Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fronton" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRONTON EM POLONÊS

fronton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FRONTON EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «fronton» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fronton

frontispício

Fronton

Fronton, pilar - na arquitetura clássica baixa triangular do topo da varanda, limitada pelas bordas laterais do tecto. Usado em templos gregos de cerca de 650 aC. A área frontal interna, lisa ou cheia de decoração esculpida, é chamada de tímpano. Como um elemento decorativo, ele também é usado como um topo decorativo de marcos de janelas e portas, portais, altares, nichos, etc. Na arquitetura moderna, você também pode ver frentes que fazem parte de um círculo, semicircular, interrompido ou jogado. É errado chamar esse termo da fachada de um edifício. ↑ A arte do mundo. Dicionário dos termos A-K. Varsóvia: Arkady, 2013, pág. 209. ISBN 978-83-213-4726-4. ↑ Terminologia das Belas Artes. ISBN 83-01-12365-6 .... Fronton, przyczółek – w architekturze klasycznej niski trójkątny szczyt nad portykiem, ograniczony krawędziami bocznymi dachu dwuspadowego. Stosowany w świątyniach greckich od ok. 650 r. p.n.e.. Wewnętrzne pole frontonu, gładkie lub wypełnione dekoracją rzeźbiarską, nosi nazwę tympanonu. Jako element ornamentowy stosowany jest także jako dekoracyjne zwieńczenie obramowań okiennych i drzwiowych, portali, ołtarzy, nisz itd. W architekturze nowożytnej spotkać można również frontony stanowiące segment kręgu, półowalne, przerywane lub gierowane. Błędne jest określanie tym terminem fasady budowli.
  • Sztuka świata. Słownik terminów A-K. Warszawa: Arkady, 2013, s. 209. ISBN 978-83-213-4726-4.
  • Słownik terminologiczny sztuk pięknych. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1996, s. 125. ISBN 83-01-12365-6.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «fronton» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FRONTON


    anthropos metron panton
    anthropos metron panton
    badminton
    badminton
    centon
    centon
    clinton
    clinton
    danton
    danton
    epi oinopa ponton
    epi oinopa ponton
    kanton
    kanton
    menton
    menton
    polfronton
    polfronton
    polkanton
    polkanton
    ponton
    ponton
    santon
    santon
    szponton
    szponton
    wonton
    wonton

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FRONTON

    frondowac
    front
    frontale
    frontalizm
    frontalnie
    frontalny
    frontenis
    fronti nulla fides
    frontispis
    frontman
    frontogeneza
    frontoliza
    frontonik
    frontonowy
    frontowiec
    frontownik
    frontowo
    frontowy
    frontpage
    frontyspis

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FRONTON

    aceton
    acetyloaceton
    adyton
    aeroplankton
    aflaston
    agaton
    allochton
    alochton
    anemoplankton
    antyproton
    aryston
    asfaltobeton
    ashton
    aston
    asyndeton
    aton
    autochton
    balaton
    barbiton
    baryton

    Sinônimos e antônimos de fronton no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FRONTON»

    Tradutor on-line com a tradução de fronton em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE FRONTON

    Conheça a tradução de fronton a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de fronton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fronton» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    前冲
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    frontón
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    pediment
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    फ़ुटपाथ
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    اشتقاق
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    фронтон
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    frontão
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    প্রচ্ছদপট
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    fronton
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    imej muka
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Giebel
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    ペディメント
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    페디 멘트
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    frontispiece
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    hình tam giác
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    मुखपृष्ठासमोरील
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    cephe
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    frontone
    65 milhões de falantes

    polonês

    fronton
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    фронтон
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    fronton
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    αέτωμα
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    pediment
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    frontonen
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    pediment
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de fronton

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRONTON»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fronton» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fronton

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FRONTON»

    Descubra o uso de fronton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fronton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    An Encyclopedia of the Wines and Domaines of France - Strona 507
    The appellation covers the wines of both the Fronton and neighbouring Villaudric areas and the label will denote one or the other in a suffix. The fourteen Fronton communes lie to the north and west of the six in Yillaudric. The combined area ...
    Clive Coates, 2000
    2
    The Magic City Captured by Miami Vice, Scarface, Movies, ...
    -Jai-Alai Frontons: The Miami Fronton, 3500 NW 37th Avenue, Miami, 25O48'26.99 N 80O15'23.67” W and the Dania Fronton, 301 E. Dania Beach Blvd., Dania Beach, 26O03'09.62”N 80O08'14.04” W. (Dania is a South Florida community ...
    Col James Staubach, US Army Retired, 2015
    3
    Lettres inédites de Marc Aurèle et de Fronton: retrouvées ...
    64. — Fronton, comme on le voit, blâme le style d'É- pictète; mais qui ne donnerait vingt belles phrases de Fronton pour une seule pensée d'ÉpiCtète ! 65. — Ainsi Fronton était auteur d'une apologie du Sommeil; faut-il en regretter la perte?
    Marcus Cornelius Fronto, ‎Marcus Aurelius (Emperor of Rome), 1830
    4
    Lettres inédites de Marc-Aurèle et de Fronton: retrouvées ... - Strona 401
    64. — Fronton, comme on le voit, blâme le style d'É- pictète; mais qui ne donnerait vingt belles phrases de Fronton pour une seule pensée d'Épictète ! 65. — Ainsi Fronton était auteur d'une apologie du Sommeil; faut-il en regretter la perte?
    Marc Aurèle, ‎Cassan, 1830
    5
    Papers Presented at the Twelfth International Conference ... - Strona 440
    Pour mesurer 1'apport de la nouvelle edition, il est indispensable d'examiner deux questions connexes et egalement dedicates : comment se situe 1 'edition de la PG par rapport a celle de Savile et a celle de Fronton? sur quels manuscrits ...
    Elizabeth A. Livingstone, 1997
    6
    A Gambling Guide:
    closed, while the fronton in Bridgeport was converted to a Greyhound race track. A fronton in Newport, Rhode Island has been converted to a general gaming facility. Jai-alai enjoyed a brief and popular stint in Las Vegas, Nevada with the ...
    Nicolae Sfetcu, 2014
    7
    The Criminals of Lima and Their Worlds: The Prison ... - Strona 106
    Hermilio Higueras, as "a threat to the progress of the prison," for fewer inmates meant also fewer workers.80 The solution was to transfer inmates from Guadalupe, where they were "a burden for the state," to El Fronton, where, by contrast, they ...
    Carlos Aguirre, 2005
    8
    Master of the Game
    Thetypical fronton in the seventies was estimated to bringinabout $200,000inbets aday,which (operating about 150days a year)would mean roughly $30 millionayear in revenues; about 12 percent of that ($3.6 million) would go to the fronton ...
    Connie Bruck, 2013
    9
    Sports Betting:
    closed, while the fronton in Bridgeport was converted to a Greyhound race track. A fronton in Newport, Rhode Island has been converted to a general gaming facility. Jai-alai enjoyed a brief and popular stint in Las Vegas, Nevada with the ...
    Nicolae Sfetcu, 2014
    10
    A Travel Guide to Basque America: Families, Feasts, and ... - Strona 128
    Work to restore it began almost immediately, aided even by some of the pelo- tariak, according to a historical brochure about the fronton written by Raul Lozano Garcia. Modernized and enlarged, the new club reopened its doors later the same ...
    Nancy Zubiri, 2006

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRONTON»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fronton no contexto das seguintes notícias.
    1
    Des drapeaux palestiniens hissés sur le fronton de mairies …
    Plusieurs mairies communistes de Seine-Saint-Denis ont hissé le drapeau palestinien sur leur fronton, en pleine vague de violences en Israël et dans les ... «Le Point, out 15»
    2
    Don King: No distribution center on Jai Alai Fronton site
    Boxing promoter Don King, left, speaks with The Palm Beach Post Editorial Board Wednesday about the Jai Alai Fronton site in Mangonia Park. Palm Beach ... «Palm Beach Post, out 15»
    3
    Amaury Lavernhe crowned the 2015 Fronton King
    Hundreds of bodyboarding fans flocked to the jewel of Galdar to witness an always spectacular competition. This year, the Fronton King takes another step into ... «SurferToday, out 15»
    4
    Distribution center in future for Don King's vacant jai alai fronton?
    The investor who made a failed 2006 effort to build a distribution center at boxing promoter Don King's long-shuttered jai alai fronton is raising an idea with ... «MyPalmBeachPost, set 15»
    5
    Minden fronton háború
    Háború van diplomáciai fronton is: azt megszokhattuk már Victor Ponta román miniszterelnöktől, hogy válogatott sértéseket szór Magyarország vezetőinek fejére ... «mno.hu, set 15»
    6
    Fronton, «in vino fiesta»
    La fête des vins et des produits du terroir, «Fronton Saveurs et senteurs», démarre demain soir avec la nocturne très attendue. Suivront deux jours dédiés à ... «ladepeche.fr, ago 15»
    7
    Editorial: Toss jai alai fronton idea
    Local officials should quickly put an end to talks about building a jai alai fronton in the area, particularly at the University Mall site favored by Hillsborough County ... «TBO.com, ago 15»
    8
    Dig unearths Boise's oldest fronton court
    An urban archaeology dig has found the site of the oldest fronton court in Boise. A popular court sport played with a ball, Basque pelota is played on a fronton ... «KTVB, jun 15»
    9
    La "traditionnelle" bataille d'oeufs de Fronton a eu lieu, encadrée …
    Les lycéens de Fronton ont bien eu leur bataille d'oeufs mais pas exactement comme ils l'auraient voulu. Leur rituel, instauré il y a cinq ans, n'est pas du goût de ... «Francetv info, jun 15»
    10
    La bataille d'oeufs géante des lycéens déchaîne les passions
    Le proviseur du lycée Pierre-Bourdieu et la municipalité de Fronton (Haute-Garonne) s'opposent à la tenue des Oeuf-lympiades, la bataille d'oeufs géante ... «ladepeche.fr, jun 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Fronton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fronton>. Abr 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż