Baixe o aplicativo
educalingo
gruszczanka

Significado de "gruszczanka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRUSZCZANKA EM POLONÊS

gruszczanka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRUSZCZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRUSZCZANKA

grupy krwi · grusza · gruszecka · gruszeczka · gruszecznik · gruszenie · gruszka · gruszka milosna · gruszka zarowa · gruszki zimowe · gruszkowac · gruszkowanie · gruszkowaty · gruszkowy · gruszla · gruszownik · gruszowy · gruszyczka · gruszyczkowate · gruszyczkowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRUSZCZANKA

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

Sinônimos e antônimos de gruszczanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRUSZCZANKA»

gruszczanka ·

Tradutor on-line com a tradução de gruszczanka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRUSZCZANKA

Conheça a tradução de gruszczanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gruszczanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gruszczanka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

gruszczanka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gruszczanka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gruszczanka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gruszczanka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gruszczanka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gruszczanka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gruszczanka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gruszczanka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gruszczanka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gruszczanka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gruszczanka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gruszczanka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gruszczanka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gruszczanka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gruszczanka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gruszczanka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gruszczanka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gruszczanka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gruszczanka
65 milhões de falantes
pl

polonês

gruszczanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gruszczanka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gruszczanka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gruszczanka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gruszczanka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gruszczanka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gruszczanka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gruszczanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUSZCZANKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gruszczanka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gruszczanka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gruszczanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRUSZCZANKA»

Descubra o uso de gruszczanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gruszczanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 137
Grusze potrzebuja ziemi dobrej , wkorzeniajq sie giçboko , a pospolicie do zna- cznéj wyrastajq wysokoáci. Kluk. Rosi, 1, 156. Grusze dzikie roilbe Birnbäume, dobrowolnie po polach rosn^. ib. 2, 581. GRUSZCZANKA, i, i., galas z gruszek.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Księga przyjęć do prawa miejskiego w Bochni 1531-1656 - Strona 120
Niewidal Mar- cin z Rzeszowa Gruszczanka Anna, zob. Jastrzebski Ja- kub, szl. Gruszka Feliks, zob. Olsza Stanislaw z Krzyzanowic Gruszka Jan z Zielonek, s. Stanislawa i Katarzyny 282 Gruszka Mikolaj, rajca boch. 345 Gruzlikowicz Mikolaj ...
W. F. Kiryk, 1979
3
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 156
Autor ten wymienia też rzeczowniki pochodne od giusza, jak grusznik i gruszecznik 'rodzaj napoju sporządzanego z gruszek' i por. 25 nosicieli nazwiska Grusznik w SNWPU. Znana była gruszczanka, czyli polewka gruszczana, a więc 'zupa z ...
Edward Breza, 2002
4
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 42
rusza' grusa, -y, nom. pl. gruse GRUSZCZANKA 1. 'drzewo gruszy' gruscunka, -'i; — 2. 'małe, młode drzewo gruszy' gruscunka GRUSZKA 1. 'owoc gruszy' gruska, -'i; — 2. 'drzewo gruszy' 42.
Alfred Zaręba, 1960
5
Inwentarz dokumentów katyńskich przechowywanych w Archiwum ...
zapamiętał wystawę przygotowaną przez Niemców: „W odległości dwóch kilometrów od Kozich Gór, w miejscowości Gruszczanka, Niemcy zorganizowali na werandzie jednego z domów wystawę eksponatów katyńskich, ...
Stanisław Maria Jankowski, ‎Adam Roliński, 2002
6
Mały słownik gwar polskich - Strona 79
'gruda, brylka ziemi': Tlucze grupi przed siéwam Jeleń tcz; Wp, Pom pd. ww grupica 'gromada, kupa': Kasz. ww gruszczanka 'zupa z gruszek': Zupa 2 grusek 2 gduli lo gmscónka Bychawka lub; Mp. ww gruzla 'zeschniçta gruda ...
Jadwiga Wronicz, 2009
7
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 130
Gruszczanka, f. грушевый кисель, Евйттив, п. Gruszczyczka, 11 грушида (трава), (Руго1а), QBintergl-ün, n. Gruszczyna , f- грушевое дерево, грушевой л'БсЪ, гвйтьацтьоц , п. Сгцзяесяпнк, т. грущёвка, Эвбттейш Gruszka, f. груша ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
8
De causis plicae polonicae - Strona 10
... ad parandi rationem, nec non ad Poloniae regiones diversas et ad vegetabilia ex quibus conliciun tur habito, nomina diversa adepta sunt, uti: Карина, barszcz, Ífisíel, zur, choloclziec, bocwina, jablczanka, gruszczanka, slivvìzzn-` Ira etc.
Johannes Tuczynski, 1829
9
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Strona 130
1 Gruszczanka, f. грушевый кисель, ЭВЕгптиБ, n. Gruszczyczka, 11 грущида (трава), (Pyrola) , üBintergrün, п. Сгозясиупа, f. грушевое дерево, грушевой л'БсЪ, отмытые, п. Gruszccznìk, т. грушёвка, Qìirnwein. Gruszka, f. rpyuxn (дерево); ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Grupa, f., 1) die Gruppe. W grupy ustawiač, in Gruppen zusammenstellen. gruppieren. – 2) die Grippe (eine Krankheit). Grusza, „f, f. Gruszka. Gruszczanka, f. 1) das Birnmus. – 2) die Birnbrühe. der Birnbrei. Gruszczyczka, „f, das Wintergrün.
Józef Kajetan Trojański, 1835
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gruszczanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gruszczanka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT