Baixe o aplicativo
educalingo
harmonogram

Significado de "harmonogram" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HARMONOGRAM EM POLONÊS

harmonogram


O QUE SIGNIFICA HARMONOGRAM EM POLONÊS

horário

O cronograma é a distribuição, o planejamento da atividade no tempo.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HARMONOGRAM

akcjogram · akromonogram · aktogram · antybiogram · audiogram · autoradiogram · balistokardiogram · barogram · biogram · chromatogram · chronogram · cyklogram · cystogram · daktylogram · echoencefalogram · echogram · echokardiogram · elektroencefalogram · elektrokardiogram · elektromiogram

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HARMONOGRAM

harmoniczny · harmonijka · harmonijka ustna · harmonijkowy · harmonijnie · harmonijnosc · harmonijny · harmonika · harmoniowac · harmonista · harmonistyk · harmonium · harmonizacja · harmonizowac · harmonizować · harmonizowanie · harmonogramiczny · harmonogramowac · harmonogramowanie · harmonogramowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HARMONOGRAM

encefalogram · ergogram · etogram · foliogram · fonogram · fonoideogram · fonokardiogram · fotogram · hektogram · hemogram · hierogram · histogram · hologram · homogram · ideogram · immunogram · impulsogram · jonogram · kablogram · kardiogram

Sinônimos e antônimos de harmonogram no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HARMONOGRAM»

harmonogram ·

Tradutor on-line com a tradução de harmonogram em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HARMONOGRAM

Conheça a tradução de harmonogram a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de harmonogram a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «harmonogram» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

时间表
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calendario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

schedule
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समय सारिणी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدول الزمني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расписание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

horário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তফসিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calendrier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jadual
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zeitplan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

時刻表
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시간표
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jadwal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian biểu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அட்டவணை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेळापत्रक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

program
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

orario
65 milhões de falantes
pl

polonês

harmonogram
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розклад
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

orar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρονοδιάγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidsplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

timeplan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de harmonogram

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARMONOGRAM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de harmonogram
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «harmonogram».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre harmonogram

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HARMONOGRAM»

Descubra o uso de harmonogram na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com harmonogram e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organizacja sprzedazy czesc 1 - Część 1 - Strona 166
Harmonogram pracy Po tych zajęciach będziesz umiał: zidentyfikować podstawowe zasady sporządzania harmonogramu pracy w placówce handlowej, wskazać przepisy prawa pracy regulujące czas pracy pracowników, sporządzić prosty ...
Donata Andrzejczak, 2010
2
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia ... - Strona 227
rysunek 5.4. harmonogram prac wdrożeniowych z nazwami zadań i nazwami zadań sumarycznych kontrolnymi wg wykresu gantta rysunek 5.5. harmonogram prac wdrożeniowych z nazwami zadań i nazwami zadań sumarycznych ...
Bogdan Wit, 2013
3
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla ...
GÆówny projektant, po zapoznaniu siæ z danymi wej¥ciowymi do projektowania, wyja¥nieniu wåtpliwo¥ci iewentualnym dokonaniu dodatkowych uzgodnieñ, opracowuje harmonogram prac projektowych. Jest to dokÆadny terminarz prac ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
4
Zarządzanie Projektami Małymi Kroczkami: Podręcznik do ... - Strona 31
listy zadań i zasobów do stworzenia harmonogramu potrzebujemy Scope Statement. Dlaczego? Bo tam są właśnie zawarte dodatkowe wymagania, ograniczenia i wyłączenia z projektu, które być może trzeba uwzględnić w harmonogramie.
Marcin Żmigrodzki, 2014
5
Jak przygotowac wycieczke szkolna? - Strona 29
Sporzdzamy harmonogram wycieczki, stosujc si do poniszych zasad: Wynika on z zatwierdzonego wczeniej programu wycieczki szkolnej, dla tego zawsze opracowujemy najpierw program, a nastpnie harmonogram. Prawidáowo opracowany ...
Elżbieta Goźlińska, 2009
6
Droga innowacji - Strona 100
Planowanie i stworzenie harmonogramu wdrożenia zajęło więcej czasu niż praca nad Diagnozą Strategiczną i Biznes Planem, ale takie są reguły gry. Im lepsze przygotowanie wdrożenia, tym większe prawdopodobieństwo sukcesu.
Sławomir Lachowski, 2015
7
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
MRP II i JiT – poł1czenie systemów dla wymiernych korzyści harmonogramowania Harmonogram główny - w obecnym rozumieniu jego istoty - to zbiór informacji planistycznych, sterujących planowaniem zapotrzebowania materiałowego.
Adam Nalepka, 2007
8
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 217
Określenie udzielania świadczeń zdrowotnych przez nauczyciela akademickiego uczelni medycznej może nastąpić przez zobowiązanie go w umowie cywilnoprawnej do udzielania takich świadczeń według harmonogramu udzielania ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
9
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 77
O ile nic się w okolicznościach zewnętrznych nie zmieni, roboty będą przebiegać zgodnie z harmonogramem (a jest on prawidłowy) - dom powstanie w przewidzianym czasie i kształcie. Inżynieria budowlaną dopracowała się typowych ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARMONOGRAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo harmonogram no contexto das seguintes notícias.
1
Prawie połowa nowych wiat już stoi. "Wyprzedzamy harmonogram"
Przy stołecznych przystankach przez rok ustawionych zostało już 721 z 1580 nowych wiat. ZTM chwali się, że wyprzedza harmonogram o prawie 200 obiektów. «TVN Warszawa, out 15»
2
Harmonogram spłat kredytu
Wystarczy z panelu swojego portfela wybrać opcję „Harmonogram spłaty kredytu”, a następnie uzupełnić krótki formularz. Po zasileniu swojego portfela, Twój ... «Rkantor.com - Newsy, out 15»
3
Rajd Dolnośląski - harmonogram opublikowany
Organizatorzy Rajdu Dolnośląskiego (17-18.10), siódmej rundy RSMP, zaprezentowali dziś harmonogram zmagań, który zawiera m.in. nocne odcinki specjalne. «Rajdy24, set 15»
4
MG: Harmonogram budowy elektrowni jądrowej w Polsce nadal …
Harmonogram dotyczący wybudowania pierwszej elektrowni atomowej w Polsce jest możliwy do zrealizowania, wynika z wypowiedzi wiceminister gospodarki ... «Puls Biznesu, ago 15»
5
Tunel pod Łodzią powstanie za osiem lat. Jest harmonogram
Harmonogram został przyjęty m.in. przy udziale ekspertów do spraw ochrony środowiska z PKP PLK i Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska. – Terminy ... «Transport Publiczny, ago 15»
6
Harmonogram realizacji inwestycji przez spółkę zależną Industry …
Zmieniony harmonogram inwestycji zakłada zakończenie prac budowlano – montażowych i instalacyjnych, jak również uruchomienie zakładu, do końca 2015 r. «Bankier, ago 15»
7
PGE EJ1: Harmonogram budowy el. jądrowej niepotwierdzony
W związku z opublikowaniem przez Greenpeace harmonogramu projektu budowy pierwszej polskiej elektrowni jądrowej, inwestor, PGE EJ 1 oświadczył, ... «Rynek Infrastruktury, jul 15»
8
Jaki jest aktualny harmonogram budowy elektrowni atomowej w …
Greenpeace poinformował dzisiaj, że dotarł do najnowszego harmonogramu prac spółki PGE EJ 1 , powołanej do budowy elektrowni jądrowej w Polsce i że ... «Portal gospodarczy wnp.pl, jul 15»
9
Harmonogram zlotów 2015 na Pomorzu. Najciekawsze wydarzenia …
Stare samochody, motocykle czy żaglowce będzie można podziwiać na specjalnie zorganizowanych zlotach, których na Pomorzu nie brakuje. Spotkają się tego ... «NaszeMiasto.pl, jul 15»
10
Otwarcie stadionu miejskiego w Łodzi. Poznaliśmy harmonogram
Unii 2. W środę, 17 czerwca, władze miasta ogłosiły harmonogram imprez planowanych w związku z otwarciem stadionu miejskiego przy al. Unii 2 w Łodzi. «Dziennik Łódzki, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Harmonogram [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/harmonogram>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT