Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "harbejtel" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HARBEJTEL EM POLONÊS

harbejtel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HARBEJTEL


achtel
achtel
akwatel
akwatel
aparthotel
aparthotel
apostel
apostel
artel
artel
bagatel
bagatel
bankocetel
bankocetel
betel
betel
brokatel
brokatel
buksztel
buksztel
butel
butel
centertel
centertel
cetel
cetel
dubeltmitel
dubeltmitel
figatel
figatel
filatel
filatel
forkasztel
forkasztel
fortel
fortel
fotel
fotel
harbajtel
harbajtel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HARBEJTEL

harasiucki
harasiuki
harasowka
harasymowicz
haratac
haratanina
haratnac
haratnac sie
harbajtel
harbajtlik
harbejtlowy
harbin
harbinski
harbuz
harc
harcab
harcap
harcapik
harce
harcenski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HARBEJTEL

goetel
hostel
hotel
intel
jachtel
kapitel
kartel
kastel
kasztel
kitel
klubowy fotel
kristel
kwadratel
maitre d hotel
maitre dhotel
mantel
mitel
motel
muszkatel
neufchatel

Sinônimos e antônimos de harbejtel no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HARBEJTEL»

Tradutor on-line com a tradução de harbejtel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HARBEJTEL

Conheça a tradução de harbejtel a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de harbejtel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «harbejtel» em polonês.

Tradutor português - chinês

harbejtel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

harbejtel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

harbejtel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

harbejtel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

harbejtel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

harbejtel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

harbejtel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

harbejtel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

harbejtel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

harbejtel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

harbejtel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

harbejtel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

harbejtel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

harbejtel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

harbejtel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

harbejtel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

harbejtel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

harbejtel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

harbejtel
65 milhões de falantes

polonês

harbejtel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

harbejtel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

harbejtel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

harbejtel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harbejtel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harbejtel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harbejtel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de harbejtel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARBEJTEL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «harbejtel» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre harbejtel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HARBEJTEL»

Descubra o uso de harbejtel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com harbejtel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odzież mieszczaństwa warzawskiego w XVIII wieku - Strona 136
Buty z czerwonego lub żółtego safianu do fraka, frak do polskiej czapki, rogatywka i harbejtel, i peruki z lokami się używają. Tak samo spotyka się czasem wygolone włosy aż do czuba oprócz wąsa, głowę nagą i okrągły lub trójgraniasty ...
Irena Turnau, 1967
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 16
Har- bajtel: wszystka eluzba kolo nlej byta ozarno ubrana, w harbejtlach i kusych suktenkach. Kaczk. <p Harbajtel> Harbeltlowy przym. od Harbejtel, ubrany w Aar- bejtel: Z harbeltlowy m obok siebie amantem je- chata na bal do miasteozka.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Casanova. Pamiętniki
Harbejtel (z niem.) – w XVIII w. siatka zakładana na włosy z tyłu męskiej peruki. * Sciatyka (zwł.) – ischias, rwa kulszowa, zapalenie nerwu kulszowego. * Comfortable (ang.) – zadowolony, mający dobre samopoczucie; także: wygodny.
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
4
Szkice historyczne i z domowego życia niedawno ubieglej ... - Strona 65
... dotąd tak rozumiè o Masonach, których Farmazonami albo Karmazynami (co dawniej prawdziwą szlachtę znaczyło) nazywa. Takiego wszakże Karmazyna łatwo poznać, bo lalek w oczach (czyli blasku) nie ma, harbejtel ma z tyłu, a w jego ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1869
5
Z dawnych dziejów i wspomnień naszego stulecia - Strona 65
... blasku) nie ma, harbejtel ma z tyłu, a w jego worku siedzi djabeł i z buta od wielkiego palca długi wygląda mu pazur. *) Colloquium Charitativum albo rozprawa Polaka reformata z Mazurem, starym katolikiem. W Krakowie u Cezarego 1652 ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1875
6
Panowanie Stanisława Augusta do czasu Sejmu czteroletniego
... mieście wiadomość 0 całym wypadku, po uprowadzeniu króla wróciła eskorta pojazdowa zamku, doniosła o porwaniu króla; warta zamkowa pobiegła na miejsce napadu, gdzie znalazła zabitego hajduka, oraz kapelusz i harbejtel królewski.
Józef Zaleski, 1887
7
Życie codzienne w Warszawie okresu Oświecenia - Strona 121
Często się postrzega młodszych i starszych ludzi wyższych stanów w kapeluszu okrągłym, włosy obcięte, szarawary, frak angielski, a szpada francuska; lub polska szabla, francuski strój, haftowana kamizelka, harbejtel, cbapeau bas, spodnie ...
Anna Berdecka, ‎Irena Turnau, 1969
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 371
(harbejtel); daw. siatka lub woreczek railadany na wlosy z tytu peruki. H\RBEJTEL. (harbajlel); daw. sialka lub woreczek akladany na wlosy z tytu peruki. HARC0WN1K. daw. rycerz walczqcy pojedynczo przed bitwq, na oczach obu wojsk.
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Świat poprawiać - zuchwałe rzemiosło: - Strona 555
10 harbejtel — harbajtel, woreczek, zazwyczaj z kokardą, służący do chowania nad karkiem warkoczyka peruki; harbajtle w czasach Stanisława Augusta stosowane były u nas do małych peruk. w. 17 tupet — rodzaj fryzury głównie męskiej, ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1981
10
Warszawa Wieku Oświecenia - Strona 164
Często się postrzega młodszych i starszych ludzi wyższych stanów w kapeluszu okrągłym, włosy obcięte, szarawary, frak angielski a szpada francuska lub polska szabla, francuski strój, haftowana kamizelka, harbejtel, chapeau bas, spodnie ...
Jana Kotta, ‎Lorentzam Stanislawa, 1954

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Harbejtel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/harbejtel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż