Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "helikopterowiec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELIKOPTEROWIEC EM POLONÊS

helikopterowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HELIKOPTEROWIEC EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «helikopterowiec» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
helikopterowiec

porta-helicópteros

Śmigłowcowiec

Helicóptero - uma definição geral das classes de navios, cuja característica básica é a adaptação ao helicóptero com base neles. Esta classe é mais frequentemente identificada com cruzeiros de helicóptero, mas embarcações separadas de desembarque de helicóptero. Helicópteros levam de 4 para várias dúzias de helicópteros e têm uma grande plataforma de pouso, às vezes ocupando a maior parte do convés e hangares de helicópteros. Este termo não se aplica aos navios que transportam um ou dois helicópteros, além de outros armamentos. Śmigłowcowiec – ogólne określenie klas okrętów, których podstawową cechą jest przystosowanie do bazowania na nich śmigłowców. Klasę tę utożsamia się najczęściej z krążownikami śmigłowcowymi, natomiast wyróżnia się jeszcze osobno śmigłowcowce desantowe. Śmigłowcowce zabierają od 4 do kilkudziesięciu śmigłowców i posiadają odpowiednio duże lądowisko, czasami zajmujące większość pokładu oraz hangary do przechowywania śmigłowców. Określenie to nie obejmuje natomiast okrętów przenoszących jeden lub dwa śmigłowce, jako uzupełnienie innego uzbrojenia.

Clique para ver a definição original de «helikopterowiec» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HELIKOPTEROWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HELIKOPTEROWIEC

heliakalny wschod gwiazdy
heliantyna
heliasta
helikalny
helikaza
helikoida
helikoidalny
helikon
helikonski
helikopter
helikopterowy
heliks
heliktyt
helikultura
helinarciarstwo
heling
helio
heliobiont
heliocentryczny
heliocentrysta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HELIKOPTEROWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinônimos e antônimos de helikopterowiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HELIKOPTEROWIEC»

Tradutor on-line com a tradução de helikopterowiec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELIKOPTEROWIEC

Conheça a tradução de helikopterowiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de helikopterowiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «helikopterowiec» em polonês.

Tradutor português - chinês

helikopterowiec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

helikopterowiec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

helikopterowiec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

helikopterowiec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

helikopterowiec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

helikopterowiec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

helikopterowiec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

helikopterowiec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

helikopterowiec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

helikopterowiec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

helikopterowiec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

helikopterowiec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

helikopterowiec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

helikopterowiec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

helikopterowiec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

helikopterowiec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

helikopterowiec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

helikopterowiec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

helikopterowiec
65 milhões de falantes

polonês

helikopterowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

helikopterowiec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

helikopterowiec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

helikopterowiec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helikopterowiec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helikopterowiec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helikopterowiec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de helikopterowiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELIKOPTEROWIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «helikopterowiec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre helikopterowiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HELIKOPTEROWIEC»

Descubra o uso de helikopterowiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com helikopterowiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 97
helgolandzki) hemaglutynacja helikopter hemato- (pierwszy czlon wyrazów helikopterowiec zlozonych, pisany lacznie; = zwia- helikopterowy zany z krwiaj helio- (pierwszy czlon wyrazów zlohematoblasty zonych, pisany lacznie; = zwiaza- ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... półwysep) hel -u (gaz) Helena -nie Helgoland -u, -ndzie helgolandzki -dzcy; Zatoka Helgolandzka heliaja, heliai Helikon -u, -nie (masyw górski) helikon -u, -nie (instrument) helikoński (od: Helikon) helikopter -a, -erze helikopterowiec -wca; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 357
... ale: Zatoka Helgo- landzka heliaja -ai, -ajç heliakalny heliantyna -nie, -ne helikoida -idzie, -ide: -id helikoidalny Helikon (masyw górski) -nu, -nie helikon ( instrument) -nu, -nie; -nów helikoñski (od: Helikon) helikopterowiec -wca; -wce, -wców ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
Kult 51/1978. helikopterow iec 'okręt wojenny będący ruchomym lotniskiem dla helikopterów' : Rzecznik Pentagonu oświadczył, iż amerykański helikopterowiecIvo Jima" otrzymał rozkaz przerwania manewrów w pobliżu wschodnich ...
Danuta Tekiel, 1988
5
Bezpieczeństwo Polski w zmieniającej się Europie - Tom 1 - Strona 99
Marynarka Wojenna posiada: 5 atomowych okrętów podwodnych z rakietami balistycznymi typu M4, 1 1 2 okrętów, a w tym 2 lotniskowce, 1 helikopterowiec, 13 okrętów podwodnych, 4 niszczyciele rakietowe, 11 okrętów ZOP, 23 fregaty, ...
Monika Kern-Jędrychowska, 1994
6
Ekonomiczno-społeczna i porównawcza analiza wydatków na ...
Trzeba jednak zdawać sobie sprawę z tego, co to są za stosunki: dwa lotniskowce /ściśle helikopterowce/ w porównaniu z piętnastoma, o dowolnym zasięgu i czasie pływania. /Porównajmy chociażby planowany największy okręt radziecki ...
Józef Pilecki, 1989
7
Europa w Polsce, Polska w Europie - Część 1 - Strona 168
Pierwszym wspólnym polsko-francuskim przedsięwzięciem były ćwiczenia sił morskich PASSEX'95 i PASSEX'96 z udziałem dwóch francuskich okrętów: helikopterowca Jeanne d'Arc oraz niszczyciela Germi- nal. W tym samym roku ...
Marceli Kosman, ‎Bogdan Koszel, 2004
8
Partnerstwo Eurośródziemnomorskie - Strona 80
40 jednostek bojowych, w tym dwa lotniskowce, a później również dwa helikopterowce z odpowiednim wsparciem innych jednostek nawodnych45. Stan liczebny sił zbrojnych oscylował wokół 25 tys. żołnierzy. Polityka USA podporządkowana ...
Paweł Janusz Borkowski, 2005
9
Francja i Niemcy w procesie integracji Polski ze ... - Strona 144
... na stosunkowo dużą liczbę polsko-niemieckich ćwiczeń i manewrów. Pierwszymi wspólnym polsko-francuskim przedsięwzięciem były ćwiczenia sił morskich PASSEX'95 i PASSEX'96 z udziałem dwóch francuskich okrętów: helikopterowca ...
Bogdan Koszel, 2003
10
Trójkąt Weimarski: geneza, działalność, perspektywy współpracy
... z udziałem dwóch francuskich okrętów: helikopterowca „Jean- ne d'Arc" oraz niszczyciela „Germinal". W tym samym roku zrealizowano także wspólne ćwiczenia kompanii czołgów rozpoznawczych oraz pododdziałów piechoty górskiej.
Bogdan Koszel, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELIKOPTEROWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo helikopterowiec no contexto das seguintes notícias.
1
Stosunki rosyjsko-niemiecko-polskie: polityka miesza w historii
Jednak wkrótce potem w świat poszła wiadomość, że helikopterowiec „Sewastopol”, który był budowany dla Rosji, Francja sprzeda Chinom. Pełną treść tego i ... «Polityka, mai 15»
2
Francuzi gotowi zatopić Mistrale? „Le Figaro” twierdzi, że to jedna z …
Może on służyć m.in. jako helikopterowiec, okręt desantowy albo dowodzenia (fot. Wikipedia.cc). Interfax: Paryż wkrótce może przekazać Mistrala Rosji. «TVP, mai 15»
3
Japonia odpowiada Chinom? Wprowadza do służby nowy okręt …
Japońskie Morskie Siły Samoobrony otrzymały największy helikopterowiec, jaki był w posiadaniu tego państwa od czasów zakończenia II wojny światowej. «Wprost 24, mar 15»
4
Francja: Skradziono twarde dyski i wrażliwe dane z komputerów …
Pierwsza zwodowana w St Nazaire jednostka - helikopterowiec „Władywostok”, który przeszedł już próby na pełnym morzu i czeka na redzie w porcie ... «wPolityce.pl, nov 14»
5
Mistral wyjdzie w morze bez zgody na dostawę? Francuskie media …
W nocy z czwartku na piątek zwodowano w stoczni Saint-Nazaire drugi helikopterowiec dla Rosji "Sewastopol" - poinformowały rosyjskie i francuskie media. «TVN24, nov 14»
6
Francja nie przekaże Rosji Mistrali? Moskwa stawia ultimatum
Pierwszy zbudowany we Francji helikopterowiec Mistral o nazwie "Władywostok" miał być dziś przekazany rosyjskiej marynarce wojennej. Jednak Francja ... «Dziennik.pl, nov 14»
7
Agresywna demonstracja siły rosyjskiej floty na Bałtyku
„Władywostok” - budowany przez Francję nowoczesny helikopterowiec przeznaczony dla Rosji zakończył pierwszą fazę prób. We wtorek 23 września wypłynie ... «Polskie Radio, out 14»
8
Na handlu z Rosją zarabiają wszystkie duże kraje w Europie. Czy są …
Decyzja, czy dostarczyć Rosji drugi helikopterowiec typu Mistral, będzie uzależniona od postępowania Moskwy wobec kryzysu na Ukrainie - powiedział w ... «Polska The Times, jul 14»
9
Czy w sprawie Ukrainy Holandia sprzymierzy się z Polską?
Wielka Brytania robi z nimi wielkie interesy finansowe, a Francja chce im sprzedać helikopterowiec Mistral. Szczególnym problemem są zachodnie koncerny ... «Newsweek Polska, jul 14»
10
Hollande: Dostawa okrętów Mistral zależy od postępowania Rosji …
Decyzja czy dostarczyć Rosji drugi helikopterowiec typu Mistral bedzie uzależniona od postępowania Moskwy wobec kryzysu na Ukrainie - powiedział w ... «Polska The Times, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Helikopterowiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/helikopterowiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż