Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gin" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIN EM POLONÊS

gin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GIN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «gin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gin

gin

Gin

Gin - Anglo-Saxon tipo de zimbro, incolor, bebida alcoólica clara. Depois de destilar o purê com a adição de zimbro de baga deve conter 35% - 40% de álcool. O gin seco e o gesso seco londrino são os dois tipos mais populares. Geralmente misturado com outras bebidas para aliviar o sabor amargo e adstringente. É uma das bebidas alcoólicas mais populares utilizadas para bebidas. Considerado como um álcool que pode ser misturado com qualquer coisa, na maioria das vezes com um tomônico, ou suco de limão ou laranja. Em contraste, o gim misturado com vermute dá o efeito martini. Gin foi fundada no século 17 na Holanda sob o nome de Genever. A popularidade ganhou na Inglaterra, sob o nome abreviado de Gin, onde ele alcançou principalmente graças a William III. É um excelente aperitivo. Inicialmente, devido a regras de produção muito liberais, foi associada de forma exclusiva como o álcool mais barato para as esferas mais baixas. É interessante notar que gin e tonic são considerados uma bebida que permitiu aos britânicos ocupar e sustentar a Índia. Gin - anglosaski rodzaj jałowcówki, bezbarwny, klarowny napój alkoholowy. Po destylacji zacieru z dodatkiem jagód jałowca pospolitego powinien zawierać 35% - 40% alkoholu. Dry gin i London dry gin to jego dwa najpopularniejsze rodzaje. Zazwyczaj jest mieszany z innymi napojami, by złagodzić cierpki i gorzki smak. Jest jednym z najbardziej popularnych napojów alkoholowych używanych do drinków. Uznawany za alkohol dający się mieszać ze wszystkim, najczęściej z tonikiem, ew. sokiem cytrynowym lub pomarańczowym. Natomiast gin wymieszany z wermutem daje w efekcie martini. Gin powstał w XVII w. w Holandii pod nazwą Genever. Popularność zyskał zaś w Anglii, pod skróconą nazwą Gin, dokąd dotarł głównie za sprawą Wilhelma III. Jest znakomitym aperitifem. Początkowo, z racji bardzo liberalnych przepisów dotyczących wytwarzania, jednoznacznie kojarzony jako najtańszy alkohol dla najniższych sfer. Renomę zyskał pod koniec XVIII w. Ciekawostką jest, że gin z tonikiem uważany jest za napój, który pozwolił Brytyjczykom zająć i utrzymać Indie.

Clique para ver a definição original de «gin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GIN


ad fin
ad fin
admin
admin
afroamerykanin
afroamerykanin
afrolatin
afrolatin
afrykanin
afrykanin
aganin
aganin
agrypin
agrypin
ain
ain
akwin
akwin
alaskanin
alaskanin
albin
albin
aldrin
aldrin
alkin
alkin
alkuin
alkuin
amerykanin
amerykanin
andamanin
andamanin
anglikanin
anglikanin
anin
anin
annopolanin
annopolanin
antonin
antonin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GIN

gimniczny
ginac
ginandria
ginandromorfizm
gindzal
gineceum
ginek
gineko
ginekolog
ginekolog poloznik
ginekologia
ginekologiczny
ginekomastia
ginewra
giniecie
ginogeneza
ginsberg
ginseng
gintult
gintultowna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GIN

apenin
arianin
arlekin
armin
arminianin
arsenin
artzin
au gratin
augustianin
augustowianin
austin
aviomarin
azerbejdzanin
azjanin
babcin
babin
babuin
babunin
babusin
bachtin

Sinônimos e antônimos de gin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GIN»

Tradutor on-line com a tradução de gin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIN

Conheça a tradução de gin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gin» em polonês.

Tradutor português - chinês

杜松子酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ginebra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

джин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gin
65 milhões de falantes

polonês

gin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζιν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GIN»

Descubra o uso de gin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inventing the Cotton Gin: Machine and Myth in Antebellum ...
Angela Lakwete revisits the myths evoked by Eli Whitney's cottin gin and discovers that gins existe for centuries before his 1794 invention.
Angela Lakwete, 2005
2
Gin Rummy: How to Play and Win
Basic rules and scoring systems, customs, methods of play. For the experienced player, Fry discusses odds, percentage play, discarding, forcing a draw, "advertising," taking cards "on spec," and much more.
Samuel Fry, 1978
3
Gin: The Much-lamented Death of Madam Geneva
Brilliantly researched, with far-reaching implications for the drug wars of our time, this is a fast-paced chronicle of the making, selling, and regulating of a powerful drug, and of its disastrous effects on ordinary people.
Patrick Dillon, 2004
4
Sister Gin: A Novel
A "tour de force" about lesbianism and alcoholism, fat and feminism, rape and race, falling love with your lover's mother's girlfriend, and in undermines our comfortable assumptions about age, sexuality, relationships, and politics.
June Arnold, 1989
5
Gin: A Global History
In this book, Lesley Jacobs Solmonson journeys into gin’s past, revealing that this spirit has played the role of both hero and villain throughout history.
Lesley Jacobs Solmonson, 2012
6
Vango.Uciekaj albo giń
Timothée de Fombelle. - - - - - - - - - | | II TIMOTHEE DE FOMBELLE VANCO UCIEKAJALBO GIN Znal3emotikon Kraków 2015. Front Cover.
Timothée de Fombelle, 2015
7
Jesus and Gin: Evangelicalism, the Roaring Twenties and ...
Jesus and Gin is a rollicking tour of the roaring twenties and the barn- burning preachers who led the temperance movement--the anti-abortion crusade of the Jazz Age.
Barry Hankins, 2010
8
Gin & Juice: The Victorian Guide to Parenting
Yes we can!'), 'Who's the Pater' longjohns and the amazing steam-powered breast pump (no fatalities since April!), Gin & Juice will make parents everywhere wish it were 1896.
Alan Tyers, ‎Beach, 2012
9
Craze: Gin and Debauchery in an Age of Reason
A social history of the gin epidemic in eighteenth-century London offers a colorful account of the English Parliament's failed thirty-year battle against gin and the social, political, cultural, and economic impact of the gin epidemic.
Jessica Warner, 2003
10
Eli Whitney and the Cotton Gin
Tells the story of how Eli Whitney invented the cotton gin, and the effects it had on the Southern United States. Written in graphic-novel format.
Kristin Thoennes Keller, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gin no contexto das seguintes notícias.
1
Broadway Review: 'The Gin Game' with Cicely Tyson, James Earl …
Not that “The Gin Game” is as insubstantial as the contents of the phone book. But despite having won the 1978 Pulitzer Prize in Drama for scribe D.L. Coburn, ... «Variety, out 15»
2
Diament 'Gin & Tonic' - Trzeci singiel z płyty 'Introwersja'
'Gin & Tonic' to niesamowicie energetyczny i imprezowy numer, godny następca kultowego 'Drina za Drinem'. W utworze usłyszymy także innego ... «studentnews.pl, out 15»
3
Lubi gin przed lunchem, sama prowadzi auto, komentuje seriale. Za …
... TODAY (@TODAYshow) wrzesień 7, 2015. 6. Królowa ma w zwyczaju pić gin oraz francuskie aperitify bezpośrednio przez zjedzeniem lunchu. «rmf24.pl, set 15»
4
Gin chce powtórzyć karierę whisky
Brytyjczycy dwoją się i troją, by gin został hitem eksportowym na miarę szkockiej. W ubiegłym roku sprzedali jej poza Wyspami za 4 mld GBP, a polscy ... «Puls Biznesu, ago 15»
5
Snoop Dogg „Gin and Juice” w metalowej wersji
A nuż się przyda ;) „Gin and Juice” w latach 90. był jednym z najbardziej utytułowanych rapowych utworów. W 1995 roku został nominowany do nagrody ... «Antyradio, jul 15»
6
Cydr pokonał rum i gin
To więcej niż na rum i gin. REDAKCJA POLECA. 06.08.2015 Polski cydr toczy walkę z biurokracją i podróbkami · 10.07.2015 Jantoń chce być liderem w cydrze. «Rzeczpospolita, jul 15»
7
Wypili pędzony gin. Nie żyje ok. 70 osób
Około 70 osób zmarło, a ponad 80 zatruło się po wypiciu lokalnego ginu zwanego ogogoro. Jak przekazały lokalne władze, alkohol został wyprodukowany ... «rmf24.pl, jun 15»
8
Anty Gin - pierwszy na świecie gin z mrówek
Czego to ludzie nie wymyślą! Anty Gin to jedyny na świecie gin, który powstaje z... mrówek. Za jego wynalezienie i produkcję odpowiada Brytyjczyk, Will Lowe. «Interia, mai 15»
9
Cicely Tyson, James Earl Jones to Star in Broadway 'Gin Game'
Cicely Tyson, the actress whose last Broadway outing earned her a Tony, will co-star with James Earl Jones in a new Broadway production of “The Gin Game.”. «Variety, abr 15»
10
It's Brown, It's Barrel-Aged, It's ... Gin?
While many know gin for its light, bright and dry characteristics — citrusy, herbal flavors that go so well with tonic water — another gin sits at the opposite end of ... «NPR, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż