Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grotniki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROTNIKI EM POLONÊS

grotniki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GROTNIKI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «grotniki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grotniki

Grotniki

▪ Acordo Grotniki - Zlocieniec ▪ Grotniki - Łódź, na área. Zgierz é uma aldeia no município de Zgierz. Wielkopolska, na área. Leszczyński é uma aldeia no distrito de Włoszakowice. Grotniki é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Włoszakowice. Pomerânia Ocidental, na área. Grotniki - uma parada na Grotniki, na voivodia de Lodz. ▪ Gmina Grotniki - um antigo município rural existente até 1954 na voivodação. Kielce ... ▪ Grotniki – osiedle Złocieńca ▪ Grotniki – wieś w woj. łódzkim, w pow. zgierskim, w gminie Zgierz ▪ Grotniki – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. leszczyńskim, w gminie Włoszakowice ▪ Grotniki – osada w woj. zachodniopomorskim, w pow. koszalińskim, w gminie Bobolice ▪ Grotniki – przystanek osobowy w Grotnikach, w województwie łódzkim ▪ Gmina Grotniki – dawna gmina wiejska istniejąca do 1954 roku w woj. kieleckim...

Clique para ver a definição original de «grotniki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GROTNIKI


bobrowniki
bobrowniki
czemierniki
czemierniki
druskienniki
druskienniki
duszniki
duszniki
inchoatywne czasowniki
inchoatywne czasowniki
kalesoniki
kalesoniki
komorniki
komorniki
lagiewniki
lagiewniki
luzniki
luzniki
naliczniki
naliczniki
niweczniki
niweczniki
oborniki
oborniki
pantalioniki
pantalioniki
paprotniki
paprotniki
polgniazdowniki
polgniazdowniki
powszechniki
powszechniki
rudniki
rudniki
saloniki
saloniki
subotniki
subotniki
szczytniki
szczytniki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GROTNIKI

groteskowac
groteskowo
groteskowosc
groteskowy
grotewohl
grotfal
grotius
grotmars
grotmarsel
grotmaszt
grotolaz
grotowac
grotowanie
grotowski
grotreja
grotstenga
grottger
grottgerowski
grottopsel
grotzagiel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GROTNIKI

bazyliki
bez dziki
caciki
chrusciki
dzadziki
dziki
elastiki
fiki miki
gesliki
hichiriki
sanniki
serniki
slomniki
sokolniki
tajniki
tarczniki
trawniki
wozniki
wuksniki
wyniki

Sinônimos e antônimos de grotniki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GROTNIKI»

Tradutor on-line com a tradução de grotniki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROTNIKI

Conheça a tradução de grotniki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de grotniki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grotniki» em polonês.

Tradutor português - chinês

Grotniki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Grotniki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grotniki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Grotniki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Grotniki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Grotniki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grotniki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Grotniki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Grotniki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grotniki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grotniki
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Grotniki
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Grotniki
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grotniki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Grotniki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Grotniki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Grotniki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Grotniki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grotniki
65 milhões de falantes

polonês

grotniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Grotniki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grotniki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Grotniki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grotniki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grotniki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grotniki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grotniki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROTNIKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grotniki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grotniki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GROTNIKI»

Descubra o uso de grotniki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grotniki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z kombatanckich wspomnień i kronik - Strona 216
Bolesław Czekaj Józef 1917-1990Błotnowolo 31. Władysław Cieślikiewicz Józef 1925-1994 7. Maksymilian Pasek Tomasz 1910-1990 Błotnowolo 32. Stefan Czaja Stanisław 1920-1994 8. Stefan Cury Stanisław 1922-1990 Grotniki Duże 33.
Związek Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych. Zarząd Wojewódzki w Kielcach, 1998
2
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 91
91 Grotniki Górki, wieś w woj. lubelskim (bialsko- -podlaskie), gm. Platerów. Nazwa, notowana od XV wieku: Gorki 1490, Górki 1676, pochodzi od wyrazu góra w formie zdrobniałej górka. Występuje w liczbie mnogiej. Oznaczała miejscowość ...
Maria Malec, 2002
3
Jasienica i inni - Strona 60
Dopiero w pół godziny później — już w Grotnikach — uświadamiam sobie nagle, że mój kolega z podchorążówki nazywał się nie Szumilas, lecz Szumigaj. Potwornie głupia historia! Bardzo przepraszam gościnną rodzinę państwa Szumilasów ...
Marian Brandys, 1995
4
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 433
Rafała z Leszna kaszt. przem., 1502 wuj Kat. Łukowskiej ż. Stan. Hinczy Ujezdzkiego (PG 12 k. 136, 179v); 1502- 03 tenże ->p. 6; 1502 tenże kupuje z zastrz. pr. odkupu od Jarosława Dłużyńskiego wsie Grotniki i Charbielin za 200 zł węg.
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
5
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
wsi: G., Nielęgowo, Jezierzyce, Łęka Wielka, Łęka Mała, Węgliny, Racat, Lubosz, Spyt- kówki, Darnowo, Bukowiec [Wielki i Mały], Dłużyna, Charbielin, Grotniki, Brenno, Miastko, Wierzchuje, Włoszakowice, Koła w pow. kośc. oraz Uzarzewo i ...
Stefan Chmielewski, 1987
6
Wspomnienia i notatki autobiograficzne: 1906-1939 - Strona 42
Przyniósł mi rozkaz, że mamy wycofać się drogą na dwór Grotniki. Wyruszyliśmy w ślad za plutonem. Grotniki Wielkie osiągnąłem ze swoją sekcją bez trudności. Tu pluton nasz przeszedł do odwodu i został umieszczony w ogrodzie, w miejscu ...
Stefan Rowecki, ‎Andrzej Krzystof Kunert, ‎Józef Szyrmer, 1988
7
Dictionary of Battles and Sieges: F-O - Strona 412
Grotniki I 1439 I Hussite Wars When Hussite Polish magnates formed a confederation against 15-year-old King Ladislaw III, Regent Bishop Zbigniew Olenski of Cracow sent a large force against them at Grotniki, southwest of Posnan.
Tony Jaques, 2007
8
Było i tak i siak: wspomnienia nauczyciela 1945-1950 - Strona 87
A no cóż, w tamte dni wzruszaliśmy się często. Poza tym — chór, właśnie śpiew chóralny potrafi wyzwalać uczucia. Mam już chór, grzmi orkiestra, chłopcy na medal. Czego mi jeszcze do szczęścia potrzeba? A właśnie, że potrzeba! — Grotnik.
Mieczysław Woźniakowski, 1982
9
Takeshi 2. Taniec Tygrysa
Zmieni się w skupisko cieni, mroku i nadprzyrodzonych si. Postrzępione li9cie palmowców przypominay pazury, wyciągnięte, by rozdzierać na strzępy. Strzeliste grotniki cibolijskie, czarne, wyprostowane, osupiae, wyciągay ku niebu konary, ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
10
Boże igrzysko. Historia Polski
Norman Davies. Gripsholm Grobla Grochów (obecnie czę9ć Warszawy) Grodków (Grottkau) Grodno (Hrodna) Grodzisk Grodzisko Gross Jägersdorf zob. Welawa Gross Rosen (RogoXnica) Grotniki Grójec Grudziądz (Graudenz) Grunwald ...
Norman Davies, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROTNIKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grotniki no contexto das seguintes notícias.
1
Straż Gminna
... pomiar prędkości z użyciem urządzenia samorejestrującego będzie prowadzony na terenie miejscowości: Ostrowce, Nowy Korczyn, Grotniki Małe, Brzostków, ... «nowykorczyn.pl, out 15»
2
Sprawozdanie z X sesji Rady Gminy Nowy Korczyn
... świetlic w następujących miejscowościach: Nowy i Stary Korczyn, Czarkowy, Badrzychowice, Sępichów, Parchocin, Błotnowola, Pawłów i Grotniki Małe. «nowykorczyn.pl, out 15»
3
Potrzeby wojska przywrócą do łask linię 410
Na odcinku Grzmiąca - Grotniki Drawskie (61 km) linia jest rozebrana. Na dalszym odcinku przejezdnych jest właściwie kilka kilometrów torowiska, m. in. w ... «Rynek Kolejowy, set 15»
4
Polen - Ein paar Flüchtlinge sind schon zu viel
Das Flüchtlingsheim von Grotniki macht fast schon einen idyllischen Eindruck. In der nahe der zentralpolnischen Stadt Lodz gelegenen Asylunterkunft leben ... «Frankfurter Rundschau, ago 15»
5
Wakacje w przedwojennej Łodzi: na letnisku, koloniach i w uzdrowisku
Jadąc pociągiem dzieci miały zwracać uwagę na ładne okolice, przez które przejeżdżały, a więc Zgierz, Grotniki, Łęczycę, Toruń. Podczas trzydniowej wycieczki ... «Dziennik Łódzki, jul 15»
6
Uchodźcy z Syrii trafią do podłódzkich Grotnik? [ZDJĘCIA+FILM]
Nie wiadomo, czy Grotniki przyjmą uciekinierów w latach 2016-2017 także dlatego, że wtedy ośrodek może już nie działać. To jedno z siedmiu miejsc ... «Dziennik Łódzki, jul 15»
7
Tysiące sztuk amunicji, pocisków i bomb w podłódzkich lasach …
... Spała, Brzeziny, Grotniki, Radziwiłłów i Opoczno - informuje Hanna Bednarek-Kolasińska, rzeczniczka Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Łodzi. «Dziennik Łódzki, mai 15»
8
Zapisy internetowe na bieg na otwarcie ścieżki biegowej w …
Są to Grotniki, Załącze Wielkie, Skierniewice, Bronisławów, Łagiewniki, Konstantynów Łódzki, Spała i Wiączyń Dolny. W sobotę otwarte zostaną dwie pierwsze z ... «Sport.pl, set 14»
9
Wysokie na trzy metry, waży tonę. Leśnicy znaleźli olbrzymie …
Najliczniej gniazda występują w nadleśnictwach Kutno i Grotniki. Bednarek-Kolasińska podkreśliła, że błędne jest powszechne przekonanie, jakoby te ... «TVN24, jun 14»
10
PGE sadzi drzewa w województwie łódzkim [ZDJĘCIA]
Drzewa w naszym regionie sadzono na terenach Nadleśnictw: Skierniewice, Smardzewice, Kolumna, Grotniki i Kutno. W akcji wzięło udział ponad 500 osób, ... «Dziennik Łódzki, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grotniki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grotniki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż