Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "huraganowo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HURAGANOWO EM POLONÊS

huraganowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HURAGANOWO


baranowo
baranowo
bezplanowo
bezplanowo
bojanowo
bojanowo
drugoplanowo
drugoplanowo
filigranowo
filigranowo
granowo
granowo
janowo
janowo
kolanowo
kolanowo
manowo
manowo
marianowo
marianowo
niechanowo
niechanowo
nieplanowo
nieplanowo
odmianowo
odmianowo
pierwszoplanowo
pierwszoplanowo
planowo
planowo
ponadplanowo
ponadplanowo
radzanowo
radzanowo
sloganowo
sloganowo
stanowo
stanowo
szafranowo
szafranowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HURAGANOWO

hura
huragan
huraganowy
hurał
huraoptymistyczny
huraoptymizm
hurapatriota
hurapatriotyczny
hurapatriotyzm
hurareformy
hurba
hurdycja
hurgot
hurgotac
hurkot
hurkotac
hurling
hurm
hurma
hurma wschodnia japonska

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HURAGANOWO

antygenowo
bezpardonowo
bezterminowo
biegunowo
borne sulinowo
cenowo
dominowo
dootrzewnowo
druzynowo
dwuplaszczyznowo
felietonowo
godzinowo
jablonowo
kalinowo
karminowo
klinowo
koronowo
koturnowo
lawinowo
wieloplanowo

Sinônimos e antônimos de huraganowo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HURAGANOWO»

Tradutor on-line com a tradução de huraganowo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HURAGANOWO

Conheça a tradução de huraganowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de huraganowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huraganowo» em polonês.

Tradutor português - chinês

huraganowo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

huraganowo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

huraganowo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

huraganowo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

huraganowo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

huraganowo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

huraganowo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

huraganowo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huraganowo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

huraganowo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

huraganowo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

huraganowo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

huraganowo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

huraganowo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huraganowo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

huraganowo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

huraganowo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

huraganowo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

huraganowo
65 milhões de falantes

polonês

huraganowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

huraganowo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

huraganowo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

huraganowo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huraganowo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huraganowo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

huraganowo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de huraganowo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HURAGANOWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «huraganowo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre huraganowo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HURAGANOWO»

Descubra o uso de huraganowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huraganowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 53
Por. wiatr. huraganowo poch, od huraganowy; przysl. ; nie stopnluje sie; przenoány, rzadki „z ogromna sila, niespo- dziewanie; w sposób gwaltowny, burzliwie": F4iblicznosc huraganowo oklasklwala kolej- nych mlodych artystów. Polqczenla: ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 759
Huragan wojenny. huraganowo rząd. przysłów, od huraganowy. przen. «gwałtownie, silnie*: Oklaskiwać kogoś lub coś huraganowo. huraganowy przym. od huragan: Huraganowa siła wiatru. Huraganowe wichry. przen. Huraganowy ogień ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Alibi na szczęście
Wiao huraganowo. Czarno-sine chmury przetaczay sięponiebie z zawrotną prędko9cią. Przenios awzrok z zaokiennego krajobrazu na stojący na parapecie zegarek izerwa a sięz óZka. Spaao wieleza dugo. Stanęa przed lustrem w aziencei ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
4
Po Europie Zachodniej w przededniu II wojny ıwiatowej: na ...
W kinie, jak i u nas, jak wszędzie, wrzeszczy się i śmieje huraganowo. Gdy na zegarze wybija pierwsza, stoję już u bramy słynnego muzeum. Szukam oczywiście zaraz Rembrandta, tego najpopularniejszego mistrza płócien na świecie.
Bogumił Drygowski, 1958
5
Wybór pism: - Strona 206
Młodzież huraganowo oklaskiwała nowy akt ofiarności narodowej. Warto też zanotować pełną humanitaryzmu i matczynej tkliwości akcję Komitetu Wykonawczego Rodziców Zblokowanej Młodzieży. W dniu 26. XI. 36 r. wydał on odezwę treści ...
Henryk Dembiński, 1962
6
Wspominienia powstańca 1863 roku: do druku przygotował i ...
Sformowaliśmy więc co prędzej ze ściągniętej linji tyraljerskiej zwartą kolumnę kompanijną i ze śpiewem : Jeszcze Polska nie zginęła! iście huraganowo wypadliśmy z lasu na pole, mając w krótkich za sobą odstępach trzy kompanje piechoty, ...
Kazimierz Zienkiewicz-Leliwa, ‎Stefan Pomarański, 1932
7
Ludzie mojego życia - Strona 45
Zapewniła nas cieniutko, że doktor w gabinecie, ale zaraz przyjdzie, więc może spoczniemy... I kiedy się to skończy, panie Breszko?... Na to huraganowo wpada stary, łysawy, a właściwie prawie całkiem łysy mężczyzna średniego wzrostu, ...
Kazimierz Dębnicki, 1986
8
Oni się nigdy nie poddali - Strona 113
Na rozkaz rozpoczynamy huraganowo i z oddali ostrzeliwać okna, pod osłoną ognia „Tygrys" wyłamuje drzwi główne. W tym czasie zostaje on ciężko ranny w nogę odłamkiem granatu Po ciężkiej walce udaje się chłopcom założyć minę na ...
Henryk Pająk, 1997
9
Architektonika romansu: o społecznej naturze miłości ... - Strona 162
Skoro nie można kobiet uciskać wprost, należy to czynić pod płaszczykiem miłosnego partnerstwa i uczucia, które huraganowo niweluje wszelkie bariery i nierówności. Jeżeli jednak bacznie przyjrzymy się stosunkom między zakochaną ...
Tomasz Szlendak, 2002
10
Piekło - Strona 57
Wydało jej się, iż jako mężczyzna zdołałaby może życie huraganowo za bary pochwycić. Uśmiech okrążył jej duszę. Herosem być w tych czasach brudnych i plugawych, które były chyba – ze zmianą dekoracyj – odwiecznym czasem ludzkości ...
Jan Augustynowicz, 1928

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HURAGANOWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huraganowo no contexto das seguintes notícias.
1
Najsilniejszy cyklon na półkuli zachodniej uderzy dziś w Meksyk
Podczas cyklonów huraganowo silnym wiatrom towarzyszą ulewne deszcze i wzrost poziomu morza, co powoduje powodzie na znacznym obszarze. Dlatego ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Co to takiego ruch PEGIDA – Patriotyczni Europejczycy przeciw …
a także skandowany wręcz huraganowo: „Nic o nas bez nas!”. Dosłownie: „to my jesteśmy ludem” względnie narodem (Wir sind das Volk). Pojawiło się też nowe ... «Blasting News, set 15»
3
Pieniądz i Państwo
Pomogło to, że niemiecka hiperinflacja przebiegała jeszcze bardziej huraganowo niż polska - wymiany dokonano w roku 1923, gdy wartość marki niemieckiej w ... «gk24.pl, set 15»
4
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Pomogło to, że niemiecka hiperinflacja przebiegała jeszcze bardziej huraganowo niż polska - wymiany dokonano w roku 1923, gdy wartość marki niemieckiej w ... «gs24.pl, set 15»
5
Cześć Jego pamięci! 1 sierpnia odbędzie się pogrzeb Feliksa …
Później jednak oni zaczęli tak huraganowo strzelać, że zmuszeni byliśmy się stopniowo wycofywa. Feliks Badowski, urodził się w Warszawie 17 maja 1923 r. «wPolityce.pl, jul 15»
6
Lech Poznań nie przestaje zadziwiać. Teraz po świetnym meczu …
Najpierw nieśmiało, nie wierząc w to, co czyni, potem mocniej, mocniej, wreszcie huraganowo. Nic bowiem nie robiło większej przyjemności niż oglądania ... «Sport.pl, mai 15»
7
Zmarł Marian Szeja, wybitny bramkarz, mistrz olimpijski z …
Czasem nawet huraganowo. Jak choćby w zeszłym roku, kiedy w ciągu dwóch miesięcy stracił żonę i brata. Dziś mieszka pan Marian w domku szeregowym w ... «Gazeta Wrocławska, fev 15»
8
A Olkusz: Zaduszkowe strzelanie Pogoni Miechów2014-11-02 23:16 …
Goście protestowali, że wolny został wykonany „huraganowo” szybko jeszcze przed gwizdkiem, jednak arbiter był innego zdania, zdecydowanym ruchem ręki ... «Sportowetempo.pl -, nov 14»
9
Maraton doskonałego jazzu w Soho Factory. Zobacz, kto wystąpi
Kameralnie i huraganowo, tradycyjnie i futurystycznie, zawsze z oryginalnym sznytem i talentem. Już w środę, 9 lipca w Soho Factory rozpoczyna się tegoroczna ... «Gazeta Wyborcza, jul 14»
10
"Dziwna generacja". Na większość młodych Polaków pranie mózgu …
Zwycięzcą w tej kategorii wiekowej została Nowa Prawica (28,5%), jednak wyraźne pokonanie przez rzekomo „obciachwy” PiS huraganowo lansowanej przez ... «wPolityce.pl, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Huraganowo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/huraganowo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż