Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saloniki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALONIKI EM POLONÊS

saloniki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SALONIKI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «saloniki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
saloniki

Thessaloniki

Saloniki

Thessaloniki, Novosibirsk Θεσσαλονίκη - Salónica é uma cidade no norte da Grécia, no Golfo de Salónica. A segunda maior cidade da Grécia. Um único complexo urbano é composto por vários municípios, formalmente constituindo unidades administrativas separadas. Formalmente, o município central de Salónica tem 385.400 habitantes e todo o complexo urbano de Salónica é de 1.084 milhões de habitantes. O número real de habitantes pode ser cerca de 15% maior. Salónica é um centro administrativo da maior região grega da Macedônia, não oficialmente conhecida pelos gregos como co-capital ou capital da Macedônia. Vibrante e tradicionalmente o centro científico-acadêmico, o local de numerosos congressos e exposições internacionais, a junção de auto-estradas trans-Balkan. No início do século XX, Salónica era uma metrópole multinacional, onde coexistiam muitos povos desta região do Mediterrâneo: os judeus, os eslavos balcânicos, os grego-ortodoxos, os turcos, os armênios e muitos mais pequenos. Tessalonicenses e políticos búlgaros e macedônios foram para Olimpia e Salónica. Saloniki, nowogr. Θεσσαλονίκη – Tesaloniki – miasto w północnej Grecji, nad Zatoką Salonicką. Drugie co do wielkości miasto Grecji. Jednolity zespół miejski składa się z wielu gmin, formalnie stanowiących oddzielne jednostki administracyjne. Formalnie centralna gmina o nazwie Thessaloniki liczy 385 400 mieszkańców, a cały zespół urbanistyczny Salonik 1,084 mln mieszkańców. Rzeczywista liczba mieszkańców może być wyższa o ok. 15%. Saloniki to ośrodek administracyjny największego greckiego regionu Macedonia, nieoficjalnie, przez Greków nazywany współstolicą lub stolicą Macedonii. Prężne i z tradycjami centrum naukowo-akademickie, miejsce licznych kongresów i wystaw międzynarodowych, węzeł transbałkańskich autostrad. Do początków XX wieku Saloniki były wielonarodowościową metropolią, gdzie koegzystowały ze sobą liczne narody tej części Śródziemnomorza: Żydzi, Słowianie bałkańscy, ludność grecko-prawosławna, Turcy, Ormianie i wiele mniejszych. Pretensje do Salonik i terenów aż po Olimp wysuwali politycy Bułgarii i Macedonii.

Clique para ver a definição original de «saloniki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SALONIKI


bobrowniki
bobrowniki
czemierniki
czemierniki
druskienniki
druskienniki
duszniki
duszniki
grotniki
grotniki
inchoatywne czasowniki
inchoatywne czasowniki
kalesoniki
kalesoniki
komorniki
komorniki
lagiewniki
lagiewniki
luzniki
luzniki
naliczniki
naliczniki
niweczniki
niweczniki
oborniki
oborniki
pantalioniki
pantalioniki
paprotniki
paprotniki
polgniazdowniki
polgniazdowniki
powszechniki
powszechniki
rudniki
rudniki
sanniki
sanniki
serniki
serniki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SALONIKI

salomon
salomonowa mądrość
salomonowy
salomonowy wyrok
salon
salon des refuses
salon gry
salon pieknosci
salonicki
salonik
salonka
salonowiec
salonowo
salonowosc
salonowy
saloon
salop
salopa
salopka
salowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SALONIKI

bazyliki
bez dziki
caciki
chrusciki
dzadziki
dziki
elastiki
fiki miki
gesliki
hichiriki
slomniki
sokolniki
subotniki
szczytniki
tajniki
tarczniki
trawniki
wozniki
wuksniki
wyniki

Sinônimos e antônimos de saloniki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SALONIKI»

Tradutor on-line com a tradução de saloniki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALONIKI

Conheça a tradução de saloniki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de saloniki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saloniki» em polonês.

Tradutor português - chinês

休息室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lounges
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाउंज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصالات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гостиные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lounges
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাউঞ্জ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang istirahat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lounges
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラウンジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라운지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng chờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓய்விடங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाउंज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salonlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salotti
65 milhões de falantes

polonês

saloniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вітальні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saloane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαλόνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sitkamers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lounger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salonger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saloniki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALONIKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saloniki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre saloniki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SALONIKI»

Descubra o uso de saloniki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saloniki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Entrepreneurial Spirit of the Greek Immigrant in Chicago, ...
134 “John Raklios and Company Leases New Store on Randolph Street,” Saloniki, 13 March 1926, p. 8. 135 “A HalfMillion Dollar Lease,” Chicago Greek Daily, 19 July 1926, p. 1. 136 “New Restaurant Opened,” Chicago Greek Daily, 30 April ...
Alexander Rassogianis, 2015
2
Sztuka i historia Grecji oraz góra Athos - Strona 173
Saloniki leżą na równinie położonej nad Zatoką Salo- nicką, która uchodzi do Zatoki Termajskiej. To miasto, znane Grekom jako Thesaloniki, jest drugim największym portem państwa i stolicą nomosu Macedonii. Saloniki kwitły za sprawą ...
Mario Iozzo, 1997
3
Jewish Questions: Responsa on Sephardic Life in the Early Modern Period
SALONIKI. (SALONIKI. AND. LEPANTO,. 1620). (Hakham Meir ben Shemtov Melamed, Mishpat Tzedek, vol. 3, #35) Introduction Before the modern period, most cities experienced major fires on a regular basis. Homes were crowded together, ...
Matt Goldish, 2008
4
A Memorial Book of the Deportation of the Greek Jews: . German ...
1040 ANGEL Esther David Saloniki Auschwitz 1041 ANGEL Esther Anna Saloniki Auschwitz 1942 1042 ANGEL Esther Avraham 25 Salonik, Poland 1942 1i14; ANGEL Esther 50 ? / Saloniki Saloniki 1044 ANGEL Esther Saloniki 1046 ANGEL ...
Aure Recanati, 2006
5
Compendium in Astronomy: A Volume Dedicated to Professor John ...
Probability Calculus, University of Thes saloniki Press , Thes saloniki , l95l. Astronomy, Vol. I : Spherical Astronomy , University of Thessaloniki Press, Thessaloniki , l955. Astronomy, Vol. II : Celestial Mechanics , University of Thessaloniki ...
Elias G. Mariolopoulos, ‎Pericles S. Theocaris, ‎Lysimachos N. Mavrides, 2012
6
Soccer World - Winter Edition 2011 - Strona 146
2005/2006 Olympiakos Pireaus AEK Athen Panathinaikos Iraklis Saloniki Skoda Xanthi PAOK Saloniki Atromitos AE Larisa Apollon Kalamarias AO Aigaleo Ionikos Nikea Panionios Athen OFI Heraklion Levadiakos Kallithea GS Akratitos ...
Lorenzo Gravela, 2011
7
Teoria nazw geograficznych - Strona 108
Po latach niektórzy z nich mogą nie pamiętać, czy Saloniki są stolicą Macedonii, czy Tracji. Na poziomie kodu werbalnego treść pojęcia „Saloniki” zatrze się, ale na poziomie kodu obrazowego pozostanie w pamięci reprezentacja Białej Wieży ...
Andrzej Czerny, 2011
8
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1907
Celem ich kampanii było zajęcie dwóch miast: Salonik, największego miasta regionu, oraz Janiny, którą szybko otoczyli, lecz długo nie mogli zdobyć. Szczególnie w tym pierwszym przypadku wskazany był pośpiech. Grecja nie podpisała ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
9
Warrant for Genocide: Key Elements of Turko-Armenian Conflict
22 The same ambassador, borrowing from the text of his Saloniki Consul's report, some two weeks later characterized "the official version of the decisions" as being intended "to throw dust in the eyes of the world."23 Consul General Lamb, ...
Vahakn N. Dadrian, 1999
10
Athena - Pirea - Saloniki
+49 (40) 41 41 08-0 Fax.: +49 (40) 4l 41 08-77 wwwrobadigitalsheets.com LOS MUCHACHOS auf BASF Athena Pirea - Saloniki Musik: Imprint: ...
Nicolas Lasarides, ‎Los Muchachos, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALONIKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saloniki no contexto das seguintes notícias.
1
Liga Mistrzów, gr. C: Tours VB z Konstantinem Cupkoviciem lepsze …
W pierwszym meczu Ligi Mistrzów grupy C większych problemów z odniesieniem zwycięstwa nie miał Tours VB. Francuska drużyna pokonała PAOK Saloniki ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Liga Europy: PAOK Saloniki zremisował z FK Krasnodar, czerwona …
PAOK Saloniki zremisował z FK Krasnodar 0:0 w meczu 3. kolejki grupy C Ligi Europy. Podział punktów w tym meczu najbardziej ucieszył piłkarzy Borussii ... «Onet.pl, out 15»
3
Saloniki Kolportera z kawą i przekąskami
Staramy się systematycznie rozbudowywać ofertę saloników i salonów prasowych, dostosowując ją do specyfiki danej lokalizacji i oczywiście potrzeb klientów. «PortalSpozywczy.pl, out 15»
4
Saloniki - Borussia na żywo LIGA EUROPEJSKA LIVE - gdzie …
Saloniki - Borussia Liga Europejska na żywo. Wieczorem Borussia Dortmund zmierzy się z PAOK Saloniki. Rusza 2. kolejka Ligi Europejskiej. Co ciekawe ... «Gazeta Wrocławska, out 15»
5
Nowy koncept wizualny Saloników Prasowych i salonów Top-Press
Saloniki Prasowe oraz salony Top-Press, dwie sieci sprzedaży zarządzane przez Kolportera, będą miały nowy koncept wizualny. Dominującą barwą wystroju ... «PortalSpozywczy.pl, set 15»
6
Artjoms Rudnevs przejdzie do PAOK-u Saloniki
Były napastnik Lecha Poznań Artjoms Rudnevs przeniesie się z Hamburgera SV do PAOK-u Saloniki - poinformowano na Twitterze niemieckiego klubu. «Onet.pl, ago 15»
7
Kolporter otwiera nowe saloniki prasowe
Sieć Kolporter uruchomiła w ubiegłym miesiącu pięć nowych saloników prasowych. W lipcu wystartowały kolejne trzy punkty, zlokalizowane m.in. w dyskontach ... «PropertyNews.pl, jul 15»
8
Marco Paixao odejdzie do Grecji? Snajper Śląska na celowniku …
Po Lechu Poznań i Lechii Gdańsk Portugalczyk miał trafić na listę życzeń tegorocznego beniaminka greckiej ekstraklasy Iraklisu Saloniki - podają tamtejsze ... «Sport.pl, jun 15»
9
Helio Pinto bliski podpisania umowy z Iraklisem Saloniki
Helio Pinto opuścił Legię Warszawa, bo nie przedłużono z nim kontraktu. Teraz portugalski pomocnik jest bliski podpisania umowy z Iraklisem Saloniki. «Onet.pl, jun 15»
10
Kolporter otwiera kolejne saloniki prasowe
Trzy nowe saloniki prasowe oraz salon Top-Press otworzył Kolporter w styczniu 2015 r. Cała sieć handlowa, na którą składają się saloniki prasowe Kolportera ... «PortalSpozywczy.pl, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saloniki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/saloniki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż