Baixe o aplicativo
educalingo
histeryzowac

Significado de "histeryzowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HISTERYZOWAC EM POLONÊS

histeryzowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HISTERYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HISTERYZOWAC

histerektomia · histereza · histeria · histerioskopia · histerologia · histeroneuroza · histeroskopia · histerotomia · histeryczka · histerycznie · histeryczny · histeryk · histiocyt · histiocyty · histo · histochemia · histochemiczny · histofiozofia · histogen · histogeneza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HISTERYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinônimos e antônimos de histeryzowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HISTERYZOWAC»

histeryzowac ·

Tradutor on-line com a tradução de histeryzowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HISTERYZOWAC

Conheça a tradução de histeryzowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de histeryzowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «histeryzowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

歇斯底里
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

histérico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hysterical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उन्माद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هستيري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

истерический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

histérico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হিস্টিরিয়া-গ্রস্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hystérique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

histeria
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hysterisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒステリックな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

히스테리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hysterical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loạn trí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெறி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उन्मत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

isterik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

isterico
65 milhões de falantes
pl

polonês

histeryzowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

істеричний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

isteric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υστερικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

histeries
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hysterisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hysterisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de histeryzowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HISTERYZOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de histeryzowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «histeryzowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre histeryzowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HISTERYZOWAC»

Descubra o uso de histeryzowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com histeryzowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 746
-a, N. — kiem; Im M. ~ycy, DB. -ów «człowiek cierpiący na histerię, ulegający atakom histerii; potocznie: człowiek przesadnie wrażliwy, skłonny do gwałtownych wybuchów* histeryzować ndk IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, — owal «mieć ataki histerii, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Punkt równowagi - Strona 91
Albo przestaniesz histeryzować, albo dajmy spokój — przerwałem ostro. Zatrzymałem się. „Gan- dhi" machinalnie poszedł jeszcze parę kroków naprzód i też stanął. Patrzyliśmy na siebie w milczeniu. — Histeryzuję, histeryzuję... W tym, co ...
Andrzej Bobkowski, ‎Krzysztof Ćwikliński, 2008
3
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 231
... zaburzeniami świadomości; por. nadmierna, przesadna reakcja na coś: wpaść w histerię; histeryczne zachowanie > histeryk, histe- ryczka, histeryzować > roz- histeryzować się histologia (ż) — <gr> med. nauka o budowie i funkcjach tkanek: ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
4
Tajemnice mojej mamy:
Przede wszystkim przestań histeryzować i uspokój się! – Popatrzyła na mnie surowo. – Ty się uspokój! I przestań mi wymyślać! Nie masz prawa! – Uderzyłam pięścią w stół. Wiedziałam, że to niegrzecznie, niekulturalnie i w ogóle nie fair, ale ...
Janina Zającówna, 2014
5
Adlen - Strona 484
Wzięłam... wzięłam ją za szaty i pociągnęłam w kierunku murów, ale zaczęła histeryzować, chciała biec za Felixem... nawet mi się wyrwała, jednak zrozumiała, że Felix i Greg już nie wrócą. Byliśmy bardzo blisko murów, kiedy wszyscy naraz ...
Joanna Jankiewicz, 2014
6
Zwyczajny dzień
Kiedy cię zobaczy w tych portkach, uprze się, że włoży skarpetki zamiast rajstop. Znów zacznie histeryzować. Już była jedna awantura, oszczędź mi kolejnej! – poprosiła mama, a potem zaczęła tłumaczyć, że Szymek jest już dużym chłopcem, ...
Katarzyna Zimmerer, 2012
7
Nagi żar
Zaczynają się bronić, stają się agresywni, nadmiernie emocjonalni, przybierają kamienną twarz albo zaczynają histeryzować. Elizabeth Essex zemdlała. Nikki badała uważnie jej twarz, szukając wskazówek i zobaczyła, że kobieta staje się ...
Richard Castle, 2013
8
Prokurator Alicja Horn: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Przestań, Jack, do diabła, histeryzować - ryknął Drucki. - Przyjmuję! Na drapieżnej twarzy Załkinda rozpłynął się pogodny uśmiech. Wziął dłoń Druckiego, potrząsnął nią mocno i kusztykając podszedł do biurka. Przez chwilę przewracał kartki ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Nigdy nie wyjdę za mąż
Proszę, przestań histeryzować –powiedział lodowatym tonemdo mnie, adokelnera: – Dwa omlety zkonfiturami i dwie herbaty. Pojęcie omletu zkonfiturami dotarło do mojej świadomości –i wyjęłamchustkęz ust.Zaczerpnęłam haustpowietrza ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
10
Czyste intencje
Trzymałam w ręce nóż– amożetobył skalpel? nie pamiętam –ijuż miałam zacząć pobabsku histeryzować, kiedyChandler spojrzał miprosto woczy i powiedział, że jestem beznadziejnym mięczakiem, skoronie umiem zrobićdziury w skórze ...
Charlaine Harris, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Histeryzowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/histeryzowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT