Baixe o aplicativo
educalingo
gromowlady

Significado de "gromowlady" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GROMOWLADY EM POLONÊS

gromowlady


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GROMOWLADY

blady · cyklady · first lady · kretek blady · lady · milady · mirohlady · oboz koncentracyjny oboz zaglady · tabliczka czekolady · trupio blady · uklady · vlady · wlady · zielonawoblady · ziemistoblady · zoltawoblady · zoltoblady

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GROMOWLADY

gromislaw · gromki · gromko · gromnica · gromnicki · gromniczka · gromnicznik · gromniczny · gromniczy · gromnik · gromny · gromobicie · gromochron · gromonosny · gromowiec · gromowladca · gromowladny · gromowo · gromowy · gromyko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GROMOWLADY

ady · arkady · bagdady · bez przesady · bieszczady · cykady · czerwone brygady · do przesady · dragonady · driady · dziady · film plaszcza i szpady · gniady · grawigrady · hamadriady · hiady · hunyady · kady · karogniady · kryspinady

Sinônimos e antônimos de gromowlady no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GROMOWLADY»

gromowlady ·

Tradutor on-line com a tradução de gromowlady em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GROMOWLADY

Conheça a tradução de gromowlady a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gromowlady a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gromowlady» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

gromowlady
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gromowlady
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gromowlady
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gromowlady
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gromowlady
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gromowlady
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gromowlady
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gromowlady
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gromowlady
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gromowlady
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gromowlady
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gromowlady
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gromowlady
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gromowlady
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gromowlady
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gromowlady
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gromowlady
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gromowlady
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gromowlady
65 milhões de falantes
pl

polonês

gromowlady
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gromowlady
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gromowlady
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gromowlady
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gromowlady
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gromowlady
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gromowlady
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gromowlady

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROMOWLADY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gromowlady
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gromowlady».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gromowlady

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GROMOWLADY»

Descubra o uso de gromowlady na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gromowlady e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poeta i prorok: rzecz o profetyzmie Mickiewicza - Strona 222
Ale na jego bliski wariant „gromowlady" natrafiamy raz w tej poezji, i to akurat w Dziadach. Tak wlasnie nazywa siebie Konrad w Malej Improwizacji, mierzac siç z olbrzy- mim krukiem: Ktoá ty? - Jam gromowlady! (III, s. 156) Co wiecej, grom ...
Wiktor Weintraub, 1998
2
Pisma Adama Mickiewicza na nowo przejrzane, dopełnione i ...
Ktos ty ? — jam orzel !— patrzy k, uk — mysl mojç placze '. Ktos ty ? — jam gromowlady ! — Spójrzal na mnie — w oczy miç jak dymem uderzyl , Mysli moje miesza , — placze — K1LKI WIEZiMÓW. Co on mów i — co — co to — patrz jaki blady.
Adam Mickiewicz, 1844
3
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 276
1, 91. Jowisz gromobójca. Iilan. War. 1. gromowladzca. Ош). Ош. 78. ociec gromowlady. Zab. 16, 89. Trgb. Gromowladna Jowisza prawica. Zab. 8, 560. Koss. cf. piorunowladny; piorunowladzca. Olw. Uw. 15. _ Chym. Broda Jowisza ob. Broda.
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Mieczysław Pierwszy: dramat w pięciu aktach - Strona 159
„Tu nie masz nadzieÍI“ Ot gromowlady Pochwist! 00 1151611 burz _ zawiei Pçdzi 2 grzmotem W przestworach _ blyskawicy rzutem. Tam znów brwi marszczy Ladon! 2 101602610 _ i 2 kogutem! Тат 160 200110 to Perkun _ 2 ognistym ...
Norbert Bredkrajcz, 1858
5
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 107
Oto zstçpuje ojciec gromowlady, Pod jego ziemia zatrzçsla siç slady. Oczy gniewne jak slouca blyszcza,, Szata, raszyl , srogie wichry swiszcza,. Juz sprzysiçione na zemstç zywioly, Wspólnie grobowe kopia, dla nas doly, Smierc straszydla ...
Stanisław Trembecki, 1836
6
Ś. Ignacego ćwiczenia duchowne, czyli rekollekcie, przez ... - Strona 351
Dzień on pomsty, dzień pośledni, Zetrze świat na proch bezedni ; W głos prorockich przepowiedni. Jakiż padnie strach żarzewny, Kiedy zstąpi Sędzia gniewny, Wskroś widzący, wszego pewny ! Trąba w rozhuk gromowlady, Przez grobowe w ...
Ignacio (de Loyola), 1857
7
Oratorium wieszcze - Strona 245
Polskol tys' rószczka z porajskiéj rosady, Cis'niona re;kae B02'/.a na przestworza — Tam , na równìny pomiedzy 1та. morza, Wyroslas'I oto na cedr gromowlady. О! cedrze, cedrze polski, Boży szczepie, Zieleni s'wieàéj, bujnéj, a bez kwiecia; ...
Bohdan Zaleski, 1866
8
Lużeccy. Ustęp z wojen Tureckich. [In verse.] - Strona 17
... siç grnmovrol` Lecz ci со bliìej kaszlçlnna znnli Jakoä 559 z boku nieszczerze patrzali: «Zasl'ugq ojca godn0éci siç dobìl', «Ale na wodza dziwno sigJ sposobil, «Rozpierzchle w stepie rabusìów gromady, «Pobil, i myáli ie jest gromowlady, ...
Mieczysław ROMANOWSKI, 1856
9
Wypisy polskie dla klas wyższych szkół ginmazalnych ... - Strona 76
... A szerokie i długie na kształt tęczy łuku , I niebo całe zakrywa — To kruk olbrzymi ! - Ktoś ty ? — ktoś ty, kruku ? 370 Ktoś ty ? — Jam orzeł ! patrzy kruk — myśl moja plącze ! Ktoś ty ? — jam gromowlady ! Spojrzał na mnie — w oczy mię jak ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Francizsek Próchnicki, 1906
10
Dzieła: wydanie narodowe - Tom 3 - Strona 156
... Skrzydla ma czarne jak burzliwa chmura, A szerokie i dlugie na ksztalt tçczy luku. I niebo cale zakrywa — To kruk olbrzymi — ktos ty? — ktos ty, kruku? Ktos ty? — jam orzel! — patrzy kruk — mysl mojç placze! Ktos ty? — jam gromowlady!
Adam Mickiewicz, 1949
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gromowlady [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gromowlady>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT