Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gladzic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLADZIC EM POLONÊS

gladzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GLADZIC


bladzic
bladzic
czadzic
czadzic
dogladzic
dogladzic
doprowadzic
doprowadzic
doradzic
doradzic
dosadzic
dosadzic
gromadzic
gromadzic
kadzic
kadzic
karadzic
karadzic
ladzic
ladzic
nabladzic
nabladzic
nagromadzic
nagromadzic
nakadzic
nakadzic
naporzadzic
naporzadzic
naprowadzic
naprowadzic
naradzic
naradzic
narzadzic
narzadzic
nasadzic
nasadzic
obkadzic
obkadzic
obradzic
obradzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GLADZIC

gladz
gladz podlogowa
gladz tynkowa
gladzak
gladzarka
gladzarnia
gladzenie
gladziarka
gladzic sie
gladzica
gladzik
gladzik formierski
gladzikowy
gladzina
gladziuchny
gladziutenki
gladziutenko
gladziutki
gladziutko
gladzizna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GLADZIC

obrzadzic
obsadzic
oczadzic
odkadzic
odprowadzic
odradzic
odsadzic
ogladzic
ogromadzic
okadzic
oporzadzic
oprowadzic
osadzic
pobladzic
podkadzic
podprowadzic
podsadzic
pogladzic
poprowadzic
poradzic

Sinônimos e antônimos de gladzic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GLADZIC»

Tradutor on-line com a tradução de gladzic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLADZIC

Conheça a tradução de gladzic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gladzic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gladzic» em polonês.

Tradutor português - chinês

高眼鲽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

platija
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plaice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की मछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلايس نوع سمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камбала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোয়াল-জাতীয় মত্স্যবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plaice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scholle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アカガレイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가자미의 일종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plaice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá chim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

plaice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

plaice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaldızlı pisibalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passera di mare
65 milhões de falantes

polonês

gladzic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камбала
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cambulă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλώσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rödspätta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rødspette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gladzic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLADZIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gladzic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gladzic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GLADZIC»

Descubra o uso de gladzic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gladzic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 49
Ow. 28. (pulitura). GLADZIC, il, i, UGLADZAC ez. niedok. „дым, ngadziá dok.. Boh. hladiti, hladjm, hladjwám, uhladitì; Sorab. 1. wadìu, wadke tìinu, tìolu, (ladìicì, cielfacì з czcsaé); Вот. gladiti, progladiti, ogladiti; Croat. gladiti (=gIaskaó); ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 232
«układny, uprzejmy*: G — e pochlebstwa. gładzić ndk Via, gładzę, gładzony 1. «czy- nić powierzchnię gładką, usuwać nierówności, chropowatości, zmarszczki; wyrównywać, wygładzać, polerować, szlifować* 2. "głaskać, muskać* gładzić się ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 228
-głaskać, muskać- gładzić się -gładzić samego siebie; głaskać się-: Gładził się po brodzie. gładzik m III, techn. a) «narzędzie do gładzenia, wygładzania jakiejś powierzchni, np. drewna, skóry, papieru- b) «pilnik z drobnym nacięciem służący ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 95
(„gladzic grzechy s'wiata") unicestwiac, pokonywac, zwyciczac; У (gladzic deski) polerowac, szlifowac, ogladzac, wygladzac, wyrów- nywac, prasowac. gladzic sic У (gladzic sie po brzuchu) przesuwac dlonia, glaskac sic. glcbia У (glcbia ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 331
Pol. dawne smukać 'gładzić ręką, muskać; wciągać nosem, zażywać', smukać się 'stroić się, muskać się' SJP PAN, wysmukać 'wyciągnąć; wymuskać', wysmukać się 'wysunąć się' Reczek, dial. smukać 'ukradkiem skubać i wynosić zboże ze ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 154
gladzic 154 ¿ego wysilku; latwy' 5. 'o przebicgu czegos: nie- nastreczajacy klopotów' 6. 'poprawny, wykona- ny z polotcm, lekkoscia.; zrçczny' 7. 'zgodny z formami towarzyskimi; upizejmy, ukladny' gladzic I cz. ndk VI lb, -dzony - pogladzic dk ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Płytkie nacięcie
Bo ja wiem – mruknął, ciągle gładząc się po brzuchu. W zagłębieniu między kciukiem a palcem wskazującym widać było maleńki tatuaż. Lenie udało się dojrzeć czarne serce, w środku którego widniało drugie, białe i odwrócone. Najwyraźniej ...
Karin Slaughter, 2013
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 161
Zob. gładzić. gładzić gładzę od XV w. 'przesuwać po czymś delikatnie ręką', 'czynić coś gładkim, usuwać nierówności', książk. 'unicestwiać'; z przedr. ogładzić, pogładzić, wygładzić; zob. też zgładzić; wielokr. -gladzać: z przedr. wygładzać.
Wiesław Boryś, 2005
9
"Jam jest droga, prawda, i zyciem": homilie niedzielne i ... - Strona 259
Co to znaczy „gładzić". W pierwszym rozumieniu „gładzić" to „czynić gładkim". Gładzimy drewno przez polerowanie, a kamień lub metal — przez szlifowanie. Ale jest i inne znaczenie tego słowa: gładzić to niszczyć. Przy jego użyciu myśli się ...
Stanisław Olejnik, 1985
10
Słownik języka polskiego - Strona 166
Potrafil gladko sie wyslawiac. Gladko poszlo. gladzic (sic), gladzç (sic), gladza. (sic), gladz (sic), gladzcie (sic): Nie gladz mnie pod wlos. Gladzic kogos z wlosem. Gladzic siersc psa. glaskaé (sic), glaszczç (sic) (albo: glaskam (sic)), glaszcza.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gladzic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gladzic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż