Baixe o aplicativo
educalingo
gadatywus

Significado de "gadatywus" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GADATYWUS EM POLONÊS

gadatywus


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GADATYWUS

ablatiwus · akuzatiwus · datiwus · ergatiwus · genetiwus · imperatiwus · indikatiwus · infinitiwus · komparatiwus · koniunktiwus · lewus · lokatiwus · nerwus · nominatiwus · oberwus · optatiwus · serwus · superlatiwus · wokatiwus · zgrywus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GADATYWUS

gadac · gadacz · gadaczka · gadamer · gadane · gadanie · gadanina · gadaninka · gadanka · gadara · gadarenski · gadatliwie · gadatliwosc · gadatliwy · gadatys · gadget · gadka · gadka szmatka · gadkowac · gadoksztaltny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GADATYWUS

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · aerobus · airbus · albertus · aliquando dormitat homerus · altocumulus · altostratus · alvarus

Sinônimos e antônimos de gadatywus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GADATYWUS»

gadatywus ·

Tradutor on-line com a tradução de gadatywus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GADATYWUS

Conheça a tradução de gadatywus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gadatywus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gadatywus» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

gadatywus
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gadatywus
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gadatywus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gadatywus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gadatywus
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gadatywus
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gadatywus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gadatywus
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gadatywus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gadatywus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gadatywus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gadatywus
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gadatywus
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gadatywus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gadatywus
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gadatywus
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gadatywus
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gadatywus
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gadatywus
65 milhões de falantes
pl

polonês

gadatywus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gadatywus
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gadatywus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gadatywus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gadatywus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gadatywus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gadatywus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gadatywus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GADATYWUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gadatywus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gadatywus».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gadatywus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GADATYWUS»

Descubra o uso de gadatywus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gadatywus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 41
Gadatywus. Gadaé: »Gádajá"« 1 os. lp. terazn. Hilf. 88. Ram. 38. »Gádaje« Tiisk. 52. Cen. 94. Nadm. 144. .Gadaé« = mówié, powiadaé: »Ra- daby gadaía Ze dwie síoweezka« Rog. n° 369. >A gadáj, kaj ón sic podziéwa!« Kuj. II, 281, n° 26.
Jan Karłowicz, 1901
2
Listy Maurycego Mochnackiego i brata jego Kamila, wyszłych ...
Do niepoznania chłopiec; zawsze wesoły, gadatywus, a nadewszystko kochany. Rzadziej się z sobą kłócimy jak dawniej, bo niemało ostygł, sprzeczamy się często, ale i zgadzamy często, daje sobie każdą rzecz wytłómaczyć, słowem, ...
Maurycy Mochnacki, ‎Kamil Mochnacki, 1863
3
Dzieła: Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831.- ... - Strona 72
Do niepoznania chłopiec; zawsze wesoły, gadatywus, a nadewszystko kochany. Rzadziej się z sobą kłócimy jak dawniej, bo niemało ostygł, sprzeczamy się często, ale i zgadzamy często, daje sobie każdą rzecz wytłómaczyć, słowem, ...
Maurycy Mochnacki, ‎Kamil Mochnacki, ‎Maria Mochnacka, 1863
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 460
ÇHaubrret, m- ber, plotkarz, pleciuch, pipía, siviegot, g. a, ga- wçda, bajar*, gadula, gadatywus, *gdak. g- a. ezczebiolka, plotka, cl. pr.;pcin. breda «eldjei in bet ©anfcvitfpracf)e einen ai= ten SOÎann bebeatet, cf. beutfdj : berebtj cf. brechaylo, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 19 - Strona 175
Taki jednak Bukacjusz obgadywał dla konceptu, a ja... ja, naprzód, jestem gadatywus, powtóre, człowiek, a zwłaszcza kobieta, zajmuje mnie więcej, niż wszystko inne, a nakoniec, lichota, płaskość i małe marności natury ludzkiej ogromnie ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1933
6
Z ziemi polskiej i włoskiej: wrażenia i notatki - Strona 180
Na pierwszy, do Sławatycz, wiózł mnie dworski furman, stary wyjadacz, bywalec i gadatywus, który kraj okoliczny i ludzi i wszystkie sprawy znał, jak swoje konie, a przez całą drogę zabawiał mnie opowiadaniami. — Państwo wołają na mnie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1925
7
Jesień - Strona 97
... Sikora i Paweł Borynaź stryjeczny Antka, któren i sam przyszedł do karczmy o zmroku, tylko że nie tańcował dzisiaj, a siedział w alkiefrzu z kowalem i z drugimi i Franek Młynarczyk, niski,.krępy i kędzierzawy, ten ci gadatywus był 'największy ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
8
Zlota wolnosc - Tomy 1-2 - Strona 94
Czas, Sobciu, czas!... Ani siç spodziejesz, jak cie, za starka oglosza. — cia.gna.1 stryj Hermolaus. — Juzci taki gadatywus jak ty sam siç nie ozeni, bo elokwencja. kazda. podwikç nastraszy... Ja siç rozgladnç za zona. dla ciebie, poczekaj !
Zofia Kossak, 1957
9
Czeszczyzna widziana z boku - Strona 255
... twzeszcz XVI, iurza/ XIX; trzepiegroch XVII; brzechajło (brechajło) XVII, brzechacz XIX; krzykacz XVII, krzykała XVIII, krzykajło XIX; papla, paplacz XVIII; gębacz, gębal XVIII, strzępigęba XIX; pyskacz XIX; gadacz, gadatys, gadatywus, gaduła ...
Ewa Siatkowska, 2003
10
Ach, - te "chamy" w Ameryce! - Strona 128
... to całe miasto się cieszy. A co biedotę chroni, raczej policaja zezwie, komisarza wyrokiem nastraszy aniżeli bezbronnika tknie. Taki właśnie sędzia. Jowjalista, gadatywus ale i serdecz- nik. Za stołem osobliwie lubi powiadać, niechże mu się ...
Wacław Gąsiorowski, 1935
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gadatywus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gadatywus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT