Significado de "holendernia" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE HOLENDERNIA EM POLONÊS

holendernia

O QUE SIGNIFICA HOLENDERNIA EM POLONÊS

vacaria

Holendernia

▪ Holendernia - uma espécie de casa senhorial em duas cidades na Polônia: ▪ Holendernia - lubelskim, em Pow. igreja paroquial no município de Jabłoń ▪ Holendernia - Mazowieckie, na área. Sokolowskiego, no município de Ceranów ...

▪ Holendernia - rodzaj obory dworskiej 2 miejscowości w Polsce: ▪ Holendernia - wieś w woj. lubelskim, w pow. parczewskim, w gminie Jabłoń ▪ Holendernia - leśniczówka w woj. mazowieckim, w pow. sokołowskim, w gminie Ceranów...

TRADUÇÃO DE HOLENDERNIA

Conheça a tradução de holendernia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de holendernia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «holendernia» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 牛栏
• Tradutor português - espanhol: establo
• Tradutor português - inglês: byre
• Tradutor português - hindi: गोशाला
• Tradutor português - arabe: بيير إسم شخص
• Tradutor português - russo: коровник
• Tradutor português - português: vacaria
• Tradutor português - bengali: গোশালা
• Tradutor português - francês: étable
• Tradutor português - malaio: kandang kerbau
• Tradutor português - alemão: Kuhstall
• Tradutor português - japonês: 牛小屋
• Tradutor português - coreano: 외양간
• Tradutor português - javanês: byre
• Tradutor português - vietnamita: chuồng bò
• Tradutor português - tâmil: மாட்டுக் கொட்டில்
• Tradutor português - marata: गोठा
• Tradutor português - turco: ahır
• Tradutor português - italiano: stalla
• polonês: holendernia
• Tradutor português - ucraniano: корівник
• Tradutor português - romeno: Byre
• Tradutor português - grego: σταύλος
• Tradutor português - africâner: veestal
• Tradutor português - sueco: fähuset
• Tradutor português - norueguês: fjøset

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HOLENDERNIA»

Descubra o uso de holendernia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com holendernia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Architektura doby Oświecenia w Polsce: nurty i odmiany - Strona 198

Kolejnym eksperymentem neogotyckim Chrystiana Piotra Aignera 268 i Stanisława Kostki Potockiego była holendernia położona w południowej części parku wilanowskiego, powstała w roku 1811 175. Holendernia w Wilanowie tworzy zespół ...

Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1971

Chrystian Piotr Aigner, 1756-1841 - Strona 128

Tadeusz Stefan Jaroszewski. Ryc. 121. Wilanów. Holendernia — widok elewacji szczytowej Ryc. 122. Wilanów. Tzw. Dom Ekonomski — ryzalit frontowy ze szczytem nie przewyższa pozostałą niską część pawilonu. Zarówno omawiany projekt ...

Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1965

Rozprawy - Tom 11 - Strona 64

W podanym materiale wystąpiły nazwy Holender, Holendry oraz derywowane Holenderka, Holendernia, także adi. Holenderska, np. Góra. Najpowszechniejsza jest nazwa Holendry. Jest to rzeczownikowa forma acc. w formie osobowej, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1965

Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej w ... - Strona 167

5, 23, 133 Holendernia (k/Sosnowicy i Górek): Holendernia 1786 MpPerLu, s. 5, 47 Holendernia zob. Okopy Holendry, ch.: Holendry 1921 Sk IV 29; gw. ulendry, s. 79 Hołużne, z.: Holusno 1531 ZDz XVIII/1, 250; Holuzne 1578 ZDz XVIII/1, 226; ...

Barbara Czopek, 1988

Syntaktyczna interpretacja struktur słowotwórczych: - Strona 94

Dla nazw np. tyrolnia, holendernia, szwaj- carnia, chlewnia można by przyjąć za podstawę słowotwórczą rzeczowniki własne: Tyrol, Holender, Szwajcar, lub rzeczownik pospolity chlew. O tym, czy taka interpretacja jest słuszna, informują ...

Irmina Judycka, 1971

Polska samoobrona w okolicach Łucka - Strona 244

(Tuliczów) 57 Stański Bolesław (Holendernia) 205 Stański Jan i Anna (Holendernia) 205 Stański Zygmunt (Holendernia) 205. 230 Starczewski Stanisław (Chołopecze) 187 „Stasia" (Genowefa Wieczorek) 88 Stasiak Lampart (Marianówka) 45 ...

Adam Peretiakowicz, 1995

Pamie̜tniki - Tomy 1-3 - Strona 70

Ale przed samym dworem dwa młyny ogromne, tartak, słodownia, browar z pompą ubraną w pokrowiec słomiany, wołownia, owczarnia, holendernia 16, ogród zasadzony w kwadraty, a w środku kartoflami zasiany. Wrota mocne, nad każdymi ...

Józef Ignacy Kraszewski, ‎Wincenty Danek, 1972

Materiały do słownika twórców ogrodów polskich - Strona 8

... pałacyk w Mo rys inku (i8ii), Holendernia (i8ii); Natolin: Holendernia i fragmenty wyposażenia parku (i8i2-i 8i4); Kalisz: nie zrealizowany projekt pomnika Napoleona (i808). Ogłosił m. in. "Artykuł w sprawie kopca Kościuszki pod Krakowem?

Gerard Ciołek, ‎Witold Plapis, 1968

Поляки і українці між двома тоталітарними системами 1942-1945

Holendernia Halicz 941,945 Hały 455 Hałyna 1033 Hanaczów 923, 935, 937, 975, 1075 Hanczirki 971 Haniów 1065 Hatczyska 1393 Henrykówka 1067 Hermanówka 323 Himmlerstadt zob. Zamość Hlibów 1211 Hłuboczek Wielki 1205 ...

Serhiĭ Bohunov, 2005

Polska w kształcie dykcyonarza ... - Strona 363

Зиме/ша Sgäz'lli gdzie sie znajdowal'y pamiatki ojczyste; Вот golf/elfi 2 pamiatkami obcych narodòw; [Га/‚11021 nad brzegami WlSlY i OgrÓd Marynl'l przez który przechodzi ramiç tèj nekt; штата, gdzie holendernia. _ W bihliotece palacowéj ...

Jędrzej Słowaczyński, 1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLENDERNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo holendernia no contexto das seguintes notícias.

Mantas Adomėnas: Apie gatvių vardus

Pasak vieno aiškinimo, „holendernia“ reiškusi „pieninę“, taigi, tai turėjo būti Pieninės gatvė. Kitos versijos kalba apie „(olandišką) tvartą“ ar malūną – aišku viena, ... «15min, jun 14»