Baixe o aplicativo
educalingo
heroidy

Significado de "heroidy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HEROIDY EM POLONÊS

heroidy


O QUE SIGNIFICA HEROIDY EM POLONÊS

Heroides

Heróis - Listas de quinze versos, cartas de amor de ficção de Ovídio. O poeta presta sua voz aos heróis de contos e mitos antigos que eles escrevem para seus entes queridos.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HEROIDY

alkaloidy · amfiploidy · asteroidy · bakteroidy · blastoidy · cystoidy · endoploidy · endopoliploidy · granitoidy · hemoroidy · hominoidy · hydroidy · koloidy · leptoidy · lipoidy · pektoidy · planetoidy · ryzoidy · semikoloidy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HEROIDY

herodiada · herodot · herodowy · herody · heroicznie · heroicznosc · heroiczny · heroida · heroika · heroikomiczny · heroikomika · heroina · heroinista · heroinizm · heroinomania · heroinowy · heroistyczny · heroizacja · heroizm · heroizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HEROIDY

alpidy · amidy · aonidy · bajkalidy · bertolidy · beskidy · cefeidy · ceramidy · cerwidy · chromoproteidy · cuda niewidy · daltonidy · danaidy · dojlidy · drakonidy · eumenidy · fosfolipidy · fosfoproteidy · geminidy · hercynidy

Sinônimos e antônimos de heroidy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HEROIDY»

heroidy ·

Tradutor on-line com a tradução de heroidy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HEROIDY

Conheça a tradução de heroidy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de heroidy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «heroidy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

heroidy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

heroidy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

heroidy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

heroidy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

heroidy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

heroidy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

heroidy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Heroides
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

heroidy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Heroides
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

heroidy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

heroidy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

heroidy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Heroides
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heroidy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Heroides
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Heroides
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Heroides
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

heroidy
65 milhões de falantes
pl

polonês

heroidy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

heroidy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

heroidy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

heroidy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heroidy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heroidy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heroidy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de heroidy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEROIDY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de heroidy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «heroidy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre heroidy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HEROIDY»

Descubra o uso de heroidy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com heroidy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła: Teoryą wymowy. Teoryą poezyi. Rosprawę o sztuce ...
H E R O I D A. 527, Do rodzaiu poezyi liryczne'y nalez^ ieszcze listy poelyczne, czyli tak nazwane Heroidy. Na- zwsko to , z rzeczy samey i z natury poematu po- "wstaé musiato, Ьo Owidyusz, klóry pierwszy ich "wzór zostawü, umiescil wnich ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
2
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. ...
Do rodzaiu poezyi liryczne'y nalez^ ieszcze listy poetyczne, czyli tak nazwanc Heroidy. Na- zwisko to , z rzeczy samey i z natury poematu po- yvstac musialo, Lo Owidyusz, który pierwszy ich "wгór zostawit, umiescit "wnich rozmowy listowue ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
3
Prawidła wymowy i poezji wyjęte z "Dzieł" - Strona 246
Pospolicie materya heroidy iest namiçtnos'é milosci: sa to slsargi, isle, i wielkic oieszczçscia albo nadzwyczayne przypadki, któreïvzgardzona lub pozbayi'ionanadziei milos'é z ust bollatyra wyciska. tego wnies'éìmoâna, ze h_e'roida ma ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
4
Prawidła wymowy i poezyi, wyjęte z dzieł E. Słowackiego. ...
nadzwyczajne przypadki, które wzgardzona lub pozbawiona nadziei miłość z ust bohatéra wyciska; z tego wnieść można, że heroida ma blizki związek z elegią. Styl tylko między temi dwóma rodzajami czyni różnicę. W elegii jest łagodny, ...
Euzebiusz SŁOWACKI, 1858
5
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 21 - Strona 70
Pierwszym naśladowcą Owidiusza — twórcy heroidy — był Petrar- ka ss. Napisał on elegię Benedicto XII Pontifici Romano salutem, w której Kościół skarży się na swój los i błaga nowego papieża o pomoc. Siadami Petrarki poszli liczni poeci ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1970
6
Słownik rodzajów i gatunków literackich - Strona 288
Grzegorz Gazda, Słowinia Tynecka-Makowska. Heroidy 288 wpada, przewraca go i ucieka. Ksia.zç wzywa Diabla, który radzi mu uzyc sity. Ksiazç zaczyna znç- cac sic nad Dziewczecicm. ale pojawia sic Dobra Wrózka, zakochana para raduje ...
Grzegorz Gazda, ‎Słowinia Tynecka-Makowska, 2006
7
Owidiusz: świat poetycki - Strona 92
Istnieją jednak poważne różnice między listami należącymi do Heroid a tym utworem Propercjusza82. List Aretuzy, stanowiący wyraz tęsknoty żony za mężem, pozbawiony jest w istocie ładunku dramatycznego, który jest cechą wszystkich ...
Stanisław Stabryła, 1989
8
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
wystawiona w spisie dzieł drukiem ogłoszonych Felix Bentkowski. domirski, pod tytutem: Pnemian. w Krako- wie i658 in 4to z przypiekami na boku. (S§ w bibl. Lic. "Warsz. ). Heroidy przetozyt CHROSCIÑSRT Stanislaw pod tytutem: Rozmowy ...
Felix Bentkowski, 1814
9
Elegia renesansowa: przemiany gatunku w Polsce i w Europie
HEROIDA ALEGORYCZNA, KWERELA, HEROIDA RELIGIJNA Z lektury Owidiuszowych listów nieszczęśliwych mitycznych kochanek wywodzą się jeszcze trzy pokrewne sobie gatunki, rozpowszechnione przede wszystkim w niemieckim ...
Grażyna Urban-Godziek, 2005
10
Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 17-19 - Strona 134
Na szczególną uwagę zasługuje oryginalny typ elegii, będący nawiązaniem do rzymskiej poezji aleksandryjskiej i Heroid Owidiusza21. Heroidy, inaczej Epistules, Owidiusza to czternaście listów heroid — bohaterek mitologicznych — do ...
Gabriela Porębina, 1992
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heroidy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/heroidy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT