Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szarpak" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZARPAK EM POLONÊS

szarpak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZARPAK


cepak
cepak
chlopak
chlopak
czerpak
czerpak
czlapak
czlapak
czteropak
czteropak
drapak
drapak
dwupak
dwupak
handszpak
handszpak
hopak
hopak
karakalpak
karakalpak
klapak
klapak
klepak
klepak
kolpak
kolpak
lapak
lapak
lepak
lepak
lipak
lipak
lupak
lupak
manko kapak
manko kapak
sierpak
sierpak
szturpak
szturpak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZARPAK

szarowka
szarozielony
szaroziem
szarozolty
szarpa
szarpac
szarpac sie
szarpacz
szarpalnia
szarpanie
szarpanina
szarpany
szarparka
szarparnia
szarpiaco
szarpidrut
szarpie
szarpnac
szarpnac sie
szarpniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZARPAK

na opak
na wspak
opak
pak
pipak
posiepak
rozlupak
rzepak
sejpak
siepak
skrzypak
slepak
stepak
stropak
szczepak
szczupak
szlapak
szpak
tepak
trepak

Sinônimos e antônimos de szarpak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZARPAK»

Tradutor on-line com a tradução de szarpak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZARPAK

Conheça a tradução de szarpak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szarpak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szarpak» em polonês.

Tradutor português - chinês

碎纸机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desfibradora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shredder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत तकलीफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقطيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бумагорезка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trituradora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুচোনো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déchiqueteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin pencincang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schredder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュレッダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쇄기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shredder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shredder
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்நூலாசிரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shredder
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parçalayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distruttore di documenti
65 milhões de falantes

polonês

szarpak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паперорізку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

shredder
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμαχιστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shredder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shredder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szarpak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZARPAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szarpak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szarpak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZARPAK»

Descubra o uso de szarpak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szarpak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organizacja ratownictwa medycznego w Polsce: - Strona 113
Łukasz Szarpak. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. kryteriów kalkulacji kosztów działalności zespołów ratownictwa medycznego (Dz.U. 2011r. Nr3 poz.6). Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z ...
Łukasz Szarpak, 2015
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 70
Rozdrabniacz (szarpak) udarowy [5] 1 — wirnik, 2 — silnik elektryczny, 3 — wymienne sito, 4— lej zasypowy, 5— wylot miazgi, 6 — podstawa Zag ́szczone soki owocowe (koncentraty sokowe) sà to Êwie ̋o uzyskane soki owocowe, poddane ...
Andrzej Jarczyk, 2008
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 555
Szarpak topny w Noryc- kieh buchtaeh, Noricus ensis. flor. 1, 90. Nar. SZAIt- PANINA, y, г., SZARPANINECZKA, i, 1, zdrbn. ; Boh. drtina , (cf. dran, dranica) ; to, coszarpaja, jako scierw, psia strawa , do rozszarpania zer , canibus data praeda.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 555
Cudzego majatku szarpacz. Mon. 69, 104 i. SZARPAK , а, т., nóz lub miecz do rozszarpa- nia , kord ; Grem. ein ífdjerper , (3Í b 1 д.), фаиЬедеп , ©nr« roß, (cf. sierp'j. Wáciekfy Mars píytkiem szarpakiem kole. Nar. Dz. 1, 30. Jak dobyí szarpaka.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 229
szarpak szarpanie rçce i powalili j^ na ziemiç. Biedne ryby, spójrz. jak szarpi^ siç w sieci. Polqczenia: • Szarpac siç jak koñ spiçty ostrogami, jak niedzwiedz w matni. • Pies szarpie siç na lañcuchu. Bliskoznaczne: szamotac siç, wyrywac siç.
Halina Zgółkowa, 2002
6
Layer-by-Layer Films for Biomedical Applications - Strona 308
280, 24195; (b) Toole, B.P. (2001) Semin. Cell Dev. Biol., 12, 79. Entwistle, J., Hall, C.L., and Turley, E.A. (1996) J. Cell. Biochem., 61,569. Szarpak, A., Pignot-Paintrand, I., Nicolas, C., Picart, C., and Auzély-Velty, R. (2008) Langmuir, 24, 9767.
Catherine Picart, ‎Frank Caruso, ‎Jean-Claude Voegel, 2015
7
Arkadiusz Onyszko. Fucking Polak. Nowe życie:
Szarpak 5, 70 i 76, Kobylański 8, Zając 15, Dembiński 24 i 29, Curtianu 67 Widzew: Onyszko, Bajor, Szymkowiak, Siadaczka (46 Bogusz), Zając, Michalczuk, Miąszkiewicz (46 Curtianu), Terlecki, Szarpak, Kobylański (46 Wyciszkiewicz), ...
Arkadiusz Onyszko, ‎Izabela Koprowiak, 2016
8
Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych: - Strona 13
i sprawy z tym związane, oraz kwestie stosunków NATO/USA–Rosja. Poza pracami autora niniejszej książki niewiele jest pozycji szerzej ujmujących tę tematykę. Wśród nich można wyróżnić artykuł Łukasza Szarpaka i Marka Małysza Tarcza ...
Marek Czajkowski, 2013
9
Roczniki Instytutu Przemyslu Miesnego i Tluszczowego
... W procesie wytwarzania polędwic mięśnie piersiowe kurcząt (90% surowca) rozdrabniano w wilku laboratoryjnym przy użyciu szarpaka, zaś pozostałą część mięsa drobiowego (10%) i podgardle wieprzowe przez siatkę o średnicy otworów ...
Instytut Przemysłu Mięsnego i Tłuszczowego (Poland), 2006
10
Bez rozkazu - Strona 418
Sulima Tomasz „Wróbel" 63, 88, 89, 99, 100, 112, 158, 272, 304 Sulima Mieczysław „Konrad" 87, 340 Szarak 152, 161 Szarpak Jan (z Ranachowa) 409 Szarpak Jan (z Kazanowa) 409 Szarpak Władysław „Junak" 406 „Szary" patrz Cheda ...
Władysław Gołąbek, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZARPAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szarpak no contexto das seguintes notícias.
1
Piotr Szarpak nie jest już trenerem Term Neru Poddębice
Piotr Szarpak nie jest już trenerem Term Neru Poddębice. Piotr Szarpak przestał być trenerem trzecioligowego Neru Poddębice. Jak przyznaje Roman Morawski ... «NaszeMiasto.pl, out 15»
2
Mosina: X Jubileuszowy Powiatowy Turniej Rzeźbiarski
Wyróżnienia: Amelia Polak ze Szkoły Podstawowej im. H. Sienkiewicza w Konarzewie Maja Szarpak z Zespołu Szkół Szkoły Podstawowej i Gimnazjum im. «Polska Agencja Prasowa, out 15»
3
Kapuśniak - zupa tania i zdrowa
W woj. pomorskiego pochodzi też szarpak (kapuśniak borowiacki), który opisywany jest jako zupa ziemniaczana z dodatkiem warzyw, kapusty kiszonej i ... «Wirtualna Polska, out 15»
4
Kto zostanie trenerem Widzewa? Sławomir Majak, a może ktoś inny?
Piłsudskiego i asystent Radosława Mroczkowskiego, oraz Piotr Szarpak, który pomagał w pracy Rafałowi Pawlakowi, gdy ten ciągnął Widzew na dno pierwszej ... «Sport.pl, set 15»
5
Karambol siedmiu aut. Ranni
Jacek Szarpak z policji w Zwoleniu. Droga przez jakiś czas była zamknięta. Około godziny 11 wprowadzono ruch wahadłowy. Początkowo Generalna Dyrekcja ... «Kontakt 24, ago 15»
6
Atalin: zderzyło się siedem samochodów. Trzy osoby zostały ranne
Jeden samochód najechał na tył drugiego, następny na kolejny i tak zderzyło się siedem aut - wyjaśnił w TVN24 starszy aspirant Jacek Szarpak z Komendy ... «Polskie Radio, ago 15»
7
Nowy RTS Widzew Łódź musi znaleźć sobie tymczasowy dom
Wczoraj jeden z kibicowskich portali podał informację, że będzie nim Piotr Szarpak, ale błyskawicznie na Twitterze zdementował to Grzegorz Waranecki, jeden z ... «Dziennik Łódzki, jul 15»
8
"Kiedy cukier waniliowy zamieniono na wanilinowy?!" Tysiące …
Profil. Karol Szarpak. Warszawa. · 5 lutego · Edytowany ·. W tym miejscu chciałbym pogratulować branży spożywczej majstersztyku. Naprawdę dymacie nas ... «Gazeta.pl, fev 15»
9
Góra Puławska. Tu na nowo uczą się życia
... śpiewają, rzeźbią, przygotowują posiłki, sprzątają i w ten sposób nabywają umiejętności życia codziennego, życia w społeczeństwie - mówi Anna Szarpak, ... «Strefa Biznesu, jan 15»
10
Piotr Szarpak trenerem Neru Poddębice
Piotr Szarpak trenerem Neru Poddębice. Od wtorku nowym trenerem Neru Poddębice jest Piotr Szarpak. Zastąpił on Witolda Obarka, który po zakończeniu ... «NaszeMiasto.pl, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szarpak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szarpak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż