Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "generycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENERYCZNIE EM POLONÊS

generycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GENERYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GENERYCZNIE

generalostwo
generalowa
generalowicz
generalowna
generalski
generalsko
generalstwo
generator
generator elektryczny
generator gazowy
generator liczb losowych
generatorowy
generatywista
generatywizm
generatywnie
generatywno transformacyjny
generatywny
generowac
generowanie
generyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GENERYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de generycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GENERYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de generycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENERYCZNIE

Conheça a tradução de generycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de generycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «generycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

一般
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

genéricamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

generically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामान्य रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل عام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в общем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

genericamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেনেরিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

génériquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

secara umum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

generisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一般的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

generically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jenerik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

genericamente
65 milhões de falantes

polonês

generycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

у загальному
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în general
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

generies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

generiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

generisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de generycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENERYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «generycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre generycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GENERYCZNIE»

Descubra o uso de generycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com generycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Efekt denominacyjny katolicyzmu polskiego: - Strona 97
generycznie. przetworzone. Krzyż. na. Krakowskim. Przedmieściu. w. Warszawie. Fundamentalizm wyganiany z głównego nurtu kultury i czego tam jeszcze zakorzenia się w tym, co społecznie graniczne i transgresyjne, nagranicach wieku i ...
Andrzej Wójtowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
2
Myślenie hipotetyczne: studium na pograniczu ontologii, ... - Strona 49
Jeżeli generycznie, rodzajowo, po prostu jako śmierć określonego człowieka, to fakt, że w konkretnym wypadku śmierć nastąpiła w wyniku zawału, nie będzie miał dla nas znaczenia. Przyczyny śmierci mogą być bardzo różne, zawał serca jest ...
Eugeniusz Grodziński, 1986
3
Roczniki: Matematyka stosowana - Tomy 49-50 - Strona 17
W roku 1985 Józef Piórek (zainspirowany uwagami Andrzeja Lasoty) zaproponował w [Pió85] następującą definicję: układ dynamiczny (X, /) jest generycznie chaotyczny, gdy zbiór par Li-Yorke'a jest rezydualnym podzbiorem iloczynu X x X.
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 2007
4
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 151
Również w wypadku niereferencjalnego użycia rzeczownika policzalnego w pozycji syntaktycznego podmiotu (tzw. generyczne użycie rzeczownika, jako nazwy klasy przedmiotów) oparta na numerycznej kwantyfikacji semantyczna opozycja ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
5
XVII Konferencja Młodych Językoznawców: język, teoria, ... - Strona 96
O tym zróżnicowaniu decydują jednak tylko ich użycia tzw. generyczne, tj. „użycia rzeczownika jako nazwy klasy przedmiotów"14. Dla rzeczowników policzalnych, mających fleksyjną kategorię liczby, stwierdzono w takich zdaniach ...
Jerzy Brzeziński, ‎Paweł Suder, 1992
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 151
... zdaniach z „generycznie" użytym rzeczownikiem, np. w typie Fusy to osad po kawie lub herbacie), liczba mnoga generycznie użytego rzeczownika policzalnego (leksemy PIES, PISKLĘ, PTAK w powyższych przykładach) zawiera informację ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
7
Praca dla absolwenta - Strona 199
List napisany jest generycznie. Oznacza to, że w zasadzie każdy, kto ma jakiekolwiek doświadczenie zawodowe, bez względu na jego rodzaj, mógłby się pod nim podpisać. Co więcej, teoretycznie ten list mógłby odpowiadać na dowolną ...
Anna Tabisz, 2013
8
Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy: Tom pierwszy
Ta nic prawie cieůaru nie bierze. Wieksza trochç jest ритма, а mianowicie dìlnůsza od poprzedim- Завод]Najpowszechnìéj llůywany do maîych transportów i podróìy, jest s'redni obijanik, inaczéj zwany штилем, albo tei generycznie czóinem.
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
9
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 19
... danym czasie, wzorców gatunkowych. We współczesnych MM upowszechniane są zatem głównie wypowiedzi wielogatunkowe, heterogeniczne generycznie. Tu warto przypomnieć rozróżnienie dwu poziomów analizy jednostek zawartości ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
10
Vault 909 Magazine: Numer Pierwszy
Może czasem syntezatory brzmią zbyt generycznie, a niektóre aranżacje niebezpiecznie zbliżają się do happy trance'owej euforyczności. Niemniej większość utworów, w szczególności te z pierwszej połówki płyty, może przypaść do gustu ...
Vault 909 Crew, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENERYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo generycznie no contexto das seguintes notícias.
1
Until Dawn najpopularniejszą grą w serwisie YouTube w sierpniu
ale na Boga... czasami trzeba się nieźle przekopywać się przez tonę naprawdę ... hhhmm... jak by to powiedzieć... generycznie-gównianych let's playów, żeby ... «gry-online.pl, set 15»
2
Nikt nie czyta Twoich informacji prasowych
Kliknij teraz. Brzmi zachęcająco? Średnio. Raczej sucho i generycznie. Co zatem zrobić, by media czytały Wasze maile? Przedstawiamy kilka sposobów. «Brief, abr 15»
3
Prezes Agros Nova: Na rynku jest niewiele atrakcyjnych tematów …
Z jednej strony Agros Nova cały czas rośnie generycznie, jednak większość kategorii, w których działa, jest stabilna albo notuje nieznaczne spadki sprzedaży. «PortalSpozywczy.pl, jun 14»
4
ReRoll – czeka nas walka o przetrwanie na dokładnie …
Myślę, że żadne tam terabajty, tylko "X" razy więcej, chyba że pewne obszary będą tworzone "generycznie" i gra będzie oddawać tylko ich "biomy". A w ogóle ... «gry-online.pl, fev 14»
5
Epitafium dla serwisu CodziennikPrawny.pl (2009-2011)
... serwisów porno, chociaż są już gotowe, automatycznie opracowane zestawy słów kluczowych, które "generycznie" wypracowano w czasie działania serwisu. «VaGla.pl, mar 12»
6
Historia viagry, czyli jak zarobić na starych lekach
Później wprowadził viagrę, znaną generycznie jako sildenafil, w innym kształcie, kolorze, sposobie dozowania, cenie i nawet pod inną nazwą – revatio – do ... «Forsal.pl, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Generycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/generycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż