
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
4
Pisma wybrane: Nowele - Strona 224
Ten Mirza był wesoły chłopak, urwis i psotnik wielki, zapalczywy jak iskra, ale do najwyższego stopnia sympatyczny. U nas w domu lubili go wszyscy bardzo prócz ojca mego, którego gniewało to, że młody Tatar strzelał i fechtował się lepiej ...
Henryk Sienkiewicz, 1976
5
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 35 - Strona 37
U nas w domu lubili go wszyscy bardzo, prócz ojca mego, którego gniewało to, że młody Tatar strzelał i fechtował się lepiej ode mnie. Za to pani d'Yves przepadała za nim, bo gadał po francusku jak Paryżanin, usta mu się nie zamykały, plótł, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1931
6
Nowele - Tomy 1-2 - Strona 17
U nas w domu lubili go wszyscy bardzo, prócz ojca mego, którego gniewało to, że młody Tatar strzelał i fechtował się lepiej ode mnie. Za to pani d'Yves przepadała za nim, bo gadał po francusku, jak Paryżanin, usta mu się nie zamykały, plótł, ...
Henryk Sienkiewicz, 1905
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 236
FECHTOWAĆ SIĘ przestarz. 'walczyć na białą broń': Fechtowali się na szpady. od niem. fechten FEDAIN 'muzułmański (głównie arabski) bojownik o jakąś sprawę; partyzant, członek religijnego lub politycznego ruchu oporu': Fedaini ostrzelali ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Pisma: Stary sługa. Hania. Szkice Węglem. Janko muzykant. ...
U nas w domu lubili go wszyscy bardzo, prócz ojca mego, którego gniewało to, że młody Tatar strzelał i fechtował się lepiej odemnie. Za to pani d'Yves przepadała za nim, bo gadał po francusku jak Paryżanin, usta mu się nie zamykały, plótł, ...
Henryk Sienkiewicz, 1884
9
Dzieła - Tom 4 - Strona 29
... ale więcej jeździć konno, strzelać do celu z pistoletów, fechtować się i polować, które to zajęcia obydwaj przekładaliśmy o wiele, niż tłumaczenie „Annałów" Tacyta i Ksenofontową „Cyropajdeję". Ten Mirza był wesoły chłopak, urwis i psotnik ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
10
Stary sługa ; Hania - Strona 30
Ten Mirza był wesoły chłopak, urwis, psotnik wielki, zapalczywy jak iskra, ale do najwyższego stopnia sympatyczny. U nas w domu lubili go wszyscy bardzo, prócz mego ojca, którego gniewało to, że młody tatar strzelał i fechtował się lepiej ...
Henryk Sienkiewicz, 1920
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fechtować się [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fechtowac-sie-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT