Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odprowadzic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODPROWADZIC EM POLONÊS

odprowadzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODPROWADZIC


bladzic
bladzic
czadzic
czadzic
dogladzic
dogladzic
doprowadzic
doprowadzic
doradzic
doradzic
dosadzic
dosadzic
gladzic
gladzic
gromadzic
gromadzic
kadzic
kadzic
karadzic
karadzic
ladzic
ladzic
nabladzic
nabladzic
nagromadzic
nagromadzic
nakadzic
nakadzic
naporzadzic
naporzadzic
naprowadzic
naprowadzic
naradzic
naradzic
narzadzic
narzadzic
nasadzic
nasadzic
obkadzic
obkadzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODPROWADZIC

odprosic
odprostowac
odprostowanie
odprostowywac
odprostowywanie
odproszenie
odprowadzac
odprowadzacz
odprowadzajacy
odprowadzalnik
odprowadzanie
odprowadzenie
odprowadzic sie
odprowadziny
odprowadzka
odpruc
odpruc sie
odprucie
odpruwac
odpruwanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODPROWADZIC

obradzic
obrzadzic
obsadzic
oczadzic
odkadzic
odradzic
odsadzic
ogladzic
ogromadzic
okadzic
oporzadzic
oprowadzic
osadzic
pobladzic
podkadzic
podprowadzic
podsadzic
pogladzic
poprowadzic
poradzic

Sinônimos e antônimos de odprowadzic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODPROWADZIC»

Tradutor on-line com a tradução de odprowadzic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODPROWADZIC

Conheça a tradução de odprowadzic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odprowadzic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odprowadzic» em polonês.

Tradutor português - chinês

绕过
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasar por alto la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bypass the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बायपास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجاوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обойти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ignorar o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাইপাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contourner le
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memintas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umgehung des
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lulus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थलांतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bypass
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bypassare il
65 milhões de falantes

polonês

odprowadzic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обійти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

by-pass
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακάμψει το
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omseil die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omgå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odprowadzic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODPROWADZIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odprowadzic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odprowadzic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODPROWADZIC»

Descubra o uso de odprowadzic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odprowadzic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 412
Cf ODPROWADZAC ZCh ODPROWADZENIE (/) sb n N sg odprowadzeni(e). SI stp brak, Cn noluje, Linde bez cytatu s.v. odprowadzic. Przywrócenie kogos do uprzednio piaslowanej godnosci; reductio Mqcz, Cn: Reductio, Prziwrócenie/ ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 451
A Odprowadzic na cmentarz, na miejsce wiecznego spoczynku itp. «pójác za trum- na zmartego na cmentarz, wziac udzial w pogrzebie» О fraz. Odprowadzic kogos wzrokiem, spojrzeniem «popatrzec za kimá oddalajacym sic» 2. «pójsc z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
C2, C3 odprowadzić czas. dk; odprowadzę, odprowadzisz, odprowadź, odprowadził, odprowadziłyśmy, odprowadziliśmy, odprowadzony; rzecz. odprowadzenie; ndk odprowadzać odprowadzam, odprowadzasz, odprowadzaj, odprowadzał, ...
Halina Zgółkowa, 2009
4
Ziemia obiecana:
Panie Karolu, pani Wysocka już chce iść, może nas pan odprowadzi. Żegnała się z Madą bardzo ceremonialnie, która ich przeprowadziła oczami przez szereg pokoi. — Panno Melo, to i my pójdziemy — ozwał się Wysocki i poszedł szukać ...
Władysław Reymont, 2013
5
Cena purpury - Strona 196
Białą chustą otarł sobie pot z czoła i przyglądał się, jak Tyrsus bez oporu pozwala się odprowadzić. – Po naradzie z zastępcą namiestnika ogłoszę wyrok, przy czym – biorąc pod uwagę ogrom tego wykroczenia – widzę tylko jedną możliwość.
Frank S. Becker, 2011
6
Klątwa tygrysa. Wyprawa
Dokądbym pojecha a?Ko" bycorazbardziej niespokojny, aZus ysza go straZnik, który, rozdraZniony, próbowa wygonić zwierzę. Wkrótce wokó zgromadzili się męZczyXni chcący odprowadzić konia do stajni, ale on kopa i go9no rZa . W ko"cu ...
Colleen Houck, 2012
7
Po tamtej stronie śmierć
Obudzić Annę. Odprowadzić do przedszkola. Obudzić Annę. Odprowadzić do przedszkola. Obudzić Annę. Odprowadzić... Ułapić się czegoś, podzielić dzień na godziny, tak jak wczoraj. Wczoraj przetrwałam, muszę przetrwać i dzisiaj.
Maria Nurowska, 2013
8
Fatamorgana
Musimy się pożegnać. Wezwać duchownego i odprowadzić jej duszę jak należy. Niewiele możemy zrobić, ale to tak. Odprowadzić jej duszę. – Wydaje się zadowolona ze swego pomysłu. – Tyle możemy dla niej zrobić. Zaprosić kilka znanych ...
Chika Unigwe, 2014
9
Specyfika działalności Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej ...
Nowelizacja miałaby nałożyć na kasy obowiązek odprowadzenia do NBP rezerwy obowiązkowej. Banki muszą 4,5 proc. zgromadzonych depozytów odprowadzić na nieoprocentowany rachunek do NBP. Nałożenie takiego obowiązku na kasy ...
Marta Wnuczek, 2015
10
Ślub z klasą:
Odprowadzę cię. Zaparkowałem po drodze, a jutro muszę wcześnie wstać. Lindy przyszło do głowy, że musiał przejechać wiele kilometrów, by zdążyć, skoro mamie powiedział, że nie da rady. Serce mocniej jej zabiło. – Rachel – odezwał się ...
Katie Fforde, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odprowadzic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odprowadzic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż