Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hemodializa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEMODIALIZA EM POLONÊS

hemodializa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HEMODIALIZA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «hemodializa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hemodiálise

Hemodializa

Hemodiálise, diálise extracorpórea - um tratamento utilizado no tratamento de insuficiência renal crônica e aguda avançada, bem como algum envenenamento. O objetivo é remover substâncias tóxicas no sangue. A hemodiálise envolve a remoção de metabolitos e água ou drogas e toxinas do sangue do paciente através de uma membrana semipermeável artificial e o tratamento também permite a correção da acidose metabólica e distúrbios eletrolíticos. Durante o procedimento, o sangue é bombeado repetidamente fora do corpo para uma máquina de diálise que atua como um rim artificial. A hemodiálise pode ser realizada em casa ou centro de diálise. Na Polônia, o procedimento é realizado apenas em condições hospitalares. Durante a cirurgia, o sangue circula entre a câmera e o paciente. O sangue é limpo através da máquina de diálise. Hemodializa, dializa pozaustrojowa - zabieg stosowany w leczeniu zaawansowanej przewlekłej i ostrej niewydolności nerek, a także niektórych zatruć. Jego celem jest usunięcie toksycznych substancji znajdujących się we krwi. Hemodializa polega na usuwaniu produktów przemiany materii i wody lub leków oraz toksyn z krwi pacjenta poprzez sztuczną błonę półprzepuszczalną, zabieg umożliwia także korektę kwasicy metabolicznej oraz zaburzeń elektrolitowych. Podczas zabiegu krew jest wielokrotnie przepompowywana na zewnątrz ciała do dializatora, który działa jak sztuczna nerka. Hemodializa może być przeprowadzana w domu lub w ośrodku dializ. W Polsce zabieg wykonywany jest wyłącznie w warunkach szpitalnych. W trakcie zabiegu krew krąży pomiędzy aparatem a pacjentem. Krew jest oczyszczana przepływając przez dializator.

Clique para ver a definição original de «hemodializa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HEMODIALIZA


analiza
analiza
autoanaliza
autoanaliza
autokataliza
autokataliza
biokataliza
biokataliza
dializa
dializa
elektroanaliza
elektroanaliza
elektrodializa
elektrodializa
fotokataliza
fotokataliza
hiperanaliza
hiperanaliza
kataliza
kataliza
kryptoanaliza
kryptoanaliza
makroanaliza
makroanaliza
mikroanaliza
mikroanaliza
narkoanaliza
narkoanaliza
polmikroanaliza
polmikroanaliza
psychoanaliza
psychoanaliza
samoanaliza
samoanaliza
socjoanaliza
socjoanaliza
teleanaliza
teleanaliza
waliza
waliza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HEMODIALIZA

hemo
hemoaglutynacja
hemoblast
hemochromatoza
hemochromogen
hemocyt
hemocytoblast
hemocytometr
hemodylucja
hemodynamiczny
hemodynamika
hemodynamometr
hemofag
hemofilia
hemofilik
hemofilityk
hemofobia
hemoglobina
hemoglobinemia
hemoglobinometr

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HEMODIALIZA

acydoliza
alkoholiza
antekliza
atmoliza
autoliza
autoprotoliza
bakterioliza
bliza
chloroliza
chromatoliza
deplazmoliza
elektrolipoliza
elektroliza
eliza
enkliza
fibrynoliza
fliza
fosforoliza
fotohydroliza
wokaliza

Sinônimos e antônimos de hemodializa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HEMODIALIZA»

Tradutor on-line com a tradução de hemodializa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEMODIALIZA

Conheça a tradução de hemodializa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de hemodializa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hemodializa» em polonês.

Tradutor português - chinês

血液透析
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hemodiálisis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hemodialysis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेमोडायलिसिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غسيل الكلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гемодиализ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemodiálise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরীরে হেমোডায়ালিসিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hémodialyse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hemodialisis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hämodialyse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血液透析
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈액 투석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hemodialysis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy thận nhân tạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெமோடையாலிசிஸ்க்காக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hemodialysis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hemodiyaliz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emodialisi
65 milhões de falantes

polonês

hemodializa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гемодіаліз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hemodializă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμοκάθαρση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemodialise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemodialys
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemodialyse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hemodializa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEMODIALIZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hemodializa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hemodializa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HEMODIALIZA»

Descubra o uso de hemodializa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hemodializa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rocznik: Supplement - Wydania 13-14 - Strona 20
Hemodializa przed i po operacji Podczas hemodializy podaje się choremu heparynę. Jej działanie podczas operacji lub u chorych z ranami pooperacyjnymi stwarza niebezpieczeństwo krwawienia. W związku z tym zachodzi pytanie, jaki ...
Pomorska Akademia Medyczna Im. Generala Karola Swierczewskiego, Szczecin, 1975
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
... hemodializa mechaniczną metodą oczyszczania krwi dla ludzi, którzy chorują na chorobę nerek. zobacz także: dializy. 8374 hemodializa metodę dializy, w których krew jest oczyszczany przez.
Nam Nguyen, 2015
3
Problemy i wyzwania w zarządzaniu organizacjami publicznymi
Dializoterapia natomiast jest realizowana za pomoc dwóch metod: hemodializy (dializy zewntrzustrojowej) i dializy otrzewnowej (dializy wewntrzustrojowej). Mianem dializa okrelamy przenikanie rónych substancji przez błon półprzepuszczaln ...
Anna Iwona Adamik, ‎Marek Matejun, ‎Agnieszka Zakrzewska (organizacja i zarządzanie), 2010
4
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
... ramion, kolan i bioder. jest często związane chrząstek 8373 hemodialysis a mechanical method of cleaning the blood for people who have kidney disease. see also: dialysis. hemodializa mechaniczną metodą oczyszczania krwi dla ludzi, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Around the World with Nephrology: An Autobiography - Strona 689
(2001) Codzienna hemodializa jest optymalna hemodializa. (Daily hemodialysis is an optimal hemodialysis.) VII Zjazd Polskiego Towarzystwa Nefrologicznego, Nowohuckie Centrum Kultury, Krakow, Poland, September 6. Twardowski Z].
Zbylut J. Twardowski, 2012
6
Nelson Pediatria - Tom 1
Hemodializa, hemofiltracja lub dializa otrzewnowa mogą ratować życie w przypadku skrajnej kwasicy. Zwyczajny stan kataboliczny, taki jak w przypadku umiarkowanego zakażenia czy porodu u osoby z MSUD, może przyspieszyć wystąpienie ...
Karen Marcdante, 2013
7
Diagnostyka laboratoryjna
C. botulinum:szybkie podanie poliwalentnej antytoksyny; płukanie żołądka, hemodializa i sztuczna wentylacja w celu uniknięcia uduszenia; ponadto – poza botulizmem ran,kiedy to podaje się penicylinę G,metronidazol + mezlocylinę ...
Birgid Neumeister, 2013
8
20 kroków do zdrowia - Strona 166
... jelit, dysbakterioza jelit, celiakia i nietolerancja glutenu, niewydolność nerek, rozległe poparzenia, podwyższona temperatura ciała, Kondratyuk choroby zakaźne, hemodializa. W tych stanach witaminy 20 kroków do zdrowia ...
Dr Andrzej Kondratyuk, 2014
9
Chirurgia Sabiston: - Strona 568
... 127 Heistera fałd 371 HLA-B27 antygen 26 Hematokryt 78 Hemikolektomia 96, 300 Hemobilia 89, 416–418 Hemochromatoza 400 Hemodializa 508 Hemoglobina 64 Hemoglobinopatia 542 Hemoliza 461 Hemoroidektomia staplerowa 336, ...
Courtney M. Townsend, 2013
10
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
... jelita grubego bez zamknięcia światła naczynia Wstrząs Niewydolność krążenia Hemodializa Pomostowanie (bypass) sercowopłucne Kolonoskopia (zapalenie jelita po środkach dezynfekcyjnych) Preparaty farmakologiczne Leki stosowane ...
Nicholas J Talley, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEMODIALIZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hemodializa no contexto das seguintes notícias.
1
Łódź: Brakuje miejsc na toksykologii. Pacjenci po dopalaczach …
... którzy wymagają wielokrotnej hemodializy z powodu uszkodzenia nerek, ... 4 - 5 dni, ale w przypadkach ciężkiego zatrucia, gdy konieczna jest hemodializa, ... «Nowa Trybuna Opolska, jul 15»
2
Negatywny wpływ dializ na dobry cholesterol
Hemodializa i dializa otrzewnowa zaburzają funkcje związane z dobrym cholesterolem HDL. Ustalenia austriackiego zespołu mogą pomóc w lepszej ochronie ... «KopalniaWiedzy, mar 15»
3
Dializa: tot ce trebuie să ştii despre acest tip de tratament!
Dr. Cristina Căpuşă: Două tipuri principale de dializă sunt disponibile – hemodializa şi dializa peritoneală. Desigur că există unele variante tehnice pentru ... «Ce se intampla doctore:, set 14»
4
Dializy – rodzaje, sposób przeprowadzania
W grę wchodzi hemodializa, dializa otrzewnowa albo przeszczep. ... Hemodializę przeprowadza się w szpitalu, gdyż wymaga obecności fachowego personelu, ... «Wirtualna Polska, mar 14»
5
Szklanka wody - na zdrowie!
Obie mogą być wykonywane w domu, z tym że hemodializa domowa jest jeszcze w Polsce niedostępna. Wybór metody powinien być zindywidualizowany i ... «Interia, mar 14»
6
Przewlekła choroba nerek – postępy 2013
U chorych leczonych powtarzanymi hemodializami stwierdza się zwiększone stężenie troponin sercowych. Częstość występowania hipotensji śróddializacyjnej ... «Medycyna Praktyczna, mar 14»
7
Dializa - od czego zależy jej częstotliwość?
Hemodializa jest jedną z metod leczenia nerkozastępczego, czyli leczenia ... jako najmniejszą dawkę hemodializy wskazują 4 godziny 3 razy w tygodniu. «Gazeta Wyborcza, mai 12»
8
SPITAL: Aparatura moderna pentru Sectia de hemodializa
GALERIE FOTO si VIDEO Sectia de nefrologie si hemodializa din cadrul Spitalului Judetean Baia Mare a fost dotata zilele acestea cu aparatura nou-nouta, ... «City News, mar 11»
9
Hemodializa będzie bezpieczniejsza?
Podczas hemodializy używa się heparyny, substancji hamującej krzepnięcie krwi. Naukowcy UJ opracowali metodę usuwania heparyny z krwi pacjentów (fot. «TVP, jan 11»
10
Nefrologia – postępy w 2008 roku
Do najczęściej stosowanych metod należą: hemodializa, dializa otrzewnowa (szczególnie u małych dzieci), hemofiltracja i hemodiafiltracja. Ostatnie dwie ... «Medycyna Praktyczna, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hemodializa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hemodializa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż