Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gadanina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GADANINA EM POLONÊS

gadanina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GADANINA


alanina
alanina
alkanina
alkanina
antocyjanina
antocyjanina
babranina
babranina
bakanina
bakanina
baranina
baranina
bazgranina
bazgranina
beltanina
beltanina
besztanina
besztanina
bieganina
bieganina
blakanina
blakanina
brzdakanina
brzdakanina
bujanina
bujanina
bzduranina
bzduranina
chabanina
chabanina
chlapanina
chlapanina
chlostanina
chlostanina
chrapanina
chrapanina
chrzakanina
chrzakanina
ciaganina
ciaganina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GADANINA

gad
gadac
gadacz
gadaczka
gadamer
gadane
gadanie
gadaninka
gadanka
gadara
gadarenski
gadatliwie
gadatliwosc
gadatliwy
gadatys
gadatywus
gadget
gadka
gadka szmatka
gadkowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GADANINA

cyjanina
czytanina
danina
dlubanina
dreptanina
dzianina
enotanina
fenyloalanina
fikocyjanina
galocyjanina
gderanina
gdyranina
gmatwanina
grzebanina
guanina
gwanina
gwazdanina
haratanina
hepanina
jakanina

Sinônimos e antônimos de gadanina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GADANINA»

Tradutor on-line com a tradução de gadanina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GADANINA

Conheça a tradução de gadanina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gadanina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gadanina» em polonês.

Tradutor português - chinês

谈话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hablar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

talk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बातचीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حديث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

говорить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conversa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bercakap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gespräch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이야기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dhiskusi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói chuyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चर्चा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konuşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parlare
65 milhões de falantes

polonês

gadanina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

говорити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vorbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομιλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

talk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

talk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

talk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gadanina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GADANINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gadanina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gadanina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GADANINA»

Descubra o uso de gadanina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gadanina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 14
GADANINA - GADKA. G4DEK-GADZINA. wií po sobie Irzy córy, jedna byla czarownica, druga wieszczka, ostatnia gadaczka. Gwagn. 460. Biel Sw. 137, b. GADANINA, y, i., áwiegotanie , prózne síowa, ©с» {фгосф, ШхеЩ. Téj staloáci owe ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Ostatni pasaż: przepowieść o byciu byle-jakim - Strona 319
Paluch powoduje, że gadanina może szemrać (prawie) bez przerwy, z nadzwyczajną łatwością. Paluch connectedpeople i wyznacza role: ja jestem, ty jesteś, on jest. My jesteśmy. Za pomocą magicznego palucha udaje się zapomnieć o tym, ...
Krzysztof Rutkowski, 2006
3
Miniaturowe światy: z dziejów jednoaktówki w Młodej Polsce
Sztuka ta zbudowana jest z rozmów toczonych w czasie przyjecia weselnego, którym w przewazaja.cej mierze mozna nadac miano gadaniny. 19 „Gadanina jest mozliwoscia. zrozumienia wszystkiego bez uprzedniego przyswojenia sobie ...
Marta Rusek, 2007
4
Literatura i język - Strona 51
iu i plotkowa- niu, przez co obecny juz na pocza^tku brak gruntownosci urasta do zupelnej utraty gruntu pod nogami, konstytuuje sic gadanina. Nie ogranicza sic ona do gtosnego powtarzania, lecz rozciaja sic na slowo ...
Katarzyna Meller, ‎Krzysztof Trybuś, 2004
5
Dziennik watykański. Serce Kościoła katolickiego od ...
Nie robiąna nas wraZenia ani plotki,ani gadanina, będąca atakiem na wspólnotę wierzących ... gadaniną,? Tymczasem kardyna szybko zako"czy i podszed do papieZa, który wsta iu9ciska go. Benedykt XVI wprawdzie u9miechasię blado,lecz ...
John Thavis, 2015
6
Demokracja: o władzy iluzji w królestwie rozumu - Strona 163
Język, którym włada „jestestwo" związany jest - jak to określa Heidegger - z „g a d a n i n ą"60. Nie ma więc mowy o żadnej autentyczności myślenia, o samodzielności. Zamiast aktu cogito mamy do czynienia z dryfowaniem w obrębie mowy.
Stanisław Filipowicz, 2007
7
Po bólu - Strona 11
Gadanina, którą się w „Po bólu" zapisuje, jest na oko sterylna, wyprana z czegokolwiek spoza językowej receptury poprawności, wymaglowana i wyprasowana mechanicznie jak ścierka w zbiorowej pralni. Używam porównań niewłaściwych w ...
Krystyna Sakowicz, 1995
8
Obroty: szkice literackie - Strona 170
Zapis mowy świata u Schuberta ma na celu różne literackie niepowtarzalności i ich artystyczną atrakcyjność, w swoim zapisie ludzkiej gadaniny Krystyna Sakowicz na nic takiego nie liczy i liczyć nie może. Gadanina, którą się w Po bólu ...
Henryk Bereza, 1996
9
Studja literackie - Strona 153
Gdzie ich nićma, i gadanina wysmażona miéjsce ich zajmuje, tam niéma poëzij. " Excentryczność, największa oryginalność w poëzij, zależy na najwyższej prostocie, którą daje prawdziwe natchnienie. Wyszukane obrazy, porównania i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
10
Egzekutor
Światło. dzienne. Gadanina. w. telewizji. Świat. wygląda. zabawnie. Płasko. – Josephie. Dlaczego taki jest? – Już dobrze. Już wszystko dobrze. Dotykasz swej twarzy. – Nie ruszaj, proszę. Właśnie zmienili ci opatrunek Ponownie próbujesz ...
Jesse Kellerman, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GADANINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gadanina no contexto das seguintes notícias.
1
Jak znikają miliardy złotych
Jednak brak bardziej merytorycznych opisów problemu w debacie publicznej powoduje, że niekiedy jest on lekceważony lub przedstawiany jako gadanina ludzi ... «Niezalezna.pl, set 15»
2
Dzięki Andrzejowi Dudzie odżywa idea Międzymorza …
Te słowa padły również w Krakowie trzy lata temu, ale nie były kurtuazyjną gadanina, skoro tę samą myśl prezydent Ilves powtórzył dobitnie w Tallinnie 23 ... «wPolityce.pl, ago 15»
3
STAN GRY: POLITICO o problemie PiS z Orbanem, Szułdrzyński …
LESZEK BALCEROWICZ W TVN BIŚ OSTRO O PIECHOCIŃSKIM: „Nie znam tej wypowiedzi, ale gdyby tak miało być, to jest to nieodpowiedzialna gadanina ze ... «300polityka.pl, mar 15»
4
Piechociński "gada" o Ukraińcach. "Bez zastanowienia szerzy …
Nie znam tej wypowiedzi, ale gdyby tak miało być, to jest to nieodpowiedzialna gadanina ze strony człowieka, który jest wicepremierem polskiego rządu i ... «TVN24 Biznes i Świat, mar 15»
5
Szwajcarska prasa nie zostawia suchej nitki na Kopacz: „Rządzi jak …
Do tego dochodzi gadanina o matce narodu, której los własnego kraju leży bardziej na sercu niż los Ukrainy oraz portret w piśmie modowym, dla którego ... «wPolityce.pl, jan 15»
6
Oskarżała branżę o rasizm. Trafiła na okładkę "Vogue'a" 12 lat od …
Myślę, że projektanci ukrywają się za estetyką. Cała ta ich gadanina o "kreatywnej wizji" to tak naprawdę ukryty rasizm. Najsławniejsze czarnoskóre modelki w ... «TVN24, jan 15»
7
Janusz Korwin-Mikke po pierwszej sesji PE: Gadanina, gadanina
Gadanina, gadanina, gadanina - tak Janusz Korwin-Mikke podsumował ... Teraz czekają nas 3 dni gadaniny, a potem 300 kolejnych dni - mówi Korwin-Mikke. «Gazeta Współczesna, jul 14»
8
Korwin-Mikke o aferze taśmowej: Mówią to samo, co ja mówię …
Korwin-Mikke w Parlamencie Europejskim: Gadanina, Gadanina, Gadanina... Korwin-Mikke w Parlamencie Europejskim:... Kandydatka partii Korwin-Mikkego: ... «Strefa Biznesu, jun 14»
9
Zaskakujące wysokości przelewów na partię Korwin-Mikkego. Na co …
To obrzydliwa gadanina. Potrafię udowodnić, z czego żyłem: z publicystyki. Pisałem nawet w 30 pismach jednocześnie. Zarabiałem więcej niż pani Pitera. «Gazeta.pl, jun 14»
10
Adamczyk: obietnice ws. północnej obwodnicy Krakowa to czcza …
Opowiadanie więc, że za kilka miesięcy obwodnica będzie mogła liczyć na konkretny termin rozpoczęcia realizacji to czcza gadanina i nieuczciwe podejście do ... «Onet.pl, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gadanina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gadanina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż