Significado de "dializa" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DIALIZA EM POLONÊS

dializa

O QUE SIGNIFICA DIALIZA EM POLONÊS

diálise

Dializa

Diálise - método de purificação de soluções coloidais a partir de eletrólitos utilizando membrana semipermeável. Nefrologia usa tratamentos de diálise em pacientes com doença renal em fase terminal que não são elegíveis para cirurgia de transplante renal ou estão aguardando tratamento. Este tratamento remove a maioria dos metabolitos nocivos, como a uréia. Além disso, os tratamentos de hemodiálise são usados ​​para tratar alguns envenenamentos, então o objetivo do tratamento é remover a substância tóxica encontrada no sangue. A hemodiálise pode ser um exemplo para o tratamento de envenenamento com etilenoglicol. São utilizados dois métodos de diálise: ▪ hemodiálise ▪ diálise peritoneal

Dializa – metoda oczyszczania roztworów koloidalnych z elektrolitów przy użyciu błony półprzepuszczalnej. W nefrologii stosuje się zabiegi dializacyjne u pacjentów ze schyłkową niewydolnością nerek, którzy nie kwalifikują się do zabiegu przeszczepienia nerki bądź oczekują na ten zabieg. Zabieg ten umożliwia usunięcie większości szkodliwych produktów przemiany materii, takich jak np. mocznik. Poza tym zabiegi hemodializy wykorzystywane są w leczeniu niektórych zatruć, wówczas celem zabiegu jest usunięcie toksycznej substancji znajdującej się we krwi. Przykładem może być hemodializa w leczeniu zatrucia glikolem etylenowym. Najczęściej stosowane są dwie metody zabiegu dializy: ▪ hemodializa ▪ dializa otrzewnowa ...

TRADUÇÃO DE DIALIZA

Conheça a tradução de dializa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dializa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dializa» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 透析
• Tradutor português - espanhol: diálisis
• Tradutor português - inglês: dialysis
• Tradutor português - hindi: डायलिसिस
• Tradutor português - arabe: غسيل الكلى
• Tradutor português - russo: диализ
• Tradutor português - português: diálise
• Tradutor português - bengali: ডায়ালিসিস
• Tradutor português - francês: dialyse
• Tradutor português - malaio: dialisis
• Tradutor português - alemão: Dialyse
• Tradutor português - japonês: 透析
• Tradutor português - coreano: 투석
• Tradutor português - javanês: dialisis
• Tradutor português - vietnamita: lọc máu
• Tradutor português - tâmil: கூழ்மப்பிரிப்பு
• Tradutor português - marata: डायलिसिस
• Tradutor português - turco: diyaliz
• Tradutor português - italiano: dialisi
• polonês: dializa
• Tradutor português - ucraniano: діаліз
• Tradutor português - romeno: dializă
• Tradutor português - grego: διάλυση
• Tradutor português - africâner: dialise
• Tradutor português - sueco: dialys
• Tradutor português - norueguês: dialyse

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DIALIZA»

Descubra o uso de dializa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dializa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

5818 dializa Sposób usuwania odpadów, takich jak mocznik z krwi, gdy nerki nie można już wykonad zadanie. dwa rodzaje dializy są: hemodializy i dializy otrzewnowej. W hemodializie krew pacjenta przepuszcza się przez rurkę do ...

Nam Nguyen, 2015

Sprawozdania - Tomy 26-27 - Strona 86

wych przed podjęciem leczenia, bo wynoszących 330 i 337 mg°/o. Średnie stężenie mocznika w surowicy krwi przed dializą w toku leczenia, poczynając od 4 kolejnego zabiegu, w grupie chorych dializowanych raz w tygodniu wynosiło 227 ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

W dializie otrzewnowej, specjalne rozwiązanie jest prowadzony przez rurę do otrzewnej, cienkiej tkanki wyściełającej jamy brzucha. produkty odpadowe organizmu są usuwane przez rurę. istnieją trzy rodzaje dializy otrzewnowej. ciągła ...

Nam Nguyen, 2015

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 18

Zapalenie otrzewnej jest jednym z najczęstszych powikłań przewlekłej dializy otrzewnowej w warunkach ambulatoryjnych, zdarza się z częstością jednego incydentu co 1-3 lata. W najnowszych badaniach, obejmujących wszystkich pacjentów ...

C.M. Townsend, 2012

Chirurgia Sabiston: - Strona 18

Zapalenie otrzewnej jest jednym z najczęstszych powikłań przewlekłej dializy otrzewnowej w warunkach ambulatoryjnych, zdarza się z częstością jednego incydentu co 1-3 lata. W najnowszych badaniach, obejmujących wszystkich pacjentów ...

Courtney M. Townsend, 2013

Bikarbonatna dializa in cirkulacijska stabilnost II.: ...

8 patients on maintenance hemodialysis (HD) were studied white undergoing acetate (A1) HD 3 times a week, then bicarbonate (B) HD for a week and acetate(A2) HD once more during the third period with use the efficient hemodialyzer.

Andrej Guček, ‎Jože Drinovec, ‎Radoslav Kveder, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIALIZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dializa no contexto das seguintes notícias.

Białogardzki szpital już wydzierżawiony

Spółka Centrum Dializa z Sosnowca będzie sterować szpitalem w Białogardzie. Został już odpisany akt notarialny w tej sprawie. «gk24.pl, out 15»

Opatowski szpital zostanie wydzierżawiony na 30 lat

Radni powiatu opatowskiego (Świętokrzyskie) zdecydowali o wydzierżawieniu tamtejszego szpitala spółce Centrum Dializa z Sosnowca na okres 30 lat. «Onet.pl, jul 15»

Sztuczna nerka - dializa. Jak to działa?

Dializa jest zabiegiem stosowanym u osób z ostrą lub przewlekłą niewydolnością nerek. Jej celem jest przede wszystkim usunięcie z organizmu mocznika, ... «Wirtualna Polska, jul 15»

Szpital przy Koszarowej w końcu ma sprzęt do dializ wątroby

Szpital przy Koszarowej w końcu ma sprzęt do dializ wątroby ... W sumie jedna dializa może kosztować około 10 tysięcy złotych. Zabieg zwykle trzeba powtarzać ... «Portal Radia Wrocław, jul 15»

Dializa wątrobowa jest dostępna w szpitalu na Bielanach w Toruniu

Zespół lekarzy z tego oddziału zastosował u pacjenta po raz pierwszy w Toruniu i regionie ratującą życie metodę dializy wątrobowej, stosowaną tylko w ... «Nowości, jul 15»

Negatywny wpływ dializ na dobry cholesterol

Hemodializa i dializa otrzewnowa zaburzają funkcje związane z dobrym cholesterolem HDL. Ustalenia austriackiego zespołu mogą pomóc w lepszej ochronie ... «KopalniaWiedzy, mar 15»

Dializy – rodzaje, sposób przeprowadzania

Nasilenie zmian ogólnoustrojowych nie pozwala wówczas na dalsze życie bez leczenia nerkozastępczego (dializ). W grę wchodzi hemodializa, dializa ... «Wirtualna Polska, mar 14»

Centrum Dializa zainwestowała 10 mln zł w szpitalu w Pszczynie

Ok. 10 mln zł zainwestowała dotychczas w szpitalu w Pszczynie spółka Centrum Dializa, która od trzech lat dzierżawi tę placówkę. Szpital jest po zmianach ... «Rynek Zrdowia, fev 14»

Rozwiązano umowę dzierżawy szpitala w Augustowie

Spółka Centrum Dializa rozwiązała ze Szpitalem w Augustowie (Podlaskie) umowę dzierżawy operatorskiej, po tym jak sąd administracyjny unieważnił uchwałę ... «Onet.pl, nov 13»

Dzierżawa szpitala: Umowa podpisana. SP ZOZ przejmie Centrum …

Danuta Zawadzka, dyrektorka powiatowego szpitala w Augustowie, podpisała umowę na dzierżawę placówki ze spółką Centrum Dializa z Sosnowca. «Gazeta Współczesna, set 13»