Baixe o aplicativo
educalingo
galusowy

Significado de "galusowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GALUSOWY EM POLONÊS

galusowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GALUSOWY

antywirusowy · argusowy · autobusowy · bachusowy · bambusowy · bezturnusowy · bonusowy · burnusowy · cenzusowy · chrystusowy · cumulusowy · cytrusowy · dyngusowy · eukaliptusowy · gambrynusowy · humusowy · janusowy · jezusowy · kaktusowy · kalusowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GALUSOWY

galopowy · galopujace suchoty · galosz · galotti · galoty · galowany · galowka · galowo · galowy · galsworthy · galuszka · galvani · galw · galwanicznie · galwaniczny · galwanizacja · galwanizacyjny · galwanizator · galwanizer · galwanizernia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GALUSOWY

kampusowy · kanausowy · klusowy · konsensusowy · korpusowy · krezusowy · lakmusowy · luksusowy · lukullusowy · mikrobusowy · minusowy · musowy · nieprzymusowy · obrusowy · omnibusowy · papierek lakmusowy · papirusowy · paratyfusowy · pirrusowy · plusowy

Sinônimos e antônimos de galusowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GALUSOWY»

galusowy ·

Tradutor on-line com a tradução de galusowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GALUSOWY

Conheça a tradução de galusowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de galusowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galusowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

没食子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

galo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gallic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फ्ऱांस देश का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غالي خاص ببلاد الغال الفرنية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

галльский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gaulês
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফরাসী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gaulois
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gallic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gallisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

没食子
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오배자의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gallic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa Ga líc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फ्रान्सचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gallik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gallico
65 milhões de falantes
pl

polonês

galusowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

галльський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

galic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλλικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Galliese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gallic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galliske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galusowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALUSOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galusowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «galusowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre galusowy

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GALUSOWY»

Descubra o uso de galusowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galusowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 453
Zwykły atrament czarny (galusowy) otrzymuje się przez zmieszanie wyciągu garbników (taniny i kwasu galusowego) z galasów i roztworu siarczanu żelazawego; początkowo niebieska ciecz ciemnieje na papierze wskutek utlenienia.
Bogdan Suchodolski, 1962
2
Notes konserwatorski - Wydania 8-9 - Strona 115
Najczęściej używanym w starych rękopisach atramentem jest - nazywany od swojego składu - atrament żelazowo-galusowy. Istnieje wiele recept przygotowania tego atramentu. Ogólnie uzyskiwano go na bazie wyciągu z galasówek ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2004
3
Dama w opałach
Widziaapani tekuliste naro9lena li9ciach dębu? Musi ich panitrochę zebrać, bo zawierają kwas galusowy, innymi sowy, taniny potrzebne do przygotowania atramentu.W raziepotrzeby moZe pani skorzystać zdrabiny,ale ktowie,moZe kilka ...
Karen Doornebos, 2012
4
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...
gatunków utrzymują się w ogrodach następujące: dąb galusowy (Q. infectoria L.), pochodzi z Azyi mniejszej, i dostarcza znanego w farbierstwie galnsu. Dąb farbier- ski (Q. tinctoria. Quercitron), którego kora słuźy do farbowania na kolor żółty.
Szymon Pisulewski, 1841
5
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 854
... galleys Galery 41828 gallic Galusowy 41829 gallicism Galicyzm 41830 gallicisms Galicyzmów 41831 galliformes Galliformes 41832 gallimaufries Gallimaufries 41833 gallimaufry Bigos 41834 gallinaceous Grzebiący 41835 galling Irytujące ...
Nam Nguyen, 2015
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 445
... gallîque kwas т galusowy галловая кислота f 4981 gallium т gal m галлий т 4982 gallocyanine f galocyjanina f галлоцианин т 4983 pile f galvanique ogniwo п galwaniczne гальванический ane- 4984 мент т corrosion f galvanique korozja ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALUSOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galusowy no contexto das seguintes notícias.
1
Oczar wirginijski – naturalny kosmetyk i lek
W liściach i korze oczaru można znaleźć m.in. garbniki, cholinę, żywicę, flawonoidy, kwas galusowy oraz saponiny. Ze względu na działanie ściągające i ... «Wirtualna Polska, jul 15»
2
Nikotyna - niezdrowa dla ludzi, dobra dla trzmieli
Ich stężenia ustalano w oparciu o raporty dot. nektarów, wyjątkiem były kwas galusowy i tymol, gdzie wartości oszacowano na podstawie stężeń z miodów ... «KopalniaWiedzy, fev 15»
3
Persymona, owoc pełen zdrowia
... znaczenia jest także bogactwo związków przeciwutleniających - należą do nich m.in. proantocyjanidyna, epikatechina oraz kwasy - galusowy i p-kumarynowy. «Wirtualna Polska, fev 15»
4
Granat niewskazany przy różnych lekach
Australijczycy przyglądali się, jak 3 główne substancje czynne granatu - kwasy oleanolowy, ursolowy i galusowy - oddziałują na dostarczanie leków przez ... «KopalniaWiedzy, set 14»
5
Nowa metoda badania historycznego atramentu
Akademicy zbadali za pomocą TERS tusz z listu napisanego w XIX w., a także atrament żelazowo-galusowy oraz indygo ze świeżo barwionego papieru ... «KopalniaWiedzy, jun 14»
6
Owoc kaki - smaczny i zdrowy
Znajdujący się w kaki kwas galusowy nie tylko chroni przed rakiem, ale też działa antybakteryjnie, przeciwzapalnie i przeciwwirusowo, reguluje poziom ... «Wirtualna Polska, fev 14»
7
Jak podawać żurawinę i na co pomaga
1 cm zawierają kwas benzoesowy, cytrynowy, galusowy, chinowy, antocyjany, karotenoidy. - Właśnie dzięki tym i wielu innym, nieocenionym składnikom ... «Nowiny24, nov 11»
8
Oczar żel, Zdrowe nogi, 100 ml
Kwas galusowy jest środkiem ściągającym oraz wysuszającym , estry kwasu galusowego są stosowane jako przeciwutleniacze. Flawonoidy również zawarte w ... «Doz.pl, set 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galusowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/galusowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT