Baixe o aplicativo
educalingo
hreczany

Significado de "hreczany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HRECZANY EM POLONÊS

hreczany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HRECZANY

bajczany · borowczany · bulczany · buraczany · fajczany · gorzalczany · greczany · gryczany · gutaperczany · hradczany · jablczany · jaskolczany · kwiat siarczany · lyczany · maczno ziemniaczany · mrowczany · ogorczany · okrzyczany · oplatczany · parobczany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HRECZANY

hrabini · hrabiostwo · hrabiowski · hrabski · hrabstwo · hradczanski · hradczany · hradec kralove · hramota · hrebenne · hreczecha · hreczka · hreczkosiej · hreczkosiejski · hreczkowy · hromada · hrubieszow · hrubieszowianin · hrubieszowianka · hrubieszowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HRECZANY

piszczany · pszenno buraczany · rozkrzyczany · rozwrzeszczany · rusalczany · rybaczany · siarczany · skowronczany · spirytus mrowczany · surowczany · tabaczany · tatarczany · trzeszczany · uczeszczany · wiatraczany · wodczany · wyczany · zabeczany · zapalczany · zaryczany

Sinônimos e antônimos de hreczany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HRECZANY»

hreczany ·

Tradutor on-line com a tradução de hreczany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HRECZANY

Conheça a tradução de hreczany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hreczany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hreczany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

hreczany
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hreczany
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hreczany
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hreczany
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hreczany
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hreczany
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hreczany
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hreczany
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hreczany
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hreczany
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hreczany
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hreczany
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hreczany
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hreczany
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hreczany
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hreczany
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hreczany
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hreczany
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hreczany
65 milhões de falantes
pl

polonês

hreczany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hreczany
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hreczany
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hreczany
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hreczany
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hreczany
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hreczany
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hreczany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HRECZANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hreczany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «hreczany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hreczany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HRECZANY»

Descubra o uso de hreczany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hreczany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 138
Kasza hreczana czyli tatarczana. Krup. 5, 706., (Ross, грешневый; Cam. ajdove). GRYCZANIK, HRECZANIK, а, т., pla cek gryczany, hreczany. Z maki hreczanéj gotujq día czeladzi kluski i placki piekq, na- zywane hreczaniki. Lad. H. N. 47.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Język polski na Ukrainie w końcu XX wieku: Stan i status ; ...
Opracowała Iwona Cechosz-Felczyk Hreczany (Greczany) są dziś częścią Chmielnickiego (dawniej Płoskirowa). Dawniej wieś „Hreczana" miała mieć 1 130 mieszkańców, 241 domów, należała do starostwa proskurowskiego (SG III 176).
Janusz Rieger, ‎Iwona Cechosz, ‎Ewa Dzięgiel, 2002
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Nie widzę też powodu, dlaczego nie miałoby pszczelarzowi przysługiwać prawo nazwania miodu wedle roślin lub okolic, z których wedle jego mniemania miód pochodzi, a więc np. miód akacjowy, miód lipowy, miód hreczany, miód górski, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1939
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 29
Por. dokument; tekst. hreczany poch, od hreczka; przym.; hre- czana. hreczane; nie stopnluje sie; reglonalny „takl. który dotyczy hreczkl - jed- norocznej rosliny zbozowej o nasionach przerabianych na kasze": Hreczana sloma wykorzystywana ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 96
hreczany 'giyczany': "kwarta galicyjskich jagiet hreczanych 5 kr" GL 1844/20, Dod 414. - StXVI hreczysty 'gryczany', L (XVIII w.) hreczany, SWil p. gryczany, SW ts., SJP "reg. wsch." (XIX w.) p. gryczany. - Der. denom. z suf. -any. hreczka 'gryka': ...
Mirosława Białoskórska, 1992
6
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 283
283 Polskie nazwiska „gryczane" Hreczanowski w woj. wrocławskim; 8 Hreczany w woj. legnickim; 31 Hreczański: 15 w woj. częstochowskim, 9 katowickim, 3 rzeszowskim, po 2 w legnickim i wrocławskim; 6 Hreczecha 3 w woj. jeleniogórskim, ...
Edward Breza, 2004
7
Polacy na Ukrainie: cz. 1. Lata 1917-1939: - Strona 250
Ludność polska jest rozmieszczona w 5-ciu polskich radach wiejskich (Hreczany, Szarowieczka, Maćkowce, Zarzecze i Kraczki), jednej wsi mieszanej, gdzie jest połowę ludności polskiej - Martynówka, częściowo w mieście Proskurowie oraz ...
Stanisław Stępień, 1998
8
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 192
I, 270. Hraii = »porost islandzki« Wisia VIII, 360. Hreczanik = »gryczanik« 0. Prze- kaska, ziozona z miçsa i hrecza- ników« Cheím. I, 229, Hreczany = gryczany: »Reczany« 0. »Krupy 'reczane'« Lub. I, 44. »Kasza'recczana'« Wisia VIII, 353.
Jan Karłowicz, 1901
9
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych ... - Strona 255
Doswia/ ' 'dczalem takìe, ze surowiec w którym wiele hreczki iest zmiészanéy, Wiecéy stopni ciepla potrzebuie na swoie uparzenie; surowielc Wigcéy hreczany, род sto . 50 до 54 parzony, wyglada bialowo, kie y zaciér ìytny'wßym stopniu ...
Adam Kasperowski, 1830
10
Computational Science and Its Applications - ICCSA 2011: ...
Hodorog, Madalina III-121 Hong, Kwang-Seok V-58 Hong, Qingqi IV-592 Hong, Young-Ran III-506 Hou, Xianling L. IV-619, IV-633 Hreczany, David III-479 Hu, Shaoxiang X. IV-619, IV-633 Hur, Kunesook 11-31 Ilieva, Sylvia V-232 imrak, ...
Beniamino Murgante, ‎Osvaldo Gervasi, ‎Andres Iglesias, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hreczany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hreczany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT