Baixe o aplicativo
educalingo
gruchnac sie

Significado de "gruchnac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRUCHNAC SIE EM POLONÊS

gruchnac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRUCHNAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRUCHNAC SIE

gruca · gruch · grucha · gruchac · gruchacz · gruchanie · gruchawka · gruchnac · gruchniecie · gruchot · gruchotac · gruchotanie · gruchotliwy · grucki · gruczol · gruczol czulkowy · gruczol dokrewny wewnatrzwydzielniczy wydzielania wewnetrznego · gruczol krokowy · gruczol kuprowy · gruczol lojowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRUCHNAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de gruchnac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRUCHNAC SIE»

gruchnac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de gruchnac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRUCHNAC SIE

Conheça a tradução de gruchnac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gruchnac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gruchnac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月运行
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ejecutar agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

run August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त चलाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشغيل أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

запустить августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

executar agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রান আ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

exécuter Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jangka Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

laufen August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月の実行
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 실행
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roto Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy tháng tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரன் ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धाव ऑगस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

run Ağustos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

eseguire agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

gruchnac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

запустити серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rula august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέχει Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardloop Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köra augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøre august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gruchnac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUCHNAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gruchnac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gruchnac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gruchnac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRUCHNAC SIE»

Descubra o uso de gruchnac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gruchnac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 249
3: Śmiać się g. 2, «rw niektórych połączeniach wyrazowych: w wysokim stopniu, dużo, bardzo*: Jest g. po jedenastej. ... G. szklanką o ziemię, b) «przewrócić się gwałtownie*: Gruchnął na ziemię jak długi, gruchnąć się pot. a) «uderzyć się ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
rozpowszechnić się) spread; gruchnęła wiadomość the news broke, the news spread like wildfire. 3. przen. (= trzasnąć) thump, pound; gruchnąć pięścią w stół bring /. slam one's fist down on the table with a thump. 4. pot. (= upaść) fali ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 487
Gruchnąć, Gru- chotać. Stąd grucha wka 1596, 1621 o gołębiu-synogarlicy (obocznie do turk- awka. trukawka. od turkać, trukać o głosie gołębia). GRUCHNĄĆ XVI-2 'uderzyć, upaść z łoskotem, rozlec się (o muzyce), rozejść się (o ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 739
grać / 1 63 gramolić się / 155; pot. granatowieć / 1 10; tylko 3 os. graniczyć / 1 60 granulować / 173; tech. grasować / 1 32 ... 173; tech. zw. imiesł. przym. bier. grozić / 1 62 grubieć / 1 10 gruchać / 1 63 (gruchnąć - się) / 20 1 gruchotać / 1 74 war.
Stanisław Mędak, 1997
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 244
«dół w ziemi, miejsce, gdzie chowa się zmarłego; także: pagórek, sarkofag wzniesiony nad tym miejscem; grobowiec > A ... G. szklanką o ziemię, b) «przewrócić się gwałtownie*: Gruchnął na ziemię jak długi. gruchnąć się pot. a) «uderzyć się ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 181
gruchać. w XVI w. także 'znak zapowiadający coś złego' (por. stp. pogroza, w XVI w. też pogroża 'groźba, pogróżka'). grób ... 'stukać; jeść, chrupać', gruchać się 'wierzgać, brykać (o koniach)', kasz. gruxac (/ gruśec) 'gruchać (o gołębiach); ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 484
Jak można wyśmiewać się z czyjegoś nieszczęścia? Przecież to gruboskórne i głupie! 0 gru bo .... Słowo potoczne. Potknął się i jak długi gruchnął na ziemię- Krzyż mnie tak bolał, że bez mycia gruchnąłem się na łóżko. 4 Mówimy, że wieść, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Sacrum, rodzina, tradycje: świętowanie roku kościelnego w ...
Jana, która pomijając wiele faktów koncentruje się zwłaszcza na próbach zamordowania Świętego. „Święty Jan był najmłodszy z ... Ino, że tym razem to łon gruchnął jak łon go dopiero przeżegnoł. Spojrzoł wtedy po wszystkich i godo im, że go ...
Halina Gerlich, ‎Marian Grzegorz Gerlich, 1995
9
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 168
Gruchała 168 Gruchała Nazwisko Gruchała kojarzy się na Pomorzu z Węsierskimi. Była bowiem bardzo ... Od strony etymologicznej nazwisko Gruchała łatwo objaśnić, pochodzi ono od czasownika gruchać z przyrostkiem -ała. Utworzone ...
Edward Breza, 2000
10
Rebelia
zamyślił się, by zaraz dodać: – No i wytłumaczcie, czemu... Samijuż wiecie... –Znajdę ją. Przysięgam! Jak zaświat zaświatem –gruchnął się w pierś Kaktus. – A ty, Żyrardynko? Płyniesz znami? Kobieta zbyła go, stając twarzą do półki.
Mariusz Sieniewicz, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gruchnac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gruchnac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT