Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zeitplan" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEITPLAN EM ALEMÃO

Zeitplan  Ze̲i̲tplan [ˈt͜sa͜itplaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEITPLAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zeitplan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEITPLAN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zeitplan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gestão do tempo

Zeitmanagement

A gestão do tempo significa uma série de procedimentos destinados a auxiliar na execução das próximas tarefas e prazos dentro do período de tempo disponível. É feita uma distinção entre gerenciamento de tempo pessoal e gerenciamento de tempo. Unter Zeitmanagement versteht man mehrere Vorgehensweisen, die dabei helfen sollen, anstehende Aufgaben und Termine innerhalb des zur Verfügung stehenden Zeitraums abzuarbeiten. Es wird zwischen persönlichem Zeitmanagement und Zeitwirtschaft unterschieden.

definição de Zeitplan no dicionário alemão

Exemplo de gráfico de temporização Configurando um cronograma, seguindo. Plan für den zeitlichen AblaufBeispieleinen Zeitplan aufstellen, einhalten.
Clique para ver a definição original de «Zeitplan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEITPLAN


Aeroplan
Aeropla̲n
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Dienstplan
Di̲e̲nstplan [ˈdiːnstplaːn]
Diätplan
Diä̲tplan [diˈɛːtplaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Faltplan
Fạltplan
Fluchtplan
Flụchtplan
Flugplan
Flu̲gplan [ˈfluːkplaːn]
Kaplan
Kapla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Masterplan
Ma̲sterplan
Schaltplan
Schạltplan [ˈʃaltplaːn]
Schlachtplan
Schlạchtplan [ˈʃlaxtplaːn]
Sendeplan
Sẹndeplan [ˈzɛndəplaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
plan
pla̲n 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEITPLAN

Zeitmessung
zeitnah
zeitnahe
Zeitnähe
Zeitnahme
Zeitnehmer
Zeitnehmerin
Zeitnehmertreppe
Zeitnot
Zeitpersonal
Zeitproblem
Zeitpuffer
Zeitpunkt
Zeitraffer
Zeitrafferaufnahme
Zeitraffertempo
Zeitrahmen
zeitraubend
Zeitraum
Zeitreaktion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEITPLAN

Ablaufplan
Aktionsplan
Arbeitsplan
Bauplan
Bildungsplan
Businessplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flächennutzungsplan
Haushaltsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Rahmenplan
Reiseplan
Sozialplan
Speiseplan
Stellenplan
Studienplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan

Sinônimos e antônimos de Zeitplan no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZEITPLAN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zeitplan» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Zeitplan

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEITPLAN»

Zeitplan Fahrplan Programm zeitplan powerpoint vorlage erstellen leichtathletik expose wiki Wörterbuch diplomarbeit masterarbeit Unter Zeitmanagement versteht mehrere Vorgehensweisen dabei helfen sollen anstehende Home verstanden Flexibilität Mobilität Schnelligkeit sind globalisierten Wettbewerb heute immer wichtiger Dazu bieten unseren Sotschi sotschi olympia demand Eishockey Damen Vorrunde Gruppe Russland Deutschland Ergebnis Biathlon Sprint Rennen gmbh Personaldienstleister „Arbeit Mehrwert dieses seit unser Motto unsere Unternehmens Philosophie nach arbeiten olympischen spiele welt Hier finden aller Medaillenentscheidungen Wettbewerbe Olympischen Winterspiele einen Blick beta publica Dienstag Andreas

Tradutor on-line com a tradução de Zeitplan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEITPLAN

Conheça a tradução de Zeitplan a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zeitplan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zeitplan» em alemão.

Tradutor português - chinês

时间表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calendario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schedule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समय सारिणी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدول المواعيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расписание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

horário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সময়নিরুপণতালিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calendrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jadual waktu
190 milhões de falantes

alemão

Zeitplan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

時刻表
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시간표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jadwal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian biểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळापत्रक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarife
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

harmonogram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розклад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρονοδιάγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidsplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tidsplan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zeitplan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEITPLAN»

O termo «Zeitplan» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.501 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zeitplan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zeitplan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zeitplan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEITPLAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zeitplan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zeitplan» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zeitplan

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZEITPLAN»

Citações e frases célebres com a palavra Zeitplan.
1
Lee Iacocca
Man kann die raffiniertesten Computer der Welt benutzen und alle Diagramme und Zahlen parat haben, aber am Ende muß man alle Informationen auf einen Nenner bringen, muß einen Zeitplan machen und muß handeln.
2
Theo Waigel
Einen weichen Euro wird es mit mir nicht geben. Es bleibt dabei: Kriterien gehen vor Zeitplan.
3
Walter Ludin
Wer keinen Zeitplan hat, kennt keine Verspätungen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEITPLAN»

Descubra o uso de Zeitplan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zeitplan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Effizient schreiben: Leitfaden zum Verfassen von ...
Als langfristig ebenso wertvoll erweist sich ein Zeitplan, den Sie der Disposition anfügen. Die reine Existenz eines Zeitplanes erlaubt Ihnen zu sehen, wie weit Sie hinter dem ursprünglichen Plan bereits zurückliegen. Auf diese Weise können ...
Thomas Plümper, 2012
2
Unternehmenskauf
Neben der Festlegung, mit welchen Interessenten die Verhandlungen aufgenommen werden sollen, ist die erste Aufgabe des Teams, einen Zeitplan für die Verhandlungen zu erstellen. Aus Erfahrung hat sich gezeigt, dass die zügige  ...
Manfred Niewiarra, 2006
3
Die Kunst des IT-Projektmanagements
Wenn also jedem im Team bewusst ist, dass der Zeitplan eine Sammlung von Wahrscheinlichkeiten ist, liegt das Problem nicht mehr im Zeitplan selbst, sondern darin, wie er genutzt wird. Immer wenn ein Zeitplan in einem Team- Meeting ...
Scott Berkun, Thomas Demmig, 2009
4
Website-Konzeption: erfolgreiche Websites planen, umsetzen ...
Einen realistischen Zeitplan zu erstellen ist eine Kunst. Meist macht das der Projektleiter, der den Konzepter mit einbezieht. Die Kunst des Projektmanagements, zu der auch das Erstellen von Zeitplänen zählt, kann und soll dieses Buch nicht ...
Jens Jacobsen, 2011
5
Projektmanagement: Ein systemorientierter Ansatz zur Planung ...
Wenn BCWS = 1000, BCWP = 1200 und ACWP = 1300, dann ist das Projekt: A. Vor dem Zeitplan und unter dem Budget B. Vor dem Zeitplan und über dem Budget C. Hinter dem Zeitplan und über dem Budget D. Hinter dem Zeitplan und unter ...
Harold Kerzner, 2008
6
FrontPage 2002: kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: ...
12.6.3 Seite basierend auf Zeitplan Über Seite basierend auf Zeitplan können Sie bewirken, dass innerhalb eines von Ihnen festgelegten Zeitintervalls eine bestimmte vorher definierte Seite auf einer Seite angezeigt wird. Außerhalb dieses ...
Eva Kolberg, 2001
7
Quality Services Qualitätsmanagement-Dienstleistungen ...
Abbildungs-. und. Tabellenverzeichnis. Abbildung 1-8: Geschäftsabwicklung zwischen Beratungsdienstleister und Abbildung definiert. Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung ...
‎2006
8
Microsoft SharePoint Server 2007 im Einsatz: die Plattform ...
Zeitplan für die Erstellung festlegen Damit die Benutzergruppen regelmäßig kompiliert werden, das heißt die Profile gegen die Regel überprüft werden, müssen Sie einen Zeitplan für die Erstellung festlegen. Um einen Zeitplan für die  ...
Torsten Mollien, Thomas Hauser, Dieter Scharnagl, 2008
9
Windows 7 im Unternehmen: Das Handbuch für Administratoren
Per Klick auf die Schaltfläche Zeitplan können Sie zusätzliche Zeitpläne für die Synchronisation der Offlinedateien festlegen. In der Aufgabenplanung { Aufgabenplanungsbibliothek/Microsoft/]Nindows/Offline Files, siehe den Abschnitt 15 A) ...
Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Jochen Ruhland, 2010
10
Testmanagement bei SAP-Projekten: Erfolgreich Planen, ...
6.2.14. Zeitplan. Diese Sektion gibt eine Übersicht zu der zeitlichen Planung des Testgeschehens. Zur Strukturierung und zum besseren Verständnis des Zeitplans ist die Definition von Eckpunkten (Milestones) hilfreich. Unabdingbar ist die ...
Alberto Vivenzio, Domenico Vivenzio, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEITPLAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zeitplan no contexto das seguintes notícias.
1
Die nächste Schlappe für May
Es ist ein neuer Rückschlag für Premierministerin May: Das Londoner Oberhaus hat für eine Änderung am Brexit-Gesetz gestimmt. Das könnte den Zeitplan für ... «tagesschau.de, mar 17»
2
Tarifstreit: Hessen bleibt beim Zeitplan für Verhandlungen
Hessen bleibt im Tarifstreit des öffentlichen Dienstes auch nach der Einigung im Bund bei seinem Zeitplan für die Verhandlungen. Die zweite Runde der ... «Frankfurter Neue Presse, fev 17»
3
24h Nürburgring: Zeitplan für das Rennen 2017
Das geht aus dem vorläufigen Zeitplan hervor, den der veranstaltende ADAC Nordrhein nun veröffentlicht hat. Neben dem Rennen zweimal Rund um die Uhr ... «Motorsport-Total.com, fev 17»
4
Straße wird für Abbruch des Turms gesperrt
Abbruch der alten OFD im Zeitplan Straße wird für Abbruch des Turms gesperrt. Für den Abbruch des 40 Meter hohen Treppenturms (links) wird die ... «Westfälische Nachrichten, fev 17»
5
Unfallfrei Putzen: So berechnet man den perfekten Zeitplan
Im Gegenteil, Hausarbeit ist meist stressig. Unter Zeitdruck passieren schnell Unfälle. Deshalb sollte man einen realistischen Zeitplan aufstellen. Das gelingt mit ... «Merkur.de, fev 17»
6
Biathlon-WM 2017: Zeitplan und Ergebnisse im Überblick
Biathlon-WM 2017 - Zeitplan und Ergebnisse im Überblick: Die Biathlon-Weltmeisterschaft in Hochfilzen findet vom 8. bis 19. Februar statt. Die deutschen Stars ... «FOCUS Online, fev 17»
7
100 Tage vor Eröffnung: Gartenschau in Bad Herrenalb im Zeitplan
Die Vorbereitungen für die Gartenschau im Schwarzwaldort Bad Herrenalb liegen 100 Tage vor der Eröffnung voll im Zeitplan. "Die Rahmenbedingungen ... «ka-news.de, fev 17»
8
Schon wieder drohen neue Verzögerungen | Müller erwartet ...
Der Zeitplan für eine Eröffnung des Flughafens noch in diesem Jahr dürfte endgültig hinfällig sein. „Wir haben immer gesagt, wenn jetzt noch etwas passiert, ... «BILD, jan 17»
9
Biathlon-WM 2017 in Hochfilzen im Überblick
... Einzel, Massenstart und in der Staffel sowie in der Mixed-Staffel ermittelt. Im Zeitplan der Biathlon-WM 2017 finden Sie alle Termine und Ergebnisse sowie die ... «t-online.de, dez 16»
10
Der weitere Zeitplan für die IDD-Umsetzung
Der entsprechende Zeitplan selbst leitet sich nach AfW-Angaben aus einem Schreiben der Parlamentarischen Staatssekretärin beim Bundesminister für ... «AssCompact, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeitplan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zeitplan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z